Grandstream Networks GXP1780, Quick Installation Manual

Page: 15 / 29

 \
26
LIEFERUMFANG:
DE
Ž   ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ ˜ ™ œ  ž Ÿ ¡ ¢ ¢ £ ¤ ™ ¤   œ £ ™ ¥ ž £ œ ˜ ™ ¦ œ — Ÿ œ ¢ ¢ Ÿ
RGHU YRUNRQ¿JXULHUW 'DV *;3[ WlWLJW NHLQH DXWRPD
-
WLVFKHQ$QUXIH]XPHGL]LQLVFKHQVR]LDOHQRGHUMXULVWLVFKHQ
+LOIVRGHU6HUYLFHRUJDQLVDWLRQHQ'LH$QELQGXQJDQGHUDU
-
WLJH(LQULFKWXQJHQPXVVVHSDUDWHLQJHVWHOOWE]Z]XU9HUI
-
JXQJ JHVWHOOW ZHUGHQ (V OLHJW LQ GHU 9HUDQWZRUWXQJ GHV
1XW]HUVHLQHQ6,3NRQIRUPHQ,QWHUQHW7HOHIRQ6HUYLFH]X
EXFKHQGHUGLH1XW]XQJGHU|UWOLFKHQXQGEHUUHJLRQDOHQ
1RWUXIQXPPHUQVLFKHUVWHOOW%LHWHWGHU6,3$QELHWHUGLHVHQ
6HUYLFHQLFKWOLHJWHVLQGHU9HUDQWZRUWXQJGHV1XW]HUV
HLQHQDQDORJHQE]ZDOWHUQDWLYHQ7HOHIRQDQVFKOXVV]XVlW
-
]OLFKEHUHLW]XVWHOOHQXPHLQHWHOHIRQLVFKH$QELQGXQJIU
1RWIlOOHVLFKHUVWHOOHQ]XN|QQHQ
*5$1'675($0 67(//7 0,7 '(0 *;3[ .(,1(
9(5%,1'81* =8 127)$//58)1800(5 2'(5 ',(
$1%,1'81* $1 127)$//=(175(1 =85 9(5)h
-
*81* :('(5 *5$1'675($0 12&+ *5$1'
-
675($0 0,7$5%(,7(5 $1*(67(//7( 2'(5
62167,*( ),50($1*(+g5,*( 6,1' )h5 ',($1'
-
%,1'81* '(6 *;3[ $1 (,1(1 0(',=,1,6&+(1
6(59,&(2'(5$1'(5(1127)$//',(167=867b1
-
',* %=: 9(5$17:257/,&+(6 2%/,*7 $//(,1,*
,1 '(5 9(5$17:25781* '(5 *;3[ 187=(5
%=: '(5 *;3[ %(6,7=(5 )h5 (,1( 1(7=$1
-
%,1'81*=8625*(1:(/&+(',(187=81*921
0(',=,1,6&+(12'(5$1'(5(1127)$//58)180
-
0(516,&+(567(//7
SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIGER HINWEIS:
'LH7UHQQXQJYRQ6WURPQHW]E]ZYRQGHU6WURP
-
]XIKUXQJZlKUHQGGHV6WDUWXQGRGHU$NWXDOLVLHUXQJVYRUJDQJHVNDQQ]XU%H
-
VFKlGLJXQJXQG)HKOIXQNWLRQIKUHQ
WICHTIGER HINWEIS:
9HUZHQGHQ6LHQXUGHQLP*;3[3DNHWHLQJH
-
VFKORVVHQHQ1HW]DGDSWHU'LH9HUZHQGXQJHLQHVDOWHUQDWLYHQQLFKWJHHLJQHWHQ
1HW]DGDSWHUVNDQQYLHOOHLFKWGDV*HUlWEHVFKlGLJHQ
ÜBERBLICK:
1 x GXP178x Telefonapparat
[+|U6SUHFKHLQKHLW [91HW]WHLO
[1HW]ZHUNNDEHO(WKHUQHW [7HOHIRQ6SLUDONDEHO [6WDQGIX‰IUGDV7HOHIRQ
[.XU],QVWDOODWLRQVDQOHLWXQJ
'DV *;3 LVW HLQ ,37HOHIRQ GHU 0LWWHONODVVH XQG GLH 6\PELRVH DXV
'HVLJQXQG)XQNWLRQ'DVKLQWHUJUXQGEHOHXFKWHWHNODUDEOHVEDUH[3L[HO
JUR‰H/&''LVSOD\LVWXPUDKPWYRQ]ZHLIDUELJHQ/HLWXQJVWDVWHQVRZLH;0/
SURJUDPPLHUEDUHQ NRQWH[WVHQVLWLYHQ 6RIWWDVWHQ 'LHVHV %XVLQHVVWHOHIRQ NDQQ
DFKW/HLWXQJHQXQGELV]XYLHU6,3.RQWHQYHUZDOWHQXQGELHWHWPLWHLQHU9LHO]DKO
DQ3HUVRQDOLVLHUXQJVP|JOLFKNHLWHQZLHLQGLYLGXHOOH.OLQJHOW|QHVRZLHGLYHUVHQ
:HEVHUYLFHV LQGLYLGXHOOH ,QWHJUDWLRQ XQG $QSDVVXQJ 'DV *;3 LVW
GDVHUVWH*UDQGVWUHDP7HOHIRQPLW.HQVLRQJWRQ/RFN)XQNWLRQIHUQHUVLQG]ZHL
1HW]ZHUN]XJlQJHPLWDXWRPDWLVFKHU%DQGEUHLWHQHUNHQQXQJ0ELWVEHLP
*;3 0ELWV EHLP *;3 VRZLH 0HGLD$FFHVV&RQWURO LQWHJULHUW
'LHVHV %XVLQHVV7HOHIRQ EHVWLFKW QHEHQ 6W\OH XQG 7RS$XVVWDWWXQJ YRU DOOHP
GXUFK HLQH ZHOWZHLWH 9HUIJEDUNHLW VRZLH GXUFK HLQHQ KHUDXVUDJHQG QLHGULJHQ
Preis.
5
V
$ I ! # F 6 F * M 7 M