Graff G-6800-LM47 Installation Instructions Download Page 4

IOG 2874.72

4

This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1

and CSA B 125 Standards.

Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9,

de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.

Installation Instructions     Instrucciones de Instalación

 

~

ESPANOL

ENGLISH

5

CARE AND MAINTENANCE    CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Your 

Graff 

faucet  is  designed  and  engineered  in  accordance  with  the

highest quality and performance standards. Be sure not to damage the

finish during installation. Care should be given to the cleaning of this

product. Although its finish is extremely durable, it can be damaged by

harsh  abrasives  or  polish. 

Never  use  abrasive  cleaners,  acids,

solvents, etc. to clean any 

Graff

 product. To clean, simply wipe

gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel.

Su grifo de la 

Graff

 esta 

 y dirigido acuerdo con los estándares 

de  funcionamiento  y  calidad  más  altos.  Este  seguro  no 

  las 

terminaciones del grifo durante la instalación. Cuide el producto mante-

niendolo  siempre  limpio.  Aunque  su  acabado  es  extremadamente 

durable, puede ser 

 por los abrasivos o pulientes ásperos. 

Nunca 

utilice  limpiadores  abrasivos,  ácidos,  solventes,  el  etc.  para 

limpiar cualquier producto de la 

Graff

. Para limpiar, simplemente

 

~

ESPANOL

ENGLISH

WARRANTY    GARANTÍA

Warranty  conditions  and  warranty  registration  card  are  outlined  on  a

separate sheet.

Las condiciones de la garantía y la tarjeta del registro de la garantía se

encuentran en una pagina separada.

All dimensions and drawings are for reference only. For details, please refer to actual products.

Todas las dimensiones y dibujos sirven únicamente de referencia. Para consultar detalles, ver los productos.

LAVATORY FAUCET

GRIFO DE LAVATORIO

Rev. 6 September 2019

Summary of Contents for G-6800-LM47

Page 1: ...stable wrench adjustable pliers hex key included in the box Teflon tape Para terminar el proyecto usted debe r prepare el área para el montaje monte el grifo conecte las líneas de fuente finalmente pruebe y limpie el grifo con un chorro de agua Usted debe tener las herramientas siguientes llave ajustable alicates acanalados llave hexagonal incluido en la caja cinta adhesiva de Teflon ENGLISH For c...

Page 2: ... 12 on the stud bolt 9 then screw on the mounting nut 21 Hand tighten only Make sure that the faucet is in proper position on the sink Tighten the mounting nut 21 using adjustable wrench Please check label on flexible supply hose for identyfication of hot red sticker or cold blue sticker water Connect flexible hoses 10 to the inlet valves of water supply lines Be sure to hold the flexible hoses in...

Page 3: ...el sifón 1 2 3 4 5 6 7 ESPANOL See figs 1 Ver fig 1 ENGLISH 3 AFTER INSTALLATION BEFORE USE DESPUES DE LA INSTALACIÓN Y ANTES DEL USO Remove aerator insert 8 use the special key A supllied and turn faucet handle to the full on mixed position Turn on hot and cold water supply valves and flush water lines for 15 seconds Check all connections at arrows for leaks Re tighten if necessary but do not ove...

Page 4: ... dry with a soft towel Su grifo de la Graff esta y dirigido acuerdo con los estándares de funcionamiento y calidad más altos Este seguro no las terminaciones del grifo durante la instalación Cuide el producto mante niendolo siempre limpio Aunque su acabado es extremadamente durable puede ser por los abrasivos o pulientes ásperos Nunca utilice limpiadores abrasivos ácidos solventes el etc para limp...

Reviews: