60
Limitazione della responsabilità
Tutte le informazioni tecniche, i dati e le note per l’installazione, l’utilizzo e la manu-
tenzione contenuti in queste istruzioni per l'uso, corrispondono all’aggiornamento
dell’ultima edizione di stampa e vengono riportati nel rispetto della nostra migliore
conoscenza ed esperienza acquisita fino ad oggi. Le informazioni, le illustrazioni e
le descrizioni contenute in queste istruzioni d’uso non possono quindi dare luogo
ad alcun reclamo.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni riconducibili a:
• L’inosservanza di queste istruzioni d’uso,
• l’uso non conforme,
• le riparazioni non idonee,
• le alterazioni tecniche,
L’utilizzo di pezzi di ricambio non autorizzati.
Le traduzioni vengono effettuare al meglio delle capacità. Non ci assumiamo alcuna
responsabilità per gli errori di traduzione. È legalmente vincolante esclusivamente il
testo originale tedesco.
Contrassegni e simboli di pericolo
In queste istruzioni per l’uso vengono utilizzati i seguenti contrassegni di pericolo,
parole di avvertimento e simboli:
Questa parola/simbolo di segnalazione indica un pericolo con un livello di rischio
medio che, se non evitato, può avere conseguenze letali o causare gravi ferite.
Questa indicazione/parola d’avvertimento indica un pericolo a basso rischio che, se
non evitato, può avere come conseguenza ferite lievi o moderate.
Questa parola d’avvertimento indica possibili danni a cose.
Questo simbolo fornisce importanti informazioni utili per il funzio-
namento.
Summary of Contents for HB 501
Page 2: ...2 ...
Page 5: ...5 DE EN FR NL ES IT DK Produktbeschreibung Zerkleinerer 2 Deckel 2 Schüssel 2 Messer 2 2 2 ...
Page 6: ...6 Produktbeschreibung Schneebesen 2 Schneebesen 2 Schneebesenhalter 2 2 ...
Page 18: ...18 Product description chopper 2 Cap 2 Bowl 2 Blade 2 2 2 ...
Page 19: ...19 DE EN FR NL ES IT DK Product description whisk 2 Whisk 2 Whisk holder 2 2 ...
Page 31: ...31 DE EN FR NL IT ES DK Description du produit Concasseur 2 Couvercle 2 Bol 2 Lame 2 2 2 ...
Page 32: ...32 Description du produit Fouet 2 Fouet 2 Support de fouet 2 2 ...
Page 44: ...44 Productbeschrijving hakselhulpstuk 2 Deksel 2 Schotel 2 Mes 2 2 2 ...
Page 45: ...45 DE EN FR NL IT ES DK Productbeschrijving garde 2 Garde 2 Gardehouder 2 2 ...
Page 58: ...58 Descrizione del prodotto frusta 2 Frusta 2 Sede frusta 2 2 ...
Page 70: ...70 Descripción del producto picador 2 Tapa 2 Recipiente 2 Cuchilla 2 2 2 ...
Page 83: ...83 DE EN FR NL IT ES DK Produktbeskrivelse riverjern 2 Låg 2 Skål 2 Kniv 2 2 2 ...
Page 84: ...84 Produktbeskrivelse piskeris 2 Piskeris 2 Piskerisholder 2 2 ...
Page 94: ......
Page 95: ......