42
Care and Maintenance
s
FROM TIME TO TIME CHECK YOUR SWING
FORLOOSESCREWS
WORNPARTSTORNMATERIALORSTITCHING2EPLACEORREPAIRTHEPARTSAS
needed. Use only Graco replacement parts.
s
REMOVABLE CLOTH SEAT COVER
MAYBEMACHINEWASHEDINCOLD
WATERONDELICATECYCLEANDDRIPDRIED./",%!#(
s
TO CLEAN FRAME,
USEONLYHOUSEHOLDSOAPANDWARMWATER
./",%!#(/2$%4%2'%.4
.
s
EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT
could cause fading
ORWARPINGOFPARTS
Soins et entretien
s
DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE BALANÇOIRE
pour des
VISDESSERRÏESPIÒCESUSÏESTISSUDÏCHIRÏOUDÏCOUSU2EMPLACEZOU
RÏPAREZAUBESOIN5TILISEZSEULEMENTLESPIÒCESDEREMPLACEMENT
Graco.
s
(/533%$%3)¶'%!-/6)",%
est lavable à la machine à l'eau
FROIDECYCLEDÏLICATETSUSPENDREPOURSÏCHER0!3$%!5$%*!6%,
s
POUR NETTOYER L’ARMATURE:
UTILISEZUNSAVONDEMÏNAGE
DOUXETDELEAUTIÒDE0!3$%!5$%*!6%,/5$³4%2'%.4
.
s
UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL OU CHALEUR
peut
PROVOQUERUNEDÏCOLORATIONPRÏMATURÏEDESPIÒCES
Cuidado y mantenimiento
s
DE VEZ EN CUANDO, INSPECCIONE EL COLUMPIO
para
determinar si hay tornillos flojos, piezas gastadas, material o
costuras rotas. Cambie o repare las piezas según sea necesario.
Use solamente repuestos marca Graco.
s
LA FUNDA DE TELA REMOVIBLE DEL ASIENTO
puede lavarse
a máquina en agua fria en el ciclo delicado y secarse al aire.
./
53%",!.15%!$/2
.
s
PARA LIMPIAR EL ARMAZÓN:
usar solamente jabón de uso
DOMÏSTICOYAGUATIBIA./53%
$%4%2'%.4%
/",!.15%!$/2
.
s
EL CONTACTO EXCESIVO CON EL SOL O EL CALOR
podría
CAUSARQUESEDESTI×AOSETUERZANALGUNASPIEZAS
Summary of Contents for Soothing Swings
Page 43: ...43 OTES s OTAS...
