30
WARNING
FALL HAZARD
• To prevent death or serious injury, always keep child within
arm's reach. Always use waist belt.
• When using the changing table always have casters lowered and
locked.
• Do not use changing table as a sleeping or play area.
MISE EN GARDE
DANGER DE CHUTE
•
Pour éviter les blessures sérieuses ou la mort, toujours garder votre
enfant à votre portée. Toujours utiliser la ceinture de retenue.
•
Lors de l'utilisation de la table à langer, toujours baisser et
verrouiller les roulettes.
•
Ne pas utiliser la table à langer comme lit ou un endroit pour jouer.
Changing Table • Table à langer
• Mudador
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAÍDA
•
Para prevenir serias lesiones o la muerte, mantenga siempre al
niño al alcance de la mano. Use siempre el cinturón de la cintura.
•
Cuando usa la mesa para cambiar al bebé, use siempre las
rueditas en la posición baja y trabada.
•
No use la mesa para cambiar al bebé como lugar para dormir o jugar.
40
