15
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
3. Apriete ambos botones de los
costados del armazón y tire de
las patas traseras hacia usted.
Libere los botones y continúe
desplegando hasta que escuche
un crac.
3. Squeeze both buttons on the
sides of the frame and pull rear
legs towards you. Release
buttons and continue to unfold
until you hear a click.
3. Comprimer les deux boutons
situés sur les côtés du cadre et
tirer les pattes arrière vers soi.
Relâcher les boutons et
continuer à déployer jusqu’à ce
qu’un déclic se fasse entendre.
4. Sujete la barra del estómago al
armazón como se muestra.
VERIFIQUE que la barra del
estómago está sujeta de forma
segura tirando de ella.
4. Attach belly bar to frame as
shown. CHECK that belly bar is
securely attached by pulling on it.
4. Fixer la barre abdominale au
cadre, tel qu’illustré.
S’ASSURER que la barre
abdominale est solidement fixée
en la tirant.
5. Almacene la escalerita plegada en
el armazón.
5. Store folded step stool on frame.
5. Ranger l’escabeau replié sur le
cadre.
Summary of Contents for EveryStep
Page 59: ...59 Notes Notas ...
