14
3-A Assembling seat frame • Montage du cadre
du siège • Ensamblar el armazón del asiento
1. Inserte el tubo posterior en “U”
sin ruedas en los tubos traseros
del armazón hasta que encaje en
posición.
VERIFIQUE que las patas estén
aseguradas tirando de las
mismas.
1. Insert rear “U” tube without
wheels into the rear frame tubes
until they snap into place.
CHECK that legs are secured by
pulling up on them.
2. Inserte el tubo frontal en “U” con
ruedas en los tubos delanteros
del armazón como se muestra.
VERIFIQUE que las patas estén
aseguradas tirando de las
mismas.
2. Insert front “U” tube with wheels
into the front frame tubes as
shown.
CHECK that legs are secured by
pulling up on them.
1. Insérer le tube arrière en « U »
sans roulettes dans les tubes
arrière du cadre jusqu’à ce qu’ils
s’enclenchent en place.
S’ASSURER que les pattes
sont fixées solidement en tirant
dessus.
2. Insérer le tube avant en « U »
avec roulettes dans les tubes
avant du cadre, tel qu’illustré.
S’ASSURER que les pattes
sont fixées solidement en tirant
dessus.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CRAC!
Summary of Contents for EveryStep
Page 59: ...59 Notes Notas ...