background image

14

11

For Safe Battery Use

Keep the batteries out of children’s reach.

Any battery may leak battery acid if mixed with a different battery
type, if inserted incorrectly (put in backwards) or if all batteries are
not replaced or recharged at the same time. Do not mix old and
new batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or
rechargeable (nickel-cadmium) batteries.

Any battery may leak battery acid or explode if disposed of in fire 
or an attempt is made to charge a battery not intended to be
recharged. Never recharge a cell of one type in a recharger made
for a cell of another type.

Discard leaky batteries immediately. Leaky batteries can cause skin
burns or other personal injury. When discarding batteries, be sure
to dispose of them in the proper manner, according to your state
and local regulations.

Always remove batteries if the product is not going to be used for a
month or more. Batteries left in the unit may leak and cause damage.

Recommended type batteries—alkaline disposables, size AA-LR6
(1.5V). NEVER mix battery types. Change batteries when product
ceases to operate satisfactorily.

MISE EN GARDE:

Des changements ou modifications faits à cette unité

qui ne sont pas expressément approuvés par la personne responsable
pour la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser
l'équipement.

NOTE: Cet équipement a été examiné et s'est avéré être conforme aux
limites pour un dispositif numérique de 

classe B, conformément à la partie 15 des règles du FCC. Ces 
limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre 
l'interférence nocive lors d'une installation résidentielle. Cet équipement
produit, utilise peut émettre des émissions radioélectriques et si il n'est
pas installé et utilisé selon les instructions, peut causer de l'interférence
nocive aux radiocommunications.

Cependant, il n'y a aucune garantie que l'interférence ne se produira
pas lors d'une installation particulière. Si cet équipement cause de 
l'interférence nocive de la réception radio ou du téléviseur, qui peut être
déterminée en mettant l'équipement hors et sous tension, l'utilisateur
est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs
des mesures suivantes:

• Réorientez ou replacez l'antenne de réception.
• Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Branchez l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui 

du récepteur.

• Consultez le fournisseur ou un technicien avec expérience en radio et 

téléviseur pour assistance.

Summary of Contents for Baby Swing

Page 1: ...er Total Total Shipping handling Gastos de env o 5 00 Sales tax Impuestos Total due Total a pagar 15 00 outside the continental U S US 15 00 para fuera del continente de EE UU CA 7 25 IL 6 25 IN 5 NY...

Page 2: ...s Never carry child in product Never use for a child able to sit up unassisted Stop using this product when child attempts to climb out or reaches 18 pounds 8 1 kg STRANGULATION HAZARD DO NOT suspend...

Page 3: ...tructions peut entra ner de s rieuses blessures ou un d c s VEUILLEZ GARDER LE MANUEL D UTILISATEUR POUR USAGE ULT RIEUR ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS DANGER DE CHUTE Pour viter de s rieuses blessur...

Page 4: ...i n mantenimiento y uso abuso alteraci n participaci n en un accidente y uso y desgaste normal ESTA GARANT A LIMITADA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANT A ESCRITA U ORAL INCLUYENDO PERO...

Page 5: ...E DE TOUTES GARANTIES TACITES Y COMPRIS N IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE DE VALEUR MARCHANDE OU D APTITUDE UN BUT PARTICULIER EST EXPRESS MENT LIMIT E CETTE P RIODE LIMIT E DE LA GARANTIE Certains ta...

Page 6: ...limitations and exclusions may not apply to you THE CUSTOMER S EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY OR OF ANY IMPLIED WARRANTY OR OF ANY OTHER OBLIGATION ARISING BY OPERATION OF LAW O...

Page 7: ...s gastadas material o costuras rotas Cambie o repare las piezas seg n sea necesario Use solamente repuestos marca Graco EL ALMOHAD N REMOVIBLE DEL ASIENTO puede lavarse a m quina en agua fria en el ci...

Page 8: ...et suspendre pour s cher PAS D EAU DE JAVEL UNE EXPOSITION PROLONG E AU SOLEIL OU CHALEUR peut provoquer une d coloration pr matur e des pi ces Care and Maintenance FROM TIME TO TIME CHECK YOUR BOUNC...

Page 9: ...ia peligrosa en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y se usa de acuerdo a las instrucciones podr a causar interferencias pel...

Page 10: ...os Cualquier pila puede sufrir una fuga de electrolito si se combina con otro tipo de pila si se coloca incorrectamente al rev s o si todas las pilas no se remplazan o recargan al mismo tiempo No mez...

Page 11: ...ts ou modifications faits cette unit qui ne sont pas express ment approuv s par la personne responsable pour la conformit pourrait annuler l autorit de l utilisateur utiliser l quipement NOTE Cet quip...

Page 12: ...e piles Changez les piles quand le produit cesse de fonctionner de fa on satisfaisante Pour un usage s curitaire des piles WARNING Changes or modifications to this unit not expressly approved by the p...

Reviews: