272
1)
Wyposa
ż
enie dodatkowe w zale
ż
no
ś
ci od modelu
T
ł
umaczenie orygina
ł
u instrukcji obs
ł
ugi
Polski
Standardowa gwarancja firmy Graco
Standardowa gwarancja firmy Graco gwarantuje, ¿e wszystkie urz¹dzenia wymienione w tym podrêczniku,
a wyprodukowane przez firmê Graco i opatrzone jej nazw¹, by³y w dniu ich sprzeda¿y nabywcy wolne od
wad materia³owych i wykonawczych. O ile firma Graco nie wystawi³a specjalnej, przed³u¿onej lub skróconej
gwarancji, produkt jest objêty dwunastomiesiêczn¹ gwarancj¹, na naprawê lub wymianê wszystkich uszkod-
zonych czêœci urz¹dzenia, które firma Graco uzna za wadliwe. Gwarancja zachowuje wa¿noœæ wy³¹cznie
dla urz¹dzeñ montowanych, obs³ugiwanych i utrzymywanych zgodnie z zaleceniami pisemnymi firmy Graco.
Gwarancja nie obejmuje przypadków ogólnego zu¿ycia urz¹dzenia oraz wszelkich uszkodzeñ, zniszczeñ
lub zu¿ycia urz¹dzenia, powsta³ych w wyniku niew³aœciwego monta¿u czy wykorzystania niezgodnie z
przeznaczeniem, korozji, wytarcia elementów, niew³aœciwej lub niefachowej konserwacji, zaniedbañ, wy-
padku przy pracy, niedozwolonych manipulacji lub wymiany czêœci na inne, nieoryginalne. Za takie przy-
padki firma Graco nie ponosi odpowiedzialnoœci, podobnie jak za niew³aœciwe dzia³anie urz¹dzenia, jego
zniszczenie lub zu¿ycie spowodowane niekompatybilnoœci¹ z konstrukcjami, akcesoriami, sprzêtem lub
materia³ami innych producentów, tudzie¿ niew³aœciw¹ konstrukcj¹, monta¿em, dzia³aniem lub konserwacj¹
tych¿e.
Warunkiem gwarancji jest zwrot na w³asny koszt reklamowanego wyposa¿enia do autoryzowanego dystry-
butora firmy Graco w celu weryfikacji reklamowanej wady. Jeœli reklamowana wada zostanie zweryfikow-
ana, firma Graco naprawi lub wymieni bezp³atnie wszystkie uszkodzone czêœci. Wyposa¿enie zostanie
zwrócone do pierwotnego nabywcy z op³aconym transportem. Jeœli kontrola wyposa¿enia nie wykryje wady
materia³owej lub wykonawstwa, naprawa bêdzie wykonana wed³ug uzasadnionych kosztów, które mog¹ obe-
jmowaæ koszty czêœci, robocizny i transportu.
NINIEJSZA GWARANCJA JEST GWARANCJ¥ WY£¥CZN¥, A JEJ WARUNKI ZNOSZ¥ POSTANOWIE-
NIA WSZELKICH INNYCH GWARANCJI, ZWYK£YCH LUB DOROZUMIANYCH, Z UWZGLÊDNIENIEM,
MIÊDZY INNYMI, GWARANCJI USTAWOWEJ ORAZ GWARANCJI DZIA£ANIA URZ¥DZENIA W DANYM
ZASTOSOWANIU.
Wszystkie zobowi¹zania firmy Graco i prawa gwarancyjne nabywcy podano powy¿ej. Nabywca potwierdza,
¿e nie ma prawa do ¿adnych innych form zadoœæuczynienia (miêdzy innymi odszkodowania za utracone
przypadkowo lub umyœlnie zyski, zarobki, uszkodzenia osób lub mienia, lub inne zawinione lub niezawin-
ione straty). Wszelkie czynnoœci zwi¹zane z dochodzeniem praw w zwi¹zku z tymi zastrze¿eniami nale¿y
zg³aszaæ w ci¹gu dwóch (2) lat od daty sprzeda¿y.
FIRMA GRACO NIE DAJE ¯ADNEJ GWARANCJI RZECZYWISTEJ LUB DOMNIEMANEJ ORAZ NIE GWA-
RANTUJE, ¯E URZ¥DZENIE BÊDZIE DZIA£AÆ ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM, STOSOWANE Z AK-
CESORIAMI, SPRZÊTEM, MATERIA£AMI I ELEMENTAMI INNYCH PRODUCENTÓW SPRZEDAWANYMI
PRZEZ FIRMÊ GRACO. Czêœci innych producentów, sprzedawane przez firmê Graco (takie jak silniki ele-
ktryczne, spalinowe, prze³¹czniki, w¹¿, itd.), objête s¹ gwarancj¹ ich producentów, jeœli jest udzielana. Firma
Graco zapewni nabywcy pomoc w dochodzeniu roszczeñ w ramach tych gwarancji.
Firma Graco w ¿adnym wypadku nie ponosi odpowiedzialnoœci za szkody poœrednie, przypadkowe, spec-
jalne lub wynikowe wynikaj¹ce z dostawy wyposa¿enia firmy Graco b¹dŸ dostarczenia, wykonania lub u¿ycia
jakichkolwiek produktów lub innych sprzedanych towarów na skutek naruszenia umowy, gwarancji, zanied-
bania ze strony firmy Graco lub innego powodu.
Graco reserves the right to make changes at any time without notice.
T
ł
umaczenie orygina
ł
u instrukcji obs
ł
ugi. This manual contains Polish. MM 3A1490
Graco Headquarters:
Minneapolis
International Offices:
Belgium, China, Japan, Korea
GRACO INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440-1441
www.graco.com
Summary of Contents for AquaMax 3050E
Page 202: ...202 1 E 1 GRACO...
Page 203: ...203 1 E 0 C...
Page 205: ...205 1 E GRACO GRACO...
Page 206: ...206 1 E 3 1 1 GRACO 2 1 2 GRACO 3...
Page 209: ...209 1 E A C B 1 A 2 B 3 O I 1 2 3 1 GRACO 2 3 1 4...
Page 211: ...211 1 E 5 30 60 C 70 C 90 C H 100 bar...
Page 212: ...212 1 E 6 O I 1 OFF 2 3 4 1 2 3 0 C 1 2 3 I 4 5 I 6 7 2 3 8 9...
Page 213: ...213 1 E 7 500 X X X X 1 2 1 1 2 3 1 4 9 5 6...
Page 214: ...214 1 E 8 0 GRACO 3...
Page 215: ...215 1 E 9 0 C 5 1 2 K 3 2002 96 E...
Page 310: ...310 1 Pycc 1 GRACO...
Page 311: ...311 1 Pycc 0 C...
Page 313: ...313 1 Pycc GRACO GRACO...
Page 314: ...314 1 Pycc 3 1 1 ALTO 2 1 2 ALTO 3...
Page 316: ...316 1 Pycc 1 2 3 4 3 4 19 IEC 60364 1 GFCI 16 A 25 A 20 1 5 mm2 2 5 mm2 20 50 2 5 mm2 4 0 mm2...
Page 317: ...317 1 Pycc A C B 1 A 2 B 3 4...
Page 318: ...318 1 Pycc 5 30 60 C 70 90 C 100...
Page 319: ...319 1 Pycc 6 500 X X X X 1 2 1 1 2 3 1 4 9 5 6...
Page 320: ...320 1 Pycc 7 0 3...
Page 321: ...321 1 Pycc 8 0 6 1 2 3 2002 96 EG...
Page 380: ...380 1 1 GRACO...
Page 381: ...381 1 0 C 0...
Page 383: ...383 1 GRACO GRACO...
Page 384: ...384 1 3 1 1 GRACO 2 1 2 GRACO 3...
Page 387: ...387 1 A C B 1 A 2 B A 3 O I 1 I 2 3 1 2 I 3 1 m 4...
Page 389: ...389 1 5 30 60 C 70 C 80 90 C 100...
Page 390: ...390 1 6 0 C O I 1 OFF 2 3 4 1 2 3 0 C 1 2 3 I 4 5 I 6 7 2 3 8 9...
Page 391: ...391 1 7 500 X X X X 1 2 1 1 2 3 1 4 9 5 6...
Page 392: ...392 1 8 0 GRACO 3 FlexoPowerJet 4...
Page 393: ...393 1 9 0 C 5 1 2 3 2002 96 EC...