background image

Įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalies reikalavimus. Įrenginys gali būti naudojamas išpildžius šias sąlygas: (1) įrenginys negali sukelti kenksmingų 

trikdžių bei (2) įrenginys turi priimti gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, sukeliančius nepalankų poveikį.

Elektros įrenginių negalima išmesti su buitinėmis atliekomis, juos reikia utilizuoti kartu su antrinėmis atliekomis. Daugiau informacijos apie prieinamas antrinių 

atliekų surinkimo sistemas suteikia vietiniai savivaldybės organai. Išmetant elektros įrenginius į šiukšlynus arba atliekų surinkimo vietas, yra rizika, kad 

pavojingos medžiagos pateks į gruntinius vandenis ir maisto grandinę, kas, rezultate, pablogins jūsų sveikatos būklę ir gerovę.

Savybės

•  Naudotojo pasirenkamas ypač spartus ir „Eco“ įkrovimo režimas

•  Atskirai įkraunamos 1–4 vnt. AA / AAA NiMH baterijos

•  Įkrovimo užbaigimas: neigiama delta įtampa, saugos laikmatis ir temperatūros jutiklis su atjungimo funkcija

•  Trispalviai LED indikatoriai (mėlynas, žalias ir raudonas) įkrovimo ir sistemos būsenoms nurodyti

•  Nepertraukiamas įkrovimas 

•  ‎Įrengtas, integruotas AC maitinimo tiekimas

•  Ypač efektyvus, mažo triukšmingumo įstrižo srauto aušinimo ventiliatorius

  Prieš naudojimą įdėmiai perskaitykite naudojimo instrukciją. Išsaugokite instrukciją naudojimui ateityje.

Įkrovimo instrukcija 

1.  Pajunkite maitinimo laidą prie įkroviklio (Pav. 1a).

2.  Įjunkite kitą maitinimo galą į rozetę (Pav. 1b).

3.  Perstumkite į viršų, prilaikant akumuliatoriaus dangčio kraštą (pav. 2a) ir įdėkite į įkroviklį 1-4 NiMH akumuliatorius 

pagal akumuliatorių poliškumą (pav. 2b). Mėlynas ir žalias LED diodai pradės mirksėti.

4.  Uždenkite dangtį, uždarydami akumuliatorių talpą, ir per 5 sekundes paspauskite mygtuką pasirenkant įkrovimo 

režimą „Ultra-fast“ arba „Eco (Pav. 3).

  -  tin greito įkrovimo režimas: yra naudojamas norint įkrauti maksimaliu greičiu. (Jei akumuliatoriai Recyko Charge 10  

  AA 1700mAh yra kraunami darbinėje temperatūroje 20°C, apytikslis įkrovimo virš 90 % talpos laikas yra 10 minučių.)

  -  „Eco“ įkrovimo režimas: Užtikrina komfortiškas akumuliatoriaus įkrovimo sąlygas, kas padeda padidinti jo  

 

  naudojimo trukmę.

5.  Prasidės įkrovimas, o LED diodai parodys akumuliatorių įkrovimo laipsnį.

  -  Kraunant akumuliatorius itin greito įkrovimo režimu, mirksės mėlyni LED diodai.

    Kai akumuliatoriai bus įkrauti, diodai pradės degti be pertraukos.

  -  Kraunant akumuliatorius „Eco“ režimu, mirksės žali LED diodai.

    Kai akumuliatoriai bus įkrauti, diodai pradės degti be pertraukos.

  -  Jei akumuliatoriai būtų netinkami arba tai vienkartiniai maitinimo elementai, tuomet LED diodai greitai mirksės    

  raudona spalva. Išimkite šiuos akumuliatorius / maitinimo elementus iš įkroviklio.

  -  Įspėjimo apie pernelyg aukštą temperatūrą atveju mėlynai raudoni arba žaliai raudoni LED diodai mirksės kaip itin

  greito įkrovimo režime arba kaip „Eco“ įkrovimo režime.

    Rekomenduojame krauti akumuliatorius temperatūroje nuo +20 iki +25°C.

  -  Sistemos įspėjimo atveju pakaitomis mirksės raudonas, mėlynas ir žalias LED diodas. Norint atstatyti veikimą, 

  išjunkit ir įjunkite maitinimą.

6.  Kai akumuliatoriai yra pilnai įkrauti, o LED diodai dega be mirksėjimo, perstumkite akumuliatorių dangtį, išimkite juos 

ir išjunkite akumuliatorių įkroviklį iš maitinimo šaltinio.

 

 

Norint pasiekti geriausią efektyvumą, visuomet naudokite akumuliatorius Recyko Charge 10 AA 1700 mAh.

Naudojimo patarimai

•  Normalu, kad įkraunant baterijos įkaista ir palaipsniui atvėsta iki kambario temperatūros jas iki galo įkrovus.

•   Išimkite baterijas iš elektros įtaiso, jei jo ilgai nenaudosite.‎

•  Įkroviklio sandėliavimo temperatūra: nuo -20 iki +35°C.

•  Įsitikinkite, kad įkroviklis yra naudojamas temperatūroje nuo 0 iki +33°C.

•  Įkrovimo laikas nurodytas to paties dydžio ir talpos akumuliatoriams, kurie yra kr20°C aplinkos 

temperatūroje.

•   Slankus baterijų skyrelio dangtelis apsaugo naudotoją, kad neprisiliestų prie įkaitusių baterijų įkrovimo metu. Atidarius 

slankų baterijų skyrelio dangtelį, bus iš karto išjungiamas įkrovimas.

•   Jei įkroviklį perkėlus į žemesnės temperatūros aplinką (20-25°C) per aukštos temperatūros įspėjimas neišsijungia, 

siūloma pakeisti bateriją (-as) arba įsigyti ar naudoti „GP Charge 10“ bateriją (-as).

•   Kai vienu metu įkraunamos AA ir AAA baterijos, įkroviklis iš pradžių įkraus AA bateriją (-as), o po to AAA bateriją (-as). 

Įkrovimo laikas gali būti ilgesnis, nei nurodytas įkrovimo lentelėje.

 

Baigus įkrauti, ventiliatorius kelias minutes aušins baterijas. Naudotojas baterijas gali išimti sustojus ventiliatoriui.

Saugos informacija

•  Šis įkroviklis skirtas tik NiMH baterijoms įkrauti. Nekraukite neįkraunamų LiFePO4, NiCd ar Li-ion baterijų. Įkraunant 

kitokias baterijas gali įvykti sprogimas, trūkti ar pratekėti baterijos, gali būti sužaloti žmonės ar sugadintas turtas.

•  Šis įkroviklis gali būti naudojamas tik uždarose patalpose. Įkroviklio negali veikti lietus, sniegas ar saulės spinduliai.

•   Nenaudokite įkroviklio labai drėgnose patalpose.   

•   Įsitikinkite, kad įkroviklis yra naudojamas temperatūroje nuo 0 iki +33°C.

•  Nenaudokite įkroviklio, jei apgadintas jo kištukas.

•  Nenaudokite įkroviklio po to, kai jis buvo nukritęs ar apgadintas.         

•  Neatidarykite / neišmontuokite įkroviklio.

•  Jei apgadintas baterijos išorinis paviršius, nedėkite jos į įkroviklį.

•  Niekada nepašalinkite išorinio baterijų paviršiaus.

•  Norėdami išvengti įkroviklio perkaitimo įsitikinkite, kad įkroviklis naudojamas gerai ventiliuojamoje patalpoje ir nėra 

dengiamas kitų šalia esančių daiktų. Įkrovimo metu nelaikykite įkroviklių vienas ant kito.

•  Įkroviklis nereikalauja specialios priežiūros, tačiau jį reikia reguliariai valyti sausa, minkšta šluoste. Nenaudokite 

abrazyvinių preparatų ar skiediklių. Prieš pradedant įkroviklio valymą, išjungti jį iš maitinimo šaltinio.

•  Vyresni nei 8 metų vaikai ir vyresnio amžiaus asmenys su ribotais fiziniais, jutimo ar intelektiniais sutrikimais arba 

neturintys patirties ir žinių, gali naudotis šiuo prietaisu tik tuomet, jei bus prižiūrimi arba buvo apmokyti, kaip reikia 

saugiai naudoti šį prietaisą, ir supranta su tuo susijusius pavojus. 

•  Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu.

•  Be suaugusiojo asmens priežiūros vaikai neturėtų valyti ar atlikti kitų veiksmų, kuriuos turi atlikti vartotojas.

LT

Summary of Contents for B56499

Page 1: ...perature should be on or under 33 C If the condition persists the batteries are needed to charge in Eco charging mode or replace new batteries Charging time Eco charging mode Ultra fast charging mode Power cord Charge 10 Ultra Fast Charger AC S491 4 slot NiMH For exact items in the pack please refer to In the box section of the packaging The specifications of the wall charger may vary based on the...

Page 2: ...power to restore operation 6 Once batteries are fully charged and LEDs stay solid slide to open battery cover to remove the batteries and disconnect the battery charger from the power supply For best performance always use Recyko Charge 10 AA 1700mAh batteries Usage tips It is normal for batteries to become hot during charging and they will gradually cool down to room temperature after fully charg...

Page 3: ...aterie dobíjet při teplotě 20 25 V případě systémového varování budou střídavě blikat červená modrá a zelená LED kontrolka Chcete li proces obnovit zařízení odpojte a následně napájení obnovte 6 Až budou baterie plně nabité a LED kontrolky budou trvale svítit vysuňte kryt vyjměte baterie a nabíječku odpojte od napájení Pro nejlepší výsledky vždy používejte baterie Recyko Charge 10 AA 1700mAh Tipy ...

Page 4: ...5 C Pri varovaní systému budú striedavo blikať červené modré a zelené LED indikátory Ak chcete obnoviť prevádzku odpojte a znova obnovte napájanie 6 Hneď ako sú batérie úplne nabité a LED indikátory zostanú svietiť posunutím otvorte kryt batérií vyberte batérie a odpojte nabíjačku batérií od zdroja napájania Aby sa dosiahla najlepšia výkonnosť vždy používajte batérie Recyko Charge 10 AA 1 700 mAh ...

Page 5: ...n az akkumulátorok töltése befejeződött és a LED ek folyamatosan világítanak csúsztassa félre az akkumulátorrekesz fedelét vegye ki az akkumulátorokat és válassza le az akkumulátortöltőt a tápellátásról A legjobb teljesítmény érdekében mindig Recyko Charge 10 AA 1700 mAh s akkumulátorokat használjon Használati tanácsok Az akkumulátorok töltés közbeni felforrósodása normális jelenség Teljes feltölt...

Page 6: ... rdeče modro in zeleno Za vnovično delovanje izključite in znova vključite napajanje 6 Ko so baterije povsem napolnjene in LED diode neprekinjeno svetijo odprite pokrov baterij odstranite baterije in odklopite polnilnik z napajanja Za najboljše delovanje vedno uporabljajte baterije Recyko Charge 10 AA 1700 mAh Nasveti za uporabo Normalno je da se baterije med polnjenjem segrejejo in se po končanem...

Page 7: ... Isključite i vratite napajanje za nastavak rada 6 Kad su baterije potpuno napunjene i LED diode stalno svijetle pomaknite poklopac baterije kako biste ih uklonili i iskopčajte punjač iz izvora napajanja Za najbolje performanse uvijek koristite Recyko Charge 10 AA 1700 mAh baterije Savjeti za upotrebu Normalno je da baterije tijekom punjenja postanu vrućima a kada se u potpunosti napune postupno ć...

Page 8: ...odas Norint atstatyti veikimą išjunkit ir įjunkite maitinimą 6 Kai akumuliatoriai yra pilnai įkrauti o LED diodai dega be mirksėjimo perstumkite akumuliatorių dangtį išimkite juos ir išjunkite akumuliatorių įkroviklį iš maitinimo šaltinio Norint pasiekti geriausią efektyvumą visuomet naudokite akumuliatorius Recyko Charge 10 AA 1700 mAh Naudojimo patarimai Normalu kad įkraunant baterijos įkaista i...

Page 9: ...ievienot barošanu lai atsāktu darbību 6 Kad akumulatori ir pilnībā uzlādēti un LED diodes pastāvīgi deg atbīdīt akumulatora pārsegu lai tās izņemtu un atvienot akumulatoru lādētāju no strāvas avota Lai sasniegtu vislabāko veiktspēju vienmēr izmantot Recyko Charge 10 AA 1700 mAh akumulatorus Lietošanas padomi Bateriju sakaršana uzlādes laikā ir normāla parādība un pēc pilnīgas uzlādes tās pakāpenis...

Reviews: