background image

EN  

  Operating Instructions

Customer Service / Importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany 

• 

 +49 38851 314650 *)

*) Calls to German landlines are subject to your provider’s charges.

All rights reserved.

Product overview

Handle with safety 

catch

Frame

Leg

Collecting con-

tainer

Levers (2 x) and 

knob for adjusting 

the cutting shape 

and strength 

(back)

Cleaning utensil

Tamper

Chute

Cutting unit

10 

Latch

1

3

4

6

7

8

9

10

5

2

Adjusting the cutting shape and thickness

The shape of the cut can be adjusted 

using the two levers on the back of the 

product. Turning the levers will move the 

blade sets inwards and outwards.
To adjust the position of a blade set, 

place the corresponding lever vertically, 

turn it 360° and fold it back down. There 

should be an audible click as it locks into 

place.

This product can be used to cut food into a variety of shapes and 

sizes:

 

Slicing: 

 

both blade sets are moved inwards

 

Chopping, coarse:  one of the blade sets is moved outwards

 

Chopping, fine: 

 both  of  the  blade  sets  are  moved 

outwards

The thickness of the cut can be adjusted 

using the knob on the back of the prod-

uct.

Tip:

 This product can also be used to 

dice food. Start by slicing the food, then 

place the slices in the chute as pictured. 

Move both blades sets outwards and 

cut the slices into cubes (see “Usage”). 

The size of the cubes can be adjusted 

by cutting the slices into different thick

-

nesses or by moving a different number 

of sets of blades outwards. 

Product assembly

1.  Retract the leg from the frame until it 

locks into place.

2.  Place the product on a dry, even and stable surface and press 

down. Make sure that the suction cups adhere securely to the 

surface.

3.  Attach the chute (with tamper) to the 

frame, inserting the bottom section 

of the chute into the recess first, and 

then locking the upper section into 

place.

4.  Place the collecting container be-

tween the legs of the device.

Usage

PLEASE NOTE!

 

Only use the product if it has been assembled completely and 

correctly.

1.  Turn the handle towards the 

 symbol to release it. 

CAUTION!

 

The handle will pop upwards after it 

has been released.

2.  Adjust the cutting shape and thickness as desired (see “Adjust-

ing the cutting shape and thickness”).

3.  Wash the food to be chopped and, if necessary, peel and core 

it. If necessary, cut larger pieces of food in half.

4.  Insert food into the chute.

5.  To cut the food, quickly press the 

handle downwards several times. 

The device is spring-loaded to auto-

matically bring the handle back into 

its starting position. Use the tam-

per to press the food into the chute 

when cutting. 

Do not use force! 

CAUTION!

 Only use the tamper to press the food. Do not at-

tempt to manually push food through the chute. 

Cleaning and storage

PLEASE NOTE!

 

Never use corrosive or abrasive cleaners or cleaning pads for 

cleaning. These can damage the surface. 

•  Disassemble all of the parts in the reverse order (see “Product 

assembly”).

•  Remove chunks of food from the cutting unit using the cleaning 

utensil. 

•  Rinse all parts under warm, running water and use a mild de-

tergent if necessary. 

•  Allow all parts to dry completely before storing the product.

•  Press the handle downwards and turn towards the   symbol in 

order to lock it into position. 

•  Fold the multi-cutter together to save 

space when storing it.

•  Store the product in a clean, dry place away from the sun and 

that children and animals cannot access.

PLEASE NOTE: 

Some vegetables or fruits may discolour the 

plastic parts, e.g. beetroot. This is normal and harmless and not 

a warranty case.

Disposal

Dispose of packaging materials in an environmentally sound 

way and take recyclables to collection facilities. If the prod-

uct should no longer be used, dispose of it in an environ-

mentally friendly way.

Summary of Contents for Push n Ready

Page 1: ...leitung Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf Transportschäden überprüfen Bei Schäden das Produkt nicht verwenden sondern unseren Kundenservice kontaktieren Vor dem ersten Gebrauch Sämtliches Verpackungsmaterial sowie eventuell vorhandene Werbeetiketten oder Transportschutz entfernen Um gesundheitliche Beeinträchtigungen durch mögliche Produk tionsrückstände zu vermeiden da...

Page 2: ...en Soll das Produkt nicht mehr verwendet werden auch dieses umweltgerecht entsorgen Dear Customer Thank you for choosing this multi cutter The manufacturer and importer assume no liability if the information in this instruction manual is not observed If you have any questions about the prod uct or spare parts accessories please contact customer service through our website www dspro de kundenservic...

Page 3: ...the chute into the recess first and then locking the upper section into place 4 Place the collecting container be tween the legs of the device Usage PLEASE NOTE Only use the product if it has been assembled completely and correctly 1 Turn the handle towards the symbol to release it CAUTION The handle will pop upwards after it has been released 2 Adjust the cutting shape and thickness as desired se...

Page 4: ...ue le contenu de la livraison est complet et que les com posants sont en bon état En cas de dommage ne pas utiliser le produit mais contacter le service après vente Avant la première utilisation Enlever tous les emballages les étiquettes éventuelles ainsi que les feuilles de protection destinées au transport Bien nettoyer le produit afin d éviter tout problème de santé dû à la présence d éventuels...

Page 5: ...e klant Wij zijn er verheugd over dat u hebt gekozen voor deze multis nijder Fabrikant en importeur accepteren geen aansprakelijkheid als de instructies in deze gebruiksaanwijzing niet worden opge volgd Bij vragen over het product en over reserveonderdelen ac cessoires kunt u contact opnemen met de klantendienst op onze website www dspro de kundenservice Toelichting van de symbolen en signaalwoord...

Page 6: ...Plaats het opvangbakje op de standvoet Gebruik BELANGRIJKE INFORMATIE Gebruik het product alleen als het volledig en correct in elkaar is gezet 1 Draai de handgreep in de richting van het symbool om hem los te maken VOORZICHTIG Nadat de handgreep is losgekomen springt hij automatisch omhoog 2 Stel de gewenste snijvorm en dikte in zie Snijvorm en dikte instellen 3 Was de levensmiddelen die u wilt s...

Reviews: