Gorenje VC2223ESP Instruction Manual Download Page 20

 

 

20 

 

Не використовуйте прилад для 
прибирання пилу з тонера або подібних 
матеріалів. 

 

При використанні приладу стежте, щоб 
шланг та насадки були подалі від 
обличчя, щоб запобігти пораненням. 

 

При тривалому використанні витягніть 
провід принаймні на 2/3, щоб запобігти 
перегрівання. 

 

Прилад відповідає Німецьким та 
Європейським стандартам по електриці 
та зменшенню радіоперешкод. 

 

У жодному разі не використовуйте 
пилосос для прибирання будівельного 
матеріалу (такого як дрібнозернистий 
пісок, вапно, цементний пил тощо). 
Поглинутий будівельний матеріал може 
пошкодити прилад. 

 

При використанні пилососа разом 
протягом декількох годин, витягніть 
кабель для підключення до кінця. 

 

Дітей, молодших 8 років, не варто 
допускати до прибору, лише за умови 
постійного  нагляду  дорослого.  Стежте, 
щоб діти не гралися з приладом. За 
умови чітких інструкцій, роз’яснень з 
приводу безпечного використання або 
під наглядом дорослої здорової людини , 
даним приладом можуть користуватись 
діти старші за 8 років, люди з 
послабленими фізичними, чутливими та 
психічними здібностями, особи без 
досвіду використання прилада.  

 

Рівень шуму:  Lc < 80 дБ (A) 

 
УВАГА: 

В жодному разі не використовуйте 

прилад без фільтрів. 

Пилосос використовувати тільки у хатніх 
приміщеннях  у внутрішніх кімнатах!  
 
Підключення до електромережі 

Перевірте, чи співпадає напруга приладу, що 
зазначена в таблиці основних даних, з 
показниками вашої електромережі. 

З’єднувальний провід 

При ушкодженні проводу замініть його на 
відповідний, який ви можете придбати в 
найближчому сервісному центрі.  
Якщо шнур живлення пошкоджений, для 
уникнення небезпеки його необхідно замінити, 
звернувшись до компанії Gorenje, 
уповноваженого сервісного центру або 
фахівців із належною кваліфікацією. 

Відповідність  європейським 
стандартам 

Тестування даного типу приладу підтвердило, 
що він відповідає таким Європейським 
стандартам: 

 

2014/35/EU         

 

2014/30/EU     

 

2009/125/ES 

 

2011/65/EU 
 

 

Цей апарат марковано відповідно 

Європейській Директиві 2012/19/EU 

щодо утилізації електричного та 

електронного обладнання (WEEE). Ця 

директива – це основа Все 

європейських стандартів по поверненні 

і переробці Використаного 

Електричного та Електронного 

Обладнання. 

Утилізація приладу і 
оточуюче середовище 

Якщо ви вирішили поміняти свій прилад або 
він відслужив свій строк служби, його 
необхідно утилізувати відповідним чином, не 
завдаючи шкоди навколишньому середовищу. 

Складання приладу 

Завжди виймайте вилку з розетки перед тим, 
як знімати або надівати насадки на пилосос. 
Перед тим, як віддавати прилад до сервісного 
центру, перевірте, чи всі фільтри вставлені 
правильно.  

УСТАНОВКА ШЛАНГУ 

Вставте гнучкий шланг в отвір зверху 
приладу, доки Ви не відчуєте, що він 
заблокований. 

ДЕМОНТАЖ ШЛАНГУ 

 

Щоб зняти гнучкий шланг з приладу, 
натисніть на кнопки, розташовані біля 
основи гнучкого шлангу, та потягніть 
шланг.  

ПЕРЕМОТУВАННЯ КАБЕЛЮ 

 

Витягніть кабель на таку довжину, щоб 
забезпечити легку роботу приладу. 
Підключіть прилад до електромережі. 
Натисніть кнопку для активації 

Summary of Contents for VC2223ESP

Page 1: ...VC2223ESP Usisava pra ine Usisiva za pra inu Vacuum cleaner Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Instruction manual MNE EN UK RUS BIH HR BIH SRB MK...

Page 2: ...2 HR Upute za uporabu 3 SRB MNE Uputstvo za upotrebu 7 MK 11 EN Instruction manual 15 UK I 19 P C 23...

Page 3: ...ira proizvo a Ne koristite ure aj koji je padao na tlo koji je o te en koji je stajao na otvorenom ili koji je pao u vodu Ne kre ite se usisiva em po sobi tako da ga vu ete za kabel ili usisnu cijev u...

Page 4: ...visni centar ili neka druga kvalificirana osoba kako bi se izbjegle potencijalno opasne situacije Podaci o uskla enosti s europskim standardima Test ove vrste ure aja potvrdio je da je u skladu sa slj...

Page 5: ...ara filtra pomo u dva prsta povucite plasti ni nosa 3 Odstranite istro eni filtar i zamijenite ga istim filtrom 4 Zatvorite zatvara filtra i enje i odr avanje ure aja Ure aj isklju ite i izvucite prik...

Page 6: ...korisnicima u va oj dr avi telefonski broj na i ete u me unarodnom garancijskom listu Ako u va oj dr avi nema takvog centra obratite se lokalnom trgovcu Gorenja ili odjelu Gorenja za male ku anske apa...

Page 7: ...napolju ili koji je pao u vodu Nemojte pomerati usisiva po sobi tako to ete ga vu i za kabl ili cev za usisavanje Za titite priklju ni kabl od vrelih povr ina i drugih o te enja i ne savijajte kabl Ni...

Page 8: ...mpletom za namotavanje kabla koji ete nabaviti u najbli em servisu Gorenje Ako je glavni kabl o te en on uvek mora biti zamenjen od strane kompanije Gorenje ovla enog Gorenje servisa ili na sli an na...

Page 9: ...eni filtar i zamijenite ga istim filtrom 4 Zatvorite zatvara filtra i enje i nega aparata Aparat isklju ite i izvucite priklju ni kabl iz uti nice Spolja nost aparata o istite mekom krpom i blagim sr...

Page 10: ...korisnicima u va oj dr avi telefonski broj na i ete u me unarodnom garantnom listu Ako u va oj dr avi nema takvog centra obratite se lokalnom prodavcu Gorenja ili odelu Gorenja za male ku anske apara...

Page 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7...

Page 12: ...12 2 3 8 8 Lc 80 dB A 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 ES 2011 65 EU 2012 19 U waste electrical and electronic equipment WEEE...

Page 13: ...13 T 1 1 2 3 4 5 2 1...

Page 14: ...14 2 3 Gorenje Gorenje Gorenje...

Page 15: ...kept outdoors or has fallen into water Do not pull or carry the appliance by holding the cable only Protect the cable from hot surfaces or other damages and do not wedge it Do not pull the cable to un...

Page 16: ...service outlet If the mains cord is damaged you must have it replaced by Gorenje a service centre authorised by Gorenje or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Data on compliance wit...

Page 17: ...g down unitil it is locked 2 Cleaning filter 1 Open the cover for HEPA filter 2 When open the cover for HEPA filter use your two fingers pulling ouch for HEPA then pulling HEPA up 3 Take the HEPA out...

Page 18: ...18 country go to your local Gorenje dealer or contact the Service department of Gorenje domestic appliances For personal use only GORENJE WISHES YOU A LOT OF PLEASURE WHEN USING YOUR APPLIANCE...

Page 19: ...19 UKR 1 2 3 4 5 6 7...

Page 20: ...20 2 3 8 8 Lc 80 A Gorenje 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 ES 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE...

Page 21: ...21 3 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4...

Page 22: ...22 Gorenje Gorenje Domestic Appli nces GORENJE...

Page 23: ...23 1 2 3 4 5 6 7...

Page 24: ...24 2 3 8 8 Lc 80 A Gorenje Gorenje 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 ES 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE...

Page 25: ...25 3 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4...

Page 26: ...26 Gorenje Gorenje Domestic Appliances GORENJE 119180 4 1 1612001...

Reviews: