background image

12               

  

.)طفشلا بيبانأ رورلم رادجلا في ةحتف رفح وأ/و ئيابرھك سبقم بيكرت لثم( ةمزلالا ءانبلا لماعأ عيمج ذيفنتب مق

 ،لھؤم ينف لبِق نم طافشلا ليصوت متي نأ بجي ،كلذ عمو .فوقسلا/ناردجلا نم ربكأ ءزجل ةبسانم ،بيكرت تاقحلمب طافشلا ديوزت مت

.طافشلا نزو لم ّحتل ةيافكلا هيف امب يوق فقسلا /رادجلا نوكي نأ بجي .فقسلا/رادجلا عون بسحب داوملا تيبثتب موقيس يذلا

لمعلا

 )طافشلا( ةيوھتلا ليغشتب موقت نأ نسحتسملا نم .ةعرس ىصقأ مدختسا ،خبطملا يف صاخ لكشب ريبك راخبلا زيكرت ناك لاح يف

.ًا ضيأ يھطلا نم ءاھتنلاا دعب ًا بيرقت ةقيقد 15 ةدمل لمعي هكرتو يھطلاب ءدبلا نم قئاقد 5 لبق

.زمر نع جارفلاا متيس امدنع ةفيﻇو طيشنت متيس .زمرلا لىع دوﻫ ةفاحصلا فئاﻇو ديدحتل

.مكحتلا تايلآ ىلع طغضلا يفكي ،طافشلا فئاظو رايتخا لجأ نم

  

)لمعت مكحتلا ةحول( ON /)ةلطعم فئاﻇولا عيمج – ةأفطم مكحتلا ةحول( دادعتسلاا ةيعضو .T1

  

.دادعتسلاا ةيعضو لىإ ًايكيتاموتوأ دوعي ،)ةبمللاو طفشلا( ةدحاو ةقيقدل طافشلا مادختسا مدع دنع :ةظحلام

  

ON/OFF فاقيإ/ليغشت ءوض .T2

  

ءوضلا ءافطلإ ىرخأ ةرم طغضا

  

AdaptTech” ON / OFF”ﻜﻲيتاموتولأا لمعلا .T3

  

 نإف ،ةفرغلا في طوشرلا يرغتت لم اذإ  .كلذ بلطتت ،طافشلا في تبثلما ساسحلا زاهج اهنع فشك يتلا ،ةفرغلا طوشر تناك اذإ ،ًايكيتاموتوأ 1 طفشلا )ةقاط( ةعﴎ طافشلا ديزي

 .قئاقد 10 دعب ﺊفطني )1 )ةقاطلا( ةعﴪلاب لمعي ناك اذإ( طافشلا

  

.)كلذب ةقلعتلما ةرقفلا رظنا( “ﻜﻲيتاموتولأا لمعلا يرياعم طبضب” ًلاوأ مق ،فئاﻇولا هذهل حيحصلا مادختسلاا نماض لجأ نم :ةظحلام

  

.ﻜﻲيتاموتولأا طفشلا ةفيﻇو فقوتت ،ةعﴪلا مظنت يتلا ،ﻜﻲيتاموتولأا لمعلا ءانثأ ىرخأ ةفيﻇو مدختسي زاهجلا ناك اذإ :ةظحلام

  

:ًايودي )ةقاطلا( طفشلا ةعﴎ طبض .T4

  

لمعلا )ةقاط( ةعﴪل لولأا ىوتسلما :L1

  

لمعلا )ةقاط( ةعﴪل نياثلا ىوتسلما :L2

  

.)OFF( طافشلا ليغشت فاقيلإ ىرخأ ةرم طغضا ،لمعلا )ةقاط( ةعﴪل ثلاثلا ىوتسلما :L3

  

.ىرخلأا طفشلا فئاﻇو عيمج ليغشت فقوت ةيوديلا تادادعلإا :ةظحلام

  

)تيقوتلا طبض ةفيﻇو عم( “POWER BOOST”  لمعلل ىوصقلا )ةقاطلا( ةعﴪلا ىوتسم  T5. ON/OFF

  

 طبضلا ةقبسلما لمعلا )ةقاط( ةعﴎ لىإ طافشلا دوعي ،لمعلا نم قئاقد 5 دعب :ةظحلام

  

.“Refresh ” ةيعضولا في ON / OFF لمعلا .T6

  

.قئاقد 10 ةدم لمعي ةزهجلأا ضعب في ،لمعلا )ةقاط( ةعﴪل لولأا ىوتسلما لمعي لمعلا مدع نم ةقيقد 50 لك

  

.)ةقيقد 30 ًابيرقت( لمعلا )ةقاط( ةعﴪل لجؤلما ليغشتلا فاقيإ T7. ON / OFF

  

.T4 رزلا ةطساوب اﻫرايتخا نكيم يتلا ،تاعﴪلا دنع طقف ةفيﻇولا هذﻫ رفوتت :ةظحلام

  

.هطبض ةداعإو ترلفلا عبشت شرؤم .T8

  

 لىع ةللادلل ضموتو ًايكيتاموتوأ رزلا لىع ةبمللا ءﴤت .نوﻫدلا ترلف لادبتسا وا فيظنت ةروضر لىع ةللادلل ،رمتسم لكشب ةئيضم ىقبتو ًايكيتاموتوأ رزلا لىع ةبمللا ءﴤت

.محفلا ترلف لادبتسا وأ فيظنت ةروضر

  

 راركت دعأ ةجاحلا دنع ؛ترلفلا عبشت شرؤم طبض ةداعلإ ،نياوث 3 ةدلم طغضلاب رمتساو رزلا لىع طغضا ،لمعلا ديق رزلاو ،أفطم طافشلاو ترلفلا لادبتسا وأ فيظنتب موقت امدنع

.)ينعبشم نيترلفلا لاك ناك اذإ ،لاثلما ليبس لىع( ءارجلإا

  

 محفلا ترلف عبشت شرؤم ليعفت

  

 ةمجرت

  

 تقولا سفنب طغضا )OFF( أفطم طفشلاو )ON( لمعلا ديق ةشاشلا :ةيلاتلا تاوطخلا عابتا ىجري شرؤلما ليعفتل .يعيبط لكشب نكمم يرغ محفلا ترلف عبشت شرؤم ليعفت

 .شرؤلما ليعفت لىع ةللادلل نياوث 5 ةدلم رمتسم لكشب ةءاضم ىقبتو T8 رزلا لىع ةبمللا ءﴤت .نياوث 3 نم ﺜﺮكلأ طغضلاب رمتساو T8و T7 رارزلأا لىع

  

.شرؤلما ليطعت لىع ةللادلل ًابيرقت نياوث 5 ةدلم T8 رزلا لىع ةبمللا ضموت ؛تاوطخلا هذﻫ ررك ،شرؤلما ليطعت في بغرت تنك اذإ

  

 ﻜﻲيتاموتولأا لمعلا يرياعم طبض

  

 “.يهطلا ةحول رايتخا” و “طافشلا لمع ؤطابت” تاءارجإ ذيفنتب مق ،ًايكيتاموتوأ حيحص لكشب زاهجلا لمع نماضل

  

 طافشلا لمع ؤطابت

  

 .نياوث 5 ةدلم طغضلاب رمتساو T3 رز لىع طغضا )OFF( أفطم طفشلاو )ON( لمعلا ديق ةشاشلا نوكت امدنع

  

.ًابيرقت قئاقد 5 لىإ رمتسي نأ نكيم يذلاو ،طافشلا لمع ؤطابت ءدب لىع ةللادلل T3 رزلا لىع ةبمللا ضموتو طفشلا )ةقاط( ةعﴪل نياثلا ىوتسلما لىع لمعلاب طافشلا أدبي

Summary of Contents for S1 IHGC963A1XUK

Page 1: ...Cooker hood Dunstabzugshaube Y Y Y S1 IHGC963A1XUK...

Page 2: ...900 600 350 400 45 560 min 890 max 1115 Electrical 550 mm s 650 mm Ga 330 00 mm 200 00 mm 288 00 mm 4 x 8 1 5 3 2 6 4 IHGC963A1XUK...

Page 3: ...X 2 cm Y 2 cm 220 240V 50 60Hz 4x 2x 8x40mm 4 5x50mm 10 mm 7 11 9 8 12 10...

Page 4: ...CLICK 2x 3 9x9 5 4x 3 9x9 5 13 17 15 14 18 16 13 17 15 14 18 16...

Page 5: ...press 1 4x 3 9x9 5 19 21 20 22 19 4 36...

Page 6: ...y This appliance is designed to be operated by adults children should be monitored to ensure that they do not play with the appliance This appliance is designed to be operated by adults Children shoul...

Page 7: ...e situations Replace the charcoal filter s when necessary to maintain a good odour reduction efficiency Clean the grease filter s when necessary to maintain a good grease filter ef ficiency Use the ma...

Page 8: ...ided with a special power cable if the cable is damaged request a new one from Technical Service MOUNTING Very heavy product hood handling and installation must be carried out by at least two persons...

Page 9: ...suction speed power 3 Press again to turn off the hood OFF Note manual selection excludes any other suction related set function T5 ON OFF Intensive suction speed power POWER BOOST timed Note After 5...

Page 10: ...risks Therefore we recommend observing these instructions The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to...

Page 11: ...11 5 T3 10 90...

Page 12: ...12 15 5 ON T1 ON OFF T2 AdaptTech ON OFF T3 1 10 1 T4 L1 L2 OFF L3 POWER BOOST T5 ON OFF 5 Refresh ON OFF T6 10 50 30 T7 ON OFF T4 T8 3 OFF ON 5 T8 3 T8 T7 5 T8 5 T3 OFF ON 5 T3...

Page 13: ...13 10 90 50 65...

Page 14: ...1 EN IEC 60335 2 31 EN IEC 62233 EN IEC 61591 ISO 5167 1 ISO 5167 3 ISO 5168 EN IEC 60704 1 EN IEC 60704 2 13 ISO 3741 EN 50564 IEC 62301 EN 55014 1 CISPR 14 1 EN 55014 2 CISPR 14 2 EN IEC 61000 3 2 E...

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: