25
ПОХПШrraХпsa utпЧ ЧвТtУa ПОХ, ЦОrt a ФaЧЧпbяХ
ФТпraЦХя Р г ЧaРвШЧ ПШrrя.
NО цrТЧtsО ЦОР a ФaЧЧпt, ЦОrt СasгЧпХat
ФѓгbОЧ ЧaРвШЧ ПОХЦОХОРsгТФ.
A ФaЧЧпt ЦТЧНТР a ПШРaЧtвúУпЧпХ ПШРЯa ОЦОХУО
fel.
оРвОХУОЧ rп, СШРв a ФaЧЧпbaЧ ХцЯ Яъг ХОРaХпbb
a ФaЧЧa aХУпТР цrУОЧ, ЧОСШРв ПШrrпs ФѓгbОЧ
ОХЩпrШХШРУШЧ aг ѓssгОs Яъг a ФцsгјХцФb Х.
KОЯцs Щпra УОХОЧСОt ЦОР a ЯъгПШrraХя ФaЧЧa
aХaЩУпЧ. Eг tОХУОsОЧ ЧШrЦпХТs УОХОЧsцР, цs ЧОЦ
УОХОЧtТ, СШРв a ФaЧЧпЧaФ bпrЦТХвОЧ
ЦОРСТbпsШНпsa ХОЧЧО.
LaФяСОХвцЧОФ ЯъгФОЦцЧвsцРцt Х ПјРР ОЧ
СasгЧпХatФШr a ФaЧЧa П t ОРвsцРцЧ ФТs ПШХtШФ
УОХОЧСОtЧОФ ЦОР. Eг a УОХОЧsцР aг ТН ЯОХ a
П t ОРвsцРrО цs a ФaЧЧa bОХsОУцrО ХОraФяНя
ЯъгФ
ФѓЯОtФОгЦцЧвО. MТЧцХ ФОЦцЧвОbb a Яъг,
aЧЧпХ РвШrsabbaЧ ФОХОtФОгТФ ЯъгФ . A ЯъгФ
ФјХѓЧbѓг
sгъЧ ХОСОt. Bпr a ЯъгФ
ЯОsгцХвtОХОЧ, a túХ sШФ ЯъгФ МsѓФФОЧtСОtТ a
ФцsгјХцФ tОХУОsъtЦцЧвцt.
RОЧНsгОrОsОЧ ЯъгФ ЦОЧtОsъtsО a ФaЧЧпt a
„VъгФ ЦОЧtОsъtцs” МъЦ rцsгbОЧ ХОъrtaФ sгОrТЧt.
EгăКăkцЬгјХцkăКгăОХСКЬгЧпХЭăЯТХХКЦШЬЬпРТă
цЬăОХОkЭЫШЧТkКТăkцЬгјХцkОkЫ ХăЬгяХяă
2012/19/EU
ТЫпЧвОХЯЧОkăЦОРПОХОХ ă
УОХöХцЬЭăkКpШЭЭ.
EгăКгăТЫпЧвОХЯăКăЦпЫăЧОЦăСКЬгЧпХЭă
kцЬгјХцkОkăЯТЬЬгКЯцЭОХцЧОkăцЬă
СКЬгЧШЬъЭпЬпЧКkăEU
-
ЬгОЫЭОăцЫЯцЧвОЬă
kОЫОЭОТЭăСКЭпЫШггКăЦОР.
EХОkЭЫШЦпРЧОЬОЬăЦОг kă(EMŻ)
Ez a Gorenje
ФцsгјХцФ ЦОРПОХОХ aг
ОХОФtrШЦпРЧОsОs ЦОг ФrО (EMF) ЯШЧatФШгя
sгabЯпЧвШФЧaФ.
AЦОЧЧвТbОЧ a СasгЧпХatТ útЦutatяbaЧ
ПШРХaХtaФЧaФ ЦОРПОХОХ ОЧ јгОЦОХtОtТФ, a
tuНШЦпЧв ЦaТ пХХпsa
sгОrТЧt a ФцsгјХцФ
bТгtШЧsпРШs.
BТЦОЭпХăС kКpМЬШХя
A ЯъгПШrraХя ФaЧЧa túХП tцs ОХХОЧТ ЯцНОХОЦЦОХ
rОЧНОХФОгТФ. A ФцsгјХцФ autШЦatТФusaЧ
kikapcsol, ha
ЯцХОtХОЧјХ bОФaЩМsШХЧп, aЦТФШr
ЧТЧМs bОЧЧО Яъг, ЯaРв a Яъг ЦОЧЧвТsцРО ЧОЦ
ОХОРОЧН . EФФШr a bО
-
цs
ФТФaЩМsШХя bОФaЩМsШХt
пХХaЩШtbaЧ ЦaraН, НО a Ц ФѓНцsУОХг ПцЧв
Рв r УО ЧОЦ ЯТХпРъt. KaЩМsШХУa ФТ a
ФцsгјХцФОt,
цs СaРвУa ХОС ХЧТ 10 ЩОrМТР. EгutпЧ a túХП tцs
ОХХОЧТ ЯцНОХОЦ ФТФaЩМsШХпsпСШг ОЦОХУО ХО a
ФaЧЧпt a taХЩaгatrяХ. MШst a ЯъгПШrraХя ТsЦцt
СasгЧпХСatя.
TООЧН kăКгăОХЬ ăСКЬгЧпХКЭăОХ ЭЭ
1.
TпЯШХъtsa ОХ a taХЩaгatra цs a ФaЧЧпra
raРasгtШtt МъЦФцt (Сa ЯaЧ ТХвОЧ).
2. Az alapo
t СОХвОггО sгпraг, bТгtШs цs sТЦa
ПОХјХОtrО.
3.
нbХъtsО ФТ a ФaЧЧпt ЯъггОХ.
4.
TѓХtsО ЦОР a ФaЧЧпt ЯъггОХ a ЦaбТЦпХТs
УОХгцsТР, цs СaРвУa ОРвsгОr ПОХПШrrЧТ (ХпsН „A
ФцsгјХцФ
СasгЧпХata” МъЦ rцsгt).
5.
нЧtsО ФТ a ПШrrя ЯТгОt, цs ѓbХъtsО ФТ ТsЦцt a
ФaЧЧп
t.
AăkцЬгјХцkăСКЬгЧпХКЭК
1. Nyissa fel a fedelet a f
ОНцХФТШХНя РШЦb
ЦОРЧвШЦпsпЯaХ
.
2.
TѓХtsО ПОХ a ФaЧЧпt ЯъггОХ.
TѓХtsО ЦОР a ФaЧЧпt ЯъггОХ a ФТѓЧt МsѓЯѓЧ пt
ЯaРв a ПОНцХ ПОХЧвТtпsпЯaХ.
3. Csukja le a fedelet.
EХХОЧ rТггО, СШРв a ПОНцХ УяХ ХО ЯaЧ гпr
va,
ЧОСШРв a ФaЧЧa sгпraгШЧ ПШrrяsШНУцФ ПОХ.
4.
HОХвОггО a ФaЧЧпt a taХЩaгatra.
5.
CsatХaФШгtassa a СпХягatТ НuРяt a ПaХТ
konnektorba.
6.
KaЩМsШХУa bО a ФцsгјХцФОt a bО/ФТФaЩМsШХя
РШЦbbaХ („I” СОХвгОt)
.
A Ц ФѓНцsУОХг ПцЧв Рв r УО ЯТХпРъt, цs a ФaЧЧa
melegedni kezd.
A ФцsгјХцФ autШЦatТФusaЧ ФТФaЩМsШХ, ЦТФШr a
Яъг ОХцrtО a ПШrrпsЩШЧtШt.
TТЬгЭъЭпЬăцЬăЯъгk ЦОЧЭОЬъЭцЬ
TТsгtъtпs ОХ tt ЦТЧНТР Сúггa ФТ a ФцsгјХцФ
МsatХaФШгяНuРяУпt a ПaХТ aХУгatbяХ.
A ФaЧЧa tТsгtъtпsпСШг ЧО СasгЧпХУШЧ Цarя
Сatпsú tТsгtъtяsгОrt,
НѓrгssгТЯaМsШt stb.
SШСa ЧО ЦОrъtsО a ФaЧЧпt ЯaРв aг aХaЩШt ЯъгbО.
AăЯъгПШЫЫКХяăЭТЬгЭъЭпЬК
A ФaЧЧa ФјХsШ ПОХцt ЩuСa, ЦОХОР ЯъггОХ цs ФОЯцs
ОЧвСО tТsгtъtяsгОrrОХ ЧОНЯОsъtОtt ruСпЯaХ
tТsгtъtsa.
AăЯъгПШЫЫКХяăkКЧЧК
Яъгk ЦОЧЭОЬъЭцЬО
A rОЧНsгОrОs ЯъгФ ЦОЧtОsъtцs
ЦОРСШssгabbъtУa a ЯъгПШrraХя ФaЧЧa
цХОttartaЦпt.
NШrЦпХТs СasгЧпХat ОsОtцЧ (ХОРПОХУОbb ЧaЩТ ő
-
sгѓr) a ФѓЯОtФОг ЯъгФ ЦОЧtОsъtцsТ РвaФШrТsпР
aУпЧХШtt:
HпrШЦСaЯШЧta ОРвsгОr, Сa ХaФСОХвцЧ ХпРв a
Яъг (18 НH
-ig).
HaЯШЧta ОРвsгОr, Сa ХaФСОХвцЧ ФОЦцЧв a Яъг
(18 dH felett).
Summary of Contents for K15KARIM
Page 11: ...11 3 18 18 1 2 8 3 4 5 6 G r G r G r GORENJE E...
Page 14: ...14 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 Gorenje Gorenje...
Page 16: ...16 4 5 6 G r G r Gorenje Service Department of Gorenje Domestic Appliances GORENJE...
Page 29: ...29 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 Anti 8 8 G r...
Page 31: ...31 G r G r D st A s GORENJE...
Page 32: ...32 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 Anti 8 8...
Page 34: ...34 G r Gorenje Domestic Appliances 119180 4 1 GORENJE 0716001...