Allgemein
•
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und
bewahren Sie diese sorgfältig auf!
•
Verwenden Sie das Geschirrspülmittel nie zu
einem anderen als dem in dieser
Bedienungsanleitung angegebenen Zweck.
•
Beladen Sie die Geschirrspülertür oder die
Geschirrspülerkörbe ausschließlich mit
Geschirr.
•
Lassen Sie die Geschirrspülertür niemals offen
stehen, da sie sonst eine Stolpergefahr darstellt.
•
Verwenden Sie nur Spülmittel, das für
Geschirrspüler geeignet ist!
•
Platzieren Sie Messer und andere scharfe
Gegenstände so, dass sie niemanden verletzen
oder den Geschirrspüler beschädigen können.
•
Die Maschine darf nicht von Personen (auch
nicht von Kindern) bedient werden, die
körperlich oder geistig behindert sind oder keine
Erfahrungen bzw. Kenntnisse in der Bedienung
haben. Diese Personen müssen vorher von der
Person, die für Ihre Sicherheit verantwortlich ist,
in die Bedienung eingewiesen werden.
•
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Geschirrspüler spielen.
•
Anschlusskabel dürfen nur von einem
qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden.
•
Der Geschirrspüler ist für die Verwendung in
Privathaushalten und ähnlichen Gebrauch
geeignet, wie für:
-
Personalküchen in Ladengeschäften, Büros
und andere Arbeitsbereiche.
-
Bauernhöfe.
-
Hotel- und Motelzimmer sowie andere
Wohnumgebungen.
-
Frühstückspensionen.
•
Laden Sie niemals Geschirr mit Resten von
Lösungsmitteln in den Geschirrspüler, da dies
zu Explosionen führen kann. Auch Geschirr mit
Resten von Asche, Wachs oder Schmiermitteln
darf nicht im Geschirrspüler gewaschen werden.
Aufstellen
Siehe Abschnitt Aufstellen.
Transport/Lagerung im Winter
•
Lagern Sie den Geschirrspüler an einem Ort,
an dem die Temperatur nicht unter den
Gefrierpunkt sinkt.
•
Vermeiden Sie lange Transportwege bei sehr
kaltem Wetter.
•
Transportieren Sie den Geschirrspüler aufrecht
oder auf dem Rücken liegend.
Überlaufschutz
Aufgrund des Überlaufschutzsystems wird der
Geschirrspüler leer gepumpt und die
Wasserversorgung deaktiviert, wenn der
Wasserstand im Geschirrspüler höher als normal
ist. Wenn das Überlaufschutzsystem ausgelöst
wurde, drehen Sie die Wasserversorgung ab und
rufen Sie den Kundenservice an.
Reinigen
Reinigen Sie den Bereich um die Tür nur mir einem
leicht angefeuchteten Tuch. Sprühen Sie in diesem
Bereich kein Wasser auf! Feuchtigkeit kann in die
Verriegelung eindringen, in der sich elektronische
Komponenten befinden.
Verpackungsmaterial
Sortieren Sie das Verpackungsmaterial
entsprechend Ihren lokalen Richtlinien.
Entsorgung
•
Wenn die Lebensdauer des Geschirrspülers
abgelaufen ist und er entsorgt werden soll, muss
er unverzüglich unbrauchbar gemacht werden.
Ziehen Sie das Netzkabel ab und schneiden
Sie es so kurz wie möglich.
•
Der Geschirrspüler ist recycelbar und als
solches gekennzeichnet.
•
Wenden Sie sich an Ihre lokalen Behörden, um
zu erfahren, wo und wie Sie den Geschirrspüler
richtig der Wiederverwendung zuführen können.
Deutsch 7
Sicherheitshinweise
Summary of Contents for GDV652X
Page 1: ...GDV652X Bedienungsanleitung Operating Instructions...
Page 2: ......
Page 3: ...5 Deutsch 41 English 75 112...
Page 4: ......
Page 76: ...76...
Page 77: ...0 77...
Page 78: ...15 78...
Page 79: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 6 8 9 10 11 1 2 3 4 79...
Page 80: ...1 2 3 2 1 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 2 3 1 1 2 25 3 80...
Page 81: ...a c b a c b a b 81...
Page 83: ...o oc a e 70 C 83...
Page 84: ...84...
Page 85: ...1 85...
Page 86: ...2 3 75 3 1 4 5 86...
Page 88: ...o oc cy a o oc a e 88...
Page 92: ...1 2 3 4 Start Stop Start Stop 92...
Page 93: ...Start Stop Start Stop Start Stop Start Stop 93...
Page 94: ...3 1 3 1 Start Stop 94...
Page 96: ...Hop a a 1 2 1 1x 2 3 4 5 1x 96...
Page 97: ...1 2 3 4 5 6 1 2 97...
Page 98: ...1 2 3 4 1 2 3 98...
Page 99: ...1 2 max 3 4 0 6 50 50 99...
Page 100: ...1 2 1 3 1 5 4 5 Hop a a Hop a a 100...
Page 101: ...epe He o a c a o He o a a opa o po e a a a a 101...
Page 102: ...50 50 o oc a e 102...
Page 103: ...a ep a C ap a Start Stop a ep a C ap a 14 103...
Page 104: ...104...
Page 105: ...EN 50242 13 Hop a a 15 C IEC 60704 2 3 EN 50242 7 5 25 EN 50242 5 b b c a a b c 105...
Page 108: ...817 875 596 550 52 1 0 03 1 0 3 10 2 3 100 2 1 108...
Page 110: ...14 3 4 5 14 950 70 C 110...
Page 111: ...1 2 SERIAL NO TYPE 1 2 111...
Page 113: ...113...
Page 114: ...114...
Page 115: ...15 115...
Page 116: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 6 8 9 10 11 1 2 3 4 3 116...
Page 117: ...1 2 3 2 1 3 1 2 3 4 1 2 3 4 117...
Page 118: ...1 2 2 3 1 1 2 25 3 a c b a c b a b 118...
Page 120: ...70 C 120...
Page 121: ...121...
Page 122: ...1 122...
Page 123: ...2 3 75 3 1 4 5 123...
Page 124: ...0 30 1 15 1 30 2 00 2 15 3 00 15 124...
Page 125: ...125...
Page 128: ...7 Start Stop 2 Start Stop Start Stop 2 8 End 128...
Page 129: ...1 2 3 4 2 Start Stop Start Stop 129...
Page 130: ...Start Stop Start Stop Start Stop Start Stop 130...
Page 131: ...3 1 3 1 Start Stop 131...
Page 133: ...1 2 1 1x 2 3 4 5 1x 133...
Page 134: ...1 2 3 4 5 6 1 2 134...
Page 135: ...1 2 3 4 1 2 3 135...
Page 136: ...1 2 max 3 4 0 6 50 50 136...
Page 137: ...1 2 1 3 1 5 4 5 137...
Page 138: ...138...
Page 139: ...50 50 139...
Page 140: ...Start Stop 1 14 140...
Page 141: ...141...
Page 142: ...EN 50242 13 15 C IEC 60704 2 3 EN 50242 7 5 25 EN 50242 5 b b c a a b c 142...
Page 145: ...817 875 596 550 52 1 0 03 1 0 0 3 10 2 3 100 2 1 145...
Page 146: ...519 1189 550 136 186 30 94 824 875 596 573 550 54 377 680 760 30 670 195 444 49 700 146...
Page 147: ...14 3 4 5 14 950 70 C 147...
Page 148: ...1 2 SERIAL NO TYPE 1 2 148...
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ...Art No 8093716 Rev 01...