67920
Goobay® by Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
REV2021-05-27
V2.0cl
Voertuigspanningsomvormer DC/AC
Bil-omformer DC/AC
2.2
Leveringsomvang
DC/AC-voedingsomvormer, Gebruiksaanwijzing
2.3
Bedieningselementen
Zie fig. 1.
1
Geaard stopcontact
2
Ventilatiesleuven
3
USB-A-aansluiting
4
AAN/UIT-schakelaar met
LED
5
Behuizing
6
Auto stekker
7
Voeten
3
Gebruik conform de voorschriften
Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk
„Beschrijving en functie“ of in de „Veiligheidsinstruc-
ties“ is niet toegestaan. Dit product mag alleen wor-
den gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht nemen
en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoor-
schriften kan leiden tot ernstige ongevallen, lichamelijk letsel
en materiële schade. Dit product is uitsluitend bestemd voor
privé-gebruik en het beoogde doel. Dit product is niet be-
stemd voor commercieel gebruik.
4
Aansluiting
VOORZICHTIG!
Kortsluiting op de grond
• Sluit geen apparaten aan die zijn aangesloten op de span-
nings transformator parallel aangesloten op het voertuig
via een andere voertuig via een andere interface!
1. Controleer of de leveringsomvang volledig en onbescha-
digd is.
2. Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken ap-
paraten met elkaar en stel de onderlinge com
patibiliteit zeker.
3. Sluit het product aan op een gemakkelijk bereikbaarstop-
contact van 12-13,8 V voor voertuigen.
4. Sluit een van de volgende apparaten aan.
4.1. Sluit uw elektrische apparaat aan op de contactdoos
van de spanningsomzetter.
Let op de maximale belasting van 150 W hiervoor. Warmteen
koudeproducerende elektrische apparaten hebben gewoon-
lijk een te hoge energiebehoefte voor dit product.
4.2. Sluit uw USB-apparaat aan op de USB-uitgang van de
spanning somzetter.
Let op de maximale stroom van 2,4 A.
5
Bediening
5.1
Inschakelen en schakelen tussen modus
Sommige autofabrikanten eisen dat het contact aanstaat.
1.
Zorg ervoor dat de AAN/UIT schakelaar groen brandt.
De spanningsomzetter staat in USB-modus.
2. Druk eenmaal kort op de ON/OFF schakelaar om in te-
schakelen of over te schakelen naar de 230 V modus.
De veiligheidscontactdoos licht blauw op en uw elektrische
apparaat kan nu worden gebruikt.
5.2
Uitschakelen
Uitschakelen via de AAN/UIT schakelaar is niet mogelijk.
Om dit te doen, schakelt u uw toestel uit en koppelt u de
stekker van het voertuig los.
6
Werkingsmodi
Werkingsmodus
LED-scherm
Normale werking
• licht blauw op.
5 V USB-functie
• licht groen op.
Lage spanning
(batterij ontladen/de-
fect)
• gaat uit.
>>Schakel de spanningstrans-
for mator uit en de oorzaak te
verhelpen.
Oververhitting
Overspanning
• knippert blauw.
(pulserende uitgangsspanning)
>> Koppel de spanningsomvor-
mer gedurende ca. 1 minuut los
van het stopcontact van de auto.
Overbelasting
7
Controleer en vervang de zekering
Zie fig. 2.
De zekering bevindt zich in het voorste deel van de auto-
stekker.
1. Draai de voorkant van de autostekker linksom.
2. Controleer de zekering door deze tegen het licht te hou-
den.
De zekering is intact als de zekeringdraad intact is.
3. Vervang een defecte zekering alleen door een van het-
zelfde type.
8
Onderhoud, verzorging, opslag en
transport
Het product is onderhoudsvrij.
ATTENTIE!
Materiële schade
• Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.
• Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten.
• Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het
dan in een droge en stofdichte omgeving en houd het bui-
ten het bereik van kinderen.
• Sla het product koel en droog op.
• Bewaar de originele verpakking voor het transport en ge-
bruik deze.
9
Aanwijzingen voor afvalverwijdering
Elektrische en elektronische apparaten mogen vol-
gens de Europese AEEA-richtlijn niet met het huisvu-
il worden weggegooid. De onderdelen daarvan moe-
ten gescheiden bij de recycling of de
afvalverwijdering worden ingeleverd, omdat giftige
en gevaarlijke onderdelen bij onvakkundige afvalverwijdering
de gezondheid en het milieu duurzaam schade kunnen be-
rokkenen.
U bent als consument volgens de Duitse Wet op de elektroni-
ca (ElektroG) verplicht om elektrische en elektronische appa-
raten aan het einde van hun levensduur kosteloos terug te
geven aan de fabrikant, de winkel of aan de daarvoor voor-
ziene, openbare inzamelpunten. Bijzonderheden daarover
regelt het betreffende nationale recht. Het symbool op het
product, de gebruiksaanwijzing en/of de verpakking verwijst
naar deze bepalingen. Met dit type scheiding van stoffen, re-
cycling en afvalverwijdering van oude apparaten levert u een
belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
AEEA nr.: 82898622
10
EU-conformiteitsverklaring
Met het CE-teken verklaart Goobay®, een gere-
gistreerd handelsmerk van Wentronic GmbH,
dat het product aan de fundamentele vereisten
en richtlijnen van de Europese bepalingen voldoet.
1 Sikkerhedsanvisninger
Betjeningsvejledningen er en del af produktet og indeholder
vigtige oplysninger om korrekt brug.
• Læs betjeningsvejledningen grundigt og omhyggeligt in-
den brug.
Betjeningsvejledningen skal være tilgængelig i tilfælde af
usikkerhed, og hvis produktet videregives.
• Opbevar driftsvejledningen.
• Brug ikke produktet med våde hænder!
• Brug aldrig strygejern, varmestråler og lignende apparater,
der udgør en brandfare via spændingstransformatorer.
• Efterlad ALDRIG apparatet uden opsyn under drift.
Ikke egnet til børn og personer med fysisk og / eller mentalt
nedsatte evner.
• Brug kun produktet, når motoren er i gang, da batteriet el-
lers hurtigt kan blive afladet.
• Betjen ikke produktet under kørsel, så føreren ikke bliver
distraheret af visuelle og/eller akustiske signaler.
• Reparer ikke selv defekte produkter, men kontakt forhand-
leren eller producenten.
• Du må ikke ændre eller adskille produktet og tilbehør.
• Undgå belastninger som f.eks. varme og kulde, vådhed og
direkte sollys samt vibrationer og mekanisk tryk.
NL
DA
- 8 -
Wijzigingen voorbehouden.
Der tages forbehold for ændringer.
