goodbay 61073 User Manual Download Page 8

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2022-09-14

V2.0aw

61073, 66274

4-vägs USB-C™-multiportadapter

Säkerhetsanvisningar

Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga anvisningar 

om korrekt användning. 

• 

Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan du använ

-

der produkten.

Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på något och medfölja 

om produkten byter ägare.

• 

Spara bruksanvisningen.

• 

Öppna inte kåpan.

• 

Produkten och dess tillbehör får inte modifieras.

• 

Kortslut inte anslutningar och kopplingskretsar.

Produkten får inte användas om den är defekt. Säkerställ att den inte kan slås 

på igen av misstag. 

• 

Använd bara produkten, produktdelar och tillbehör om de är i felfritt 

skick.

• 

Undvik extrema belastningar som hetta och kyla, fukt och direkt solljus, 

mikrovågor samt vibrationer och mekaniskt tryck.

• 

Kontakta återförsäljaren eller tillverkaren vid frågor, defekter, mekaniska 

skador, störningar eller andra problem som inte kan lösas med hjälp av 

de medföljande anvisningarna.

Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!

• 

Se till att förpackning, smådelar och isoleringsmaterial inte används på 

annat sätt än avsett.

• 

Installera produkten så att inga personer eller föremål kan skadas, t.ex. 

genom fall eller snubbling.

Överhettning

• 

Täck inte över produkten.

• 

Se till att det finns tillräckligt stort utrymme runt hela systemet för att sä

-

kerställa god ventilation för alla enheter och för att undvika skador.

Beskrivning och funktion

2.1  Produkt

Produkten är en adapter som ger fyra USB-A-anslutningar till en enhet med 

en USB-C™-anslutning.

2.2 

Leveransomfång

4-vägs USB-C™-multiportadapter, Bruksanvisning

2.3  Kontroller

USB-C™-kontakt

USB-A 3.0-uttag

2.4  Tekniska data

Artikelnummer

61073

66274

Kontakter

Ingång: USB-C™-kontakt

Utgångar: 4x USB-A 3.0-uttag

Max. effekt

USB-A-uttag

4,5 W @ 5,0 V 

0,9 A max. per kontakt

Max. dataöverförings

-

hastighet

5 Gbit/s

Hastighet för läsning och 

skrivning av data

625 MB/s

Driftsförhållanden

0 °C ~ +45 °C | 10-85 % RH

Lagringsförhållanden

-10 °C ~ +70 °C | 5-90 % RH

Mått

80 x 40 x 14,5 mm

Kabellängd

17,5 cm

16 cm

Vikt

37 g

35,2 g

Avsedd användning

Produkten får inte användas på annat sätt än som beskrivs i kapitlet 

”Beskrivning och funktion” eller ”Säkerhetsanvisningar”. Denna 

produkt får bara användas i torra inomhusmiljöer. Underlåtenhet att 

följa dessa bestämmelser och säkerhetsanvisningarna kan leda till svåra 

olyckor och/eller person- och sakskador. 

4  Förberedelse

1. 

Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad.

2. 

Jämför tekniska data för alla produkter som ska användas och säkerställ 

att de är kompatibla. 

Anslutning och användning

1. 

Anslut enheten (t.ex. en bärbar dator) till adaptern via USB-C™-kontak

-

ten. 

2. 

Anslut upp till fyra enheter till adapterns USB-A-uttag med hjälp av läm

-

pliga adapter- eller anslutningskablar.

Anslutningskablar ingår inte i leveransen.

Ingen programvaruinstallation är nödvändig för drift. Inga element behöver 

manövreras under användningen. 

Om enheterna kopplas bort och ansluts på nytt kan det hjälpa till att avhjäl-

pa fel.

Koppla inte bort kabelanslutningar under dataöverföring för att undvika 

eventuell dataförlust.

3.  Koppla bort alla kabelanslutningar efter användning.

Underhåll, vård, lagring och transport

Produkten är underhållsfri.

NOTERA! Sakskador

• 

Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring.

• 

Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier.

• 

Om produkten inte ska användas under en längre tid ska den förvaras 

utom räckhåll för barn på en torr och dammfri plats. 

• 

Lagra produkten på en torr och sval plats.

• 

Spara originalförpackningen och använd den om produkten ska trans

-

porteras.

Avfallshantering

7.1  Produkt

Elektriska och elektroniska produkter får enligt EU-direktiv WEEE inte 

kastas i hushållsavfallet. Produktens olika delar måste separeras och 

skickas till återvinning eller avfallshantering eftersom giftiga och farliga 

komponenter kan orsaka skador på hälsa och miljö om de hanteras på 

fel sätt.  

Du som konsument är förpliktigad enligt lag att lämna elektriska eller 

elektroniska apparater till insamlingsplatser eller till återförsäljaren vid slutet 

av apparatens livstid. Detaljer regleras i nationella lagar. Symbolerna på 

produkten, i bruksanvisningen eller på förpackningen hänvisar till dessa 

villkor. Med denna avfallsseparering, tillämpning och avfallshantering bidrar 

du till att förbättra miljön. 

 

WEEE-nr: 82898622

7.2 

Förpackningar

Förpackningar kan kostnadsfritt kasseras på motsvarande återvinnings

-

tationer – papper, plast och glas i respektive kärl eller containrar. 

DE4535302615620

EU-försäkran om överensstämmelse

Genom att använda CE-märkningen deklarerar Goobay®, ett 

registrerat varumärke för Wentronic GmbH, att enheten uppfyller de 

grundläggande kraven och riktlinjerna enligt Europeiska bestämmel

-

ser. 

Använda symboler

Endast för inomhusbruk

IEC 60417- 5957

Likström

IEC 60417- 5031

Återvinning

ISO 7001 - PI PF 

066

- 8 -

Med reservation för ändringar.

Bruksanvisning

SV

Summary of Contents for 61073

Page 1: ...hren 4 Vorbereitung 1 Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und Unversehrt heit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden Ger te und stellen Sie die Kompatibilit t...

Page 2: ...juries and damages to persons and property 4 Preparation 1 Check the scope of delivery for completeness and integrity 2 Compare the specifications of all used devices and ensure compatibility 5 Connec...

Page 3: ...Pr paration 1 V rifiez le contenu de livraison pour l exhaustivit et l int grit 2 Comparez les caract ristiques de tous les quipements utiliser et pour assurer la compatibilit 5 Connexion et fonctionn...

Page 4: ...incidenti fatali lesioni e danni a persone e propriet 4 Preparazione 1 Controllare fornitura sia completa e garantire l integrit 2 Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per gara...

Page 5: ...Compare los datos t cnicos de todos los dispositivos que se vayan a utilizar y aseg rese de su compatibilidad 5 Conexi n y manejo 1 Conecta tu dispositivo por ejemplo un ordenador port til al adaptado...

Page 6: ...elijk letsel en materi le schade 4 Voorbereiding 1 Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is 2 Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken apparaten met elkaar en stel de...

Page 7: ...e alvorlige ulykker person og tingsskader 4 Forberedelse 1 Kontroll r at du har modtaget alle dele og at de er intakte 2 Sammenlign de tekniske data for alle de apparater som skal anvendes og forvis d...

Page 8: ...nvisningarna kan leda till sv ra olyckor och eller person och sakskador 4 F rberedelse 1 Kontrollera att leveransen r fullst ndig och inte r skadad 2 J mf r tekniska data f r alla produkter som ska an...

Page 9: ...anoven a bezpe nostn ch pokyn m e v st k t k m raz m jm m na zdrav osob a v cn m kod m 4 P prava 1 Zkontrolujte plnost a neporu enost obsahu dod vky 2 Porovnejte technick data v ech pou van ch p stroj...

Page 10: ...wanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci 2 Por wna dane techniczne wszystkich urz dze i zapewni kompatybilno 5 Przy cze i obs uga 1 Pod cz swoje urz dzenie np lapt...

Reviews: