background image

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE

INSTALLATION

GND

AAx1

BBx2

LISEZ TOUTE LA PROCÉDURE D’INSTALLATION 

AVANT DE COMMENCER !

LUMINAIRE À INTENSITÉ RÉGLABLE PAR GRADATEUR ÉLECTRONIQUE À PHASE 

DIRECTE (TRIAC) SPÉCIFIQUE.

 Gradateurs testés pour être compatibles avec ce luminaire 

: Lutron : Skylark

®

 SCL-153P*, Diva

®

 DVCL-153P*, Maestro

®

 MACL-153M*, Toggler

®

 

TGCL-153P*, Lumea

®

 LECL-153P*, Caseta

®

 PD-6WCL*, Eaton Halo

®

 SAL06P*. (Cette liste 

de gradateurs n’implique pas de garantie de produits fournis par des tiers ou de garantie de 

compatibilité avec une application particulière. Certains gradateurs ne figurant pas sur cette 

liste ne sont pas forcément incompatibles.

Si vous avez des doutes quant à l’isolation du boîtier électrique, ou si boîtier est en 

plastique et n’a pas de fils de mise à la terre, ou si vous ne savez pas comment mettre 

correctement à la terre un luminaire, consultez un électricien professionnel. 

INFORMATIONS IMPORTANTES 

RELATIVES À LA SÉCURITÉ

1. Ne pas fixer directement les DEL des yeux pendant des  

  périodes prolongées.
2. Pour un usage à 

l’INTÉRIEUR

 seulement.

3. Mettre hors tension avant de commencer toute opération de  

 maintenance. 
4. Ne pas laisser de fils nus exposés. 
5. Voir le luminaire pour connaître les spécifications    

  électriques Conducteurs d’alimentation à 90°C minimum. 

1

B

GND

AAx1

BBx2

1

C

Enfoncez délicatement le diffuseur près d'une extrémité et faites glisser le diffuseur dans le capuchon jusqu'à ce que l'autre extrémité du diffuseur dépasse l'autre 

capuchon      .Retirez le diffuseur      .
Alignez une paire de trous filetés dans un support de montage universel 

(AA)

 avec les fentes de montage en forme de trou de serrure situées autour du centre du 

panneau de fixation du luminaire. Attachez les vis de montage du luminaire 

(BB)

 dans deux des trous filetés et laissez dépasser d’environ 0,95 cm / 3/8 po au-dessous 

du niveau du plafond.
Fixez le support de montage 

(AA)

 au coffret électrique en utilisant les vis du coffret électrique existantes 

(BB)

.

1A

1

A

1B

1C

Interrupteur coulissant pour luminaire à trois 

intensités lumineuses

Interrupteur coulissant amovible

L’interrupteur coulissant est situé sur 

le côté du bord supérieur du luminaire 

; il permet d’ajuster la température de 

la couleur de l’éclairage entre trois 

valeurs différentes : blanc chaud : 3 

000° K, blanc brillant : 4 000° K, 

lumière du jour : 5 000° K

Facultatif : 

Pour que l’interrupteur coulissant ne 

soit plus visible, tirez sur l’interrupteur pour le 

faire sortir de la fente connectée au panneau de 

fixation du luminaire.

Fentes en forme de

trou de serrure

2

1

REMARQUE : 

 Le réglage par défaut 

est Blanc brillant : 4 000° K  

REMARQUE : 

 Conservez et réinstallez la languette 

pour changer le paramètre de réglage de la 

température si vous le désirez.

1

2

3/8 in./

1 cm

4

DDx1

2

En utilisant la chaîne de support 

(DD)

, connectez une extrémité à l’arrière du panneau de fixation du luminaire dans les fentes conçues spécialement dans ce but. Connectez 

l’autre extrémité de la chaîne de support au coffret électrique pour maintenir temporairement le luminaire en place en vue du câblage. Tirez sur les fils du luminaire pour les faire 

passer à travers le trou central du panneau de fixation du luminaire depuis l’arrière du luminaire.

OPTION 1: LE LUMINAIRE DOIT ÊTRE MIS CORRECTEMENT À LA TERRE ! 

Connectez le fil de mise à la terre du luminaire au fil de mise à la terre du coffret électrique en 

utilisant un serre-fils 

(CC)

.

OPTION 2:

 Si un coffret électrique en métal est utilisé comme élément constitutif d’un système avec mise à la terre, attachez le fil de mise à la terre depuis l’arrière du panneau 

de fixation du luminaire avec la vis de mise à la terre verte 

(GG)

 et attachez le fil de mise à la terre au support de montage

 (AA)

Insérez le conducteur d’alimentation noir dans le serre-fils attaché aux fils noirs du luminaire. Puis insérez le conducteur d’alimentation blanc dans le serre-fils attaché aux fils 

blancs du luminaire. Enfoncez toutes les longueurs excédentaires de fils à l’intérieur du coffret électrique.

2

4

3

A

3

B

CCx1

GGx1

OPTION 1

OPTION 2

3

B

Les fils de mise à la terre sont 

normalement verts ou couleur de 

cuivre nu.

3

A

AVERTISSEMENT : METTEZ HORS TENSION AU NIVEAU DU DISJONCTEUR OU 

DU PANNEAU DE FUSIBLES AVANT DE RETIRER L’ANCIEN LUMINAIRE OU D’EN 

INSTALLER UN NOUVEAU.

METTEZ HORS TENSION AU NIVEAU DU DISJONCTEUR/COFFRET DE 

FUSIBLES. DÉSACTIVEZ LA BOÎTE DE JONCTION AU NIVEAU DE 

L’INTERRUPTEUR MURAL.

Summary of Contents for LF1263-BK2-46LFC-G

Page 1: ...rsal mounting bracket AA with mounting keyhole slots located around the center of the fixture pan Attach fixture mounting screws BB into 2 of the threaded holes leaving it extended about 3 8 in below the ceiling line Attach mounting bracket AA to the electrical box using existing electrical box screws BB 1A 1A 1B 1C Fixture Pan Support du luminaire Bandeja de la lámpara 3 Light Setting Slide Switc...

Page 2: ...ll break free from it s plastic base Continue turning to puncture into the drywall and tighten until the ReadyAnchor bottoms out Do not OVERTIGHTEN If the ReadyAnchor does not fully seat due to interference from a wooden stud the ReadyAnchor should be removed and replaced with the wood screw EE and washer FF provided NOTE Being securely mounted to an electrical box is the principle means of suppor...

Page 3: ...issant est situé sur le côté du bord supérieur du luminaire il permet d ajuster la température de la couleur de l éclairage entre trois valeurs différentes blanc chaud 3 000 K blanc brillant 4 000 K lumière du jour 5 000 K Facultatif Pour que l interrupteur coulissant ne soit plus visible tirez sur l interrupteur pour le faire sortir de la fente connectée au panneau de fixation du luminaire Fentes...

Page 4: ...ns frais à notre choix le luminaire dans la couleur et le style d origine dans la mesure des disponibilités ou dans une couleur et un style similaires si l article original n est plus fabriqué Les luminaires défectueux doivent être conditionnés de façon appropriée et renvoyés au fabricant avec une lettre d explication et l original de votre reçu indiquant la date de l achat Téléphonez au 1 800 291...

Page 5: ...ante retirable El interruptor deslizante está ubicado a lo largo del lado del borde superior del accesorio para iluminación y permite ajustar la temperatura de color de la luz entre 3 valores Blanco cálido 3000 K Blanco intenso 4000 K y Luz diurna 5000 K Opcional Para retirar de la vista el interruptor deslizante jale el interruptor hacia fuera de la ranura conectada a la bandeja del accesorio par...

Page 6: ... residencial Repararemos o reemplazaremos a nuestra opción la unidad en el color y estilo originales si se encuentran disponibles o en un color y estilo similares si el artículo original ha sido descontinuado sin cargo alguno Las unidades defectuosas deben ser empaquetadas apropiadamente y enviadas al fabricante con una carta de explicación y su recibo de compra original que muestre la fecha de co...

Reviews: