Good Earth Lighting G9318P-T8-WHI Quick Start Manual Download Page 1

Model: G9318P-T8-WHI, G9124P-T8-WHI

G9336P-T8-WHI

Modèle : G9318P-T8-WHI, G9124P-T8-WHI

G9336P-T8-WHI

Modelo: G9318P-T8-WHI, G9124P-T8-WHI

G9336P-T8-WHI

Good Earth Lighting

®

Under Cabinet Fluorescent Light with Convenience Outlet

 

(Page 2)

Lampe fluorescente pour dessous de meuble avec prise de courant

utilitaire

 

(Page 3)

Luz fluorescente para debajo de gabinetes con tomacorriente de

conveniencia

 

(Página 5)

To Begin/Pour commencer/Para comenzar

WARNING: 

Review important safety instructions before installation. Check to 

make sure you have the following:

AVERTISSEMENT: 

lisez ces instructions importantes relatives à la sécurité 

avant l'installation. Vérifiez que vous disposez des équipements suivants:

ADVERTENCIA: 

Revise las instrucciones de seguridad importantes antes de 

realizar la instalación. Asegúrese de que tiene lo siguiente:

*Actual hardware may differ from illustration.

*Le matériel réel peut être différent de celui qui est illustré.

*La tornillería puede variar de la que se muestra en la ilustración.

Installation Time: 45 Minutes

Durée de l'installation : 45 minutes

Tiempo de instalación: 45 minutos

Required/Requis/Se necesitan

Hardware Kit*

Trousse de visserie*

Juego de piezas 

de instalación*

Switch

Interrupteur

Interruptor

Convenience Outlet

Prise de courant utilitaire

Tomacorriente de conveniencia

Bulb

Ampoule

Bombilla

Diffuser

Diffuseur

Difusor

Power Cord

Fil d’alimentation 

électrique

Cordón eléctrico

Phillips Screwdriver

Tournevis à pointe cruciforme

Destornillador en cruz

Drill Bits 1/16”

Mèche de perceuse de 1,2 mm

1,2 mm broca para taladro

Soft Cloth

Tissu doux

Paño suave

Safety Glasses

Lunettes de sécurité

Anteoios de seguridad

Drill

Percuese

Taladro eléctrico

- 1 -

Summary of Contents for G9318P-T8-WHI

Page 1: ...dad importantes antes de realizar la instalaci n Aseg rese de que tiene lo siguiente Actual hardware may differ from illustration Le mat riel r el peut tre diff rent de celui qui est illustr La tornil...

Page 2: ...ive sockets but may have a protective support collar slipped over the bulb Do NOT operate you fixture with this support collar in place You can either cut this collar off or remove the bulb from the s...

Page 3: ...oing any work on the fixture shut off power supply at the circuit breaker panel to avoid electrical shock Problem Cause Solution Fixture doesn t light Bulb is defective Replace bulb Power is off Check...

Page 4: ...ant jusqu ce qu elle ait tourn de 90 degr s l int rieur de la douille et tabli un contact entre les chevilles de fixation de l ampoule et les contacts des douilles Fig 8 Placez le diffuseur dans la l...

Page 5: ...o o retirar la bombilla de los portal mparas y deslizar el collar n de soporte hasta quitarlo de la bombilla Deseche el collar n de soport Antes de realizar la instalaci n enchufe el aplique de luz en...

Page 6: ...remos met licos del portal mpara y haga rodar la bombilla hacia delante hasta que gire 90 grados dentro del portal mpara haciendo contacto entre las espigas de la bombilla y los contactos del portal m...

Page 7: ...problem corrected right over the phone You can call us at 1 800 291 8838 9AM 5PM CST Monday through Friday In the unlikely event the Good Earth Lighting fixture fails to perform as it was designed to...

Page 8: ...Drive Wheeling IL 60090 GARANT A LIMITADA DE 1 A O Good Earth Lighting Inc garantiza que este aplique de luz estar libre de defectos de materiales y fabricaci n durante un per odo de un 1 a o a partir...

Reviews: