background image

User manual  

LED flashlight 

44559, 44560

REV2020-07-17

V2.0 aw

 Subject to change without notice.  

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

- 2 -

Specifications 

Article number

44559

44560

Light source

Cree XHP50.2 

high-performance 

LED

Cree XPG2 

high-performance

 LED

Numbers of LEDs (pcs.)

1

1

Power (W)

Equivalent to bulb (W)

20

109

5

30

Light colour

Rated Luminous flux (lm)

Colour temperature (K)

cool white

1500

6000-8000

cool white

300

6000-8000

Energy efficiency class

A

A

Luminous range (m)

300

150

Nominal life time (h)

50000

Luminous modes

100 % light | 20 % light | SOS

Focus

continuously variable

Dimmable

 

Protection level

IPX7

IPX4

Operation temperature range (°C)

-20 ~ +60

Housing material

aluminium

Housing colour

black

Dimensions ( Ø x L) [mm]

45 x 171

34 x 126

Weight (g)

255

119

Batteries (not included in delivery)

Type

LR 6, Mignon, AA, 

1.5 V

LR 03, Micro, AAA, 

1.5 V 

Quantity (pcs.)

6

3

Lighting duration (h)

3-7

3-7

1    Safety Instructions 

1.1   General

 

• 

Read the user manual completely and carefully before use.

 

The user manual is part of the product and contains important information for  

 

correct use.

 • 

Keep this user manual.

 

The user manual must be available for uncertainties and passing the product.

 • 

Do not modify product and accessories.

 

• 

Do not short connectors and circuits.

 

• 

Use product, product parts and accessories only in perfect condition.

 • In case of questions, defects, mechanical damage, trouble and other    

 

 

problems, non-recoverable by the documentation, contact your dealer or 

  producer.

 

Target group information

 

Not meant for children. The product is not a toy!

 

• 

Secure packaging, small parts and insulation against accidental use.

 

• 

Avoid stresses such as heat and cold, moisture and direct sunlight,

 

 

vibration and mechanical pressure.

 

• 

Do not aim the beam of the light into the eyes of other persons, animals or

 

 

reflective surfaces.

 

 

     

WARNING potentially dangerous optical radiation!

 

 

     

Never look directly into the lamp during operation. The eyes

   

 

 can 

be 

damaged!

       

RG 2 according to EN 62471.

1.2  

Battery hazards

 

• 

Do not mix old and new batteries.

 

• 

Only use batteries of the same or equivalent type as recom mended.

 

• 

Do not mix alkaline, carbon zinc or nickel cadmium batteries

.

 

• 

Remove leaked, deformed or corroded batteries from the product and   

 

 

dispose them by appropriate protectives.

 

• 

Do not throw into fire.

2   Description and Function

2.1   Product

 

Battery powered LED flashlight, ideal for work, leisure, sports, camping,    

 

fishing, hunting and roadside assistance

 

• 

3 light modes: 100% light, 20% light and SOS

 

• 

lamp head with focus ring for continuously adjusting the light beam

2.2  

Scope of delivery

 

LED flashlight

, wrist strap, user manual

2.3  

Operating elements and product parts

 1 Lens      2 LED

 3 Focus 

ring 

    4 Grip

 

5  Battery compartment lid   

6  Multifunction button

 7 Wrist 

strap 

    8 Battery 

magazin

  

3    Intended Use

  

We do not permit using the device in other ways like described in  

 

 

 

chapter „Description and Function“ or „Safety Instructions“. Not atten-

 

 

ding to these regulations and safety instructions might cause fatal 

 

 

accidents, injuries and damages to persons and property.

IPX4

  

Model 44560: 

This product is protected against splashing water.

IPX7

  

Model 44559: 

This product is protected against temporary immersion  

   

 

   in 

water. 

4    Inserting the batteries

 

NOTICE! Material damage due to incorrect power supply

 

 

 •  Only use 

batteries of the same type listed in „Specifications“.

 

1.  Unscrew the battery cover (5) counterclockwise.

 

2.  Take the battery magazine (8) out of the grip (4) of the LED flashlight. 

 

3.  Depending on the model, insert the required type and number of batteries  

 

 

into the battery magazine, taking into account the correct polarity.

 

4.   Push the filled battery magazine back into the handle in the direction    

 

 

indicated by the arrow on the magazine. See Fig. 2.

 

5.   Screw the battery cover back in clockwise direction. See Fig. 2.

 

The LED flashlight is now ready for operation.

 

5   Operating

 

5.1   

Switching on

 

• 

Press the multi-function button (6) 1x powerful.

 

The LED flashlight is switched on and has a light intensity of 100%.

5.2  

Setting the light modes (100%, 20%, SOS ) 

 

1.  Press the multi-function button 1x gently.

 

The LED flashlight switches to darkened mode with 20% light intensity.

 

2.  Press the multifunction switch again 1x gently.

 

The LED flashlight changes to the SOS emergency signal mode and flashes in  

 

the following repetitive sequence: 3x short - 3x long - 3x short.

 

Pressing the multifunction switch lightly again resets the initial mode to 100%.

5.3  

Setting the focus

 

• 

Adjust the focus continuously by turning the focus ring.

 

Model 44559: The focus ring moves between two locking points. 

 

Model 44560: The focus ring can be rotated endlessly.  

  

5.4  

Switching off

 • Press the multifunction switch 1x powerful.

 

The LED flashlight is switched off. 

6    Maintenance, Care, Storage and Transport

 

The products are maintenance-free.

 

• 

Only use a dry and soft cloth for cleaning.

 

• 

Be careful to avoid scratches.

 

Use a slightly moist and soft cloth for heavy stains.

 

• 

Do not use detergents or chemicals. 

 • Store cool and dry.

 

• 

Remove batteries / rechargeable batteries when not in use.

 • Store the product out the reach of children and in a dry and dust-protec-

 

 

ted ambience when not in use. 

 

• 

Keep and use the original packaging for transport.

7    Disposal Instructions

  

According to the European WEEE directive, electrical and electronic    

 

 

equipment must not be disposed with consumers waste. Its components

 

 

must be recycled or disposed apart from each other. Otherwise contami-

 

 

native and hazardous substances can damage the health and pollute the  

  environment. 

 

 

As a consumer, you are committed by law to dispose electrical and elect- 

 

 

ronic devices to the producer, the dealer, or public collecting points at the  

 

 

end of the devices lifetime for free. Particulars are regulated in national 

 

 

right. The symbol on the product, in the user manual, or at the packaging 

 

 

alludes to these terms. With this kind of waste separation, application,   

 

 

and waste disposal of used devices you achieve an important share to  

  environmental 

protection. 

 

 

WEEE No: 82898622

Summary of Contents for 44559

Page 1: ...llen und Schäden an Personen und Sachen führen IPX4 Modell 44560 Dieses Produkt ist geschützt gegen Spritzwasser IPX7 Modell 44559 Dieses Produkt ist geschützt gegen zeitweiliges Unter tauchen in Wasser 4 Batterien einlegen ACHTUNG Sachschaden durch falsche Spannungsversorgung Verwenden Sie nur die in Kapitel Technische Daten angegebenen Batterien oder solche eines gleichwertigen Typs 1 Schrauben ...

Page 2: ...on and Function or Safety Instructions Not atten ding to these regulations and safety instructions might cause fatal accidents injuries and damages to persons and property IPX4 Model 44560 This product is protected against splashing water IPX7 Model 44559 This product is protected against temporary immersion in water 4 Inserting the batteries NOTICE Material damage due to incorrect power supply On...

Page 3: ...de sécurité Ne pas respecter ces instructions de sécurité et points de règle ment est susceptible de provoquer des accidents mortels blessures et dommages à la personne et à ses biens IPX4 modèle 44560 ce produit est protégé contre les éclaboussures IPX7 modèle 44559 ce produit est protégé contre les effets de l immer sion temporaire 4 Insertion des piles AVERTISSEMENT Dégâts matériels en cas d al...

Page 4: ...zione e Funzione o Istruzioni per la sicurezza La mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezzapuòprovocareincidentifatali lesioniedanniapersoneeproprietà IPX4 Modell 44560 Questo prodotto è resistente agli spruzzi d acqua IPX7 Modell 44559 Questo prodotto è resistente all immersione temporanea in acqua 4 Inserire le batterie AVVERTENZA L errata alimentazione può portare ...

Page 5: ...allen lichamelijk letsel en materiële schade IPX4 model 44560 dit product is beschermd tegen spatwater IPX7 model 44559 ditproductisbeschermdtegenkortstondigonderdompelen in water 4 Batterijen plaatsen ATTENTIE Materiaalschade door verkeerde stroomvoorziening Gebruik alleen de in het hoofdstuk Technische gegevens beschreven batterijen of batterijen van een gelijkwaardig type 1 Schroef het deksel v...

Page 6: ...edopuszczalne Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych wypadków oraz szkód osobowych i materialnych IPX4 Model 44560 IPX4 ten produkt jest chroniony przed rozpryskami wody IPX7 Model 44559 IPX7 ten produkt jest chroniony przed krótkotrwałym zanurzeniem w wodzie 4 Wkładanie baterii UWAGA Ryzyko uszkodzenia materiału na skutek nieprawidłowego napięcia z...

Reviews: