Goobay 4040849593574 Manual Download Page 10

59357, 59358

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2021-09-02

V1.0rs

USB-C™ PD (Power Delivery) Szybka ładowarka nano

Zasady bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera 

ważne zasady prawidłowego użytkowania.

• 

Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.

Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku 

wątpliwości podczas obsługi, a także w razie przekazania 

produktu innym osobom.

• 

Przechować instrukcję obsługi.

Wskazówki dotyczące odłączania zasilania

Produkt nie posiada włącznika zasilania i dlatego wolno go 

podłączać wyłącznie do łatwo dostępnych gniazd wtyko

-

wych, aby w sytuacji awaryjnej oraz po użyciu można go 

było łatwo odłączyć.

Brak napięcia wyłącznie przy wyciągniętej wtyczce.

• 

W sytuacji awaryjnej, po użyciu i w czasie burzy 

wtyczkę wyciągnąć bezpośrednio z obudowy!

• 

Pod żadnym pozorem nie otwierać obudowy.

• 

Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatko

-

wego.

• 

Nie zwierać przyłączy ani obwodów sterujących.

Uszkodzonego urządzenia nie wolno uruchamiać, lecz 

niezwłocznie odłączyć od sieci i zabezpieczyć przed przy

-

padkowym dalszym użyciem.

• 

Korzystać jedynie z produktu, części produktu 

i wyposażenia dodatkowego w nienagannym stanie.

• 

Nie naprawiać uszkodzonego wyrobu samodzielnie.

• 

W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, us

-

terek i innych problemów, których nie można rozwiązać 

na podstawie dołączonej dokumentacji zwrócić się do 

dystrybutora lub producenta.

Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką!

• 

Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izo

-

lacyjny przed przypadkowym użyciem.

• 

Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska 

temperatura, wilgoć i bezpośrednie działanie promie

-

ni słonecznych, mikrofale oraz wibracje i nacisk me

-

chaniczny.

• 

Nie przykrywać produktu.

Opis i funkcja

2.1 

USB-C™ PD (Power Delivery) Szybka 

ładowarka nano

Ten produkt to szybka ładowarka USB do ładowania i za

-

silania małych urządzeń przenośnych za pomocą złącza 

USB-C™ PD. Produkt obsługuje standard USB-PD 3.0.

2.2 

Zakres dostawy

USB-C™ PD (Power Delivery) Szybka ładowarka nano, 

 

Instrukcja obsługi

2.3 

Elementy obsługowe

Patrz Fig. 1.

Wtyk europejski

Gniazdo USB-C™ PD

Zastosowanie zgodne z przeznac-

zeniem

Użytkowanie w sposób inny niż opisano 

w rozdziałach „Opis i funkcje” oraz „Wskazówki 

dotyczące bezpieczeństwa” jest niedopuszczalne. 

Niniejszy produkt może być stosowany wyłącznie w su

-

chych po mieszczeniach. Nieprzestrzeganie tych 

postanowień i zasad bezpieczeństwa może doprowadzić 

do poważnych wypadków oraz szkód osobowych i material

-

nych.

Przygotowanie

1. 

Sprawdzić zawartość opakowania pod względem 

kompletności i integralności.

2. 

Porównać dane techniczne wszystkich urządzeń i 

zapewnić kompatybilność.

Przyłącze i obsługa

Patrz Fig. 2.

1. 

Podłącz swoje małe urządzenie przenośne do szybkiej 

ładowarki USB za pomocą kabla USB do ładowania.

2. 

Podłączyć szybką ładowarkę USB do gniazdka elek

-

trycznego.

3. 

Po użyciu odłączyć wszystkie połączenia wtykowe.

Kable do ładowania USB nie są dołączone.

Produkt nie zawiera żadnych elementów obsługiwanych 

przez użytkownika kontrole.

Konserwacja, pielęgnacja, przecho-

wywanie i transport

Produkt jest bezobsługowy

UWAGA! 

 

Szkody materialne

• 

Do czyszczenia używać wyłącznie suchej i miękkiej 

ściereczki.

• 

Nie stosować żadnych środków czyszczących i che

-

micznych.

• 

W przypadku nieużywania przez dłuższy czas pro

-

dukt przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, 

w suchym otoczeniu chronionym przed pyłem.

• 

Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

• 

Przechować oryginalne opakowanie i skorzystać z nie

-

go w przypadku transportu.

Wskazówki dotyczące odpadów

7.1 

Produkt

Zgodnie z europejską dyrektywą WEEE urządzeń 

elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać 

razem z odpadami domowymi. Ich elementy 

składowe trzeba osobno przekazać do recyklingu 

lub utylizacji, ponieważ nieprawidłowo zutylizowane sub

-

stancje toksyczne lub niebezpieczne mogą trwale 

zaszkodzić zdrowiu i środowisku. 

 

Po zakończeniu przydatności produktu, klienci są 

zobowiązani obowiązującymi przepisami do usuwania 

urządzeń elektrycznych i elektronicznych poprzez ich 

bezpłatne przekazanie producentowi, dostawcy lub przeka

-

zanie do publicznych miejsc zbiórki. Szczegóły są regulo

-

wane przepisami krajowymi. Obecność tego symbolu na 

produkcie, w podręczniku użytkownika, albo na opakowa

-

niu implikuje te określenia. Poprzez stosowanie tego rodza

-

ju separacji odpadów, stosowania i usuwania odpadów, ja

-

kimi są zużyte urządzenia, użytkownicy mają swój udział w 

ochronie środowiska naturalnego.

WEEE Nr.: 82898622

7.2 

Opakowania

Opakowania można bezpłatnie dołączać do pojem

-

ników zbiorczych – papier do pojemnika na 

makulaturę, tworzywa sztuczne do żółtego worka 

oraz szkło do pojemnika na szkło. 

DE4535302615620

Deklaracja zgodności z normami UE

Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zare

-

jestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, 

że produkt spełnia zasadnicze wymagania 

i wytyczne zawarte w przepisach europejskich.

PL

- 10 -

Změny vyhrazeny. |

Z zastrzeżeniem zmian. 

Summary of Contents for 4040849593574

Page 1: ...0 A 15 0 W max or 9 0 V 2 22 A 20 0 W max or 12 0 V 1 67 A 20 0 W max Average active efficiency 82 8 Efficiency at low load 10 82 1 No load power consumption 0 02 W Protection level IP20 Protection cl...

Page 2: ...n f hren 4 Vorbereitung 1 Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwen denden Ger te und stellen Sie die Kompatibil...

Page 3: ...he original packaging for transport 7 Disposal instructions 7 1 Product According to the European WEEE directive electri cal and electronic equipment must not be disposed with consumers waste Its comp...

Page 4: ...du distributeur ou des points publics de collecte la fin de la dur e de vie des dispositifs et ce de fa on gratuite Les d tails sont r glement s dans le dro it national Le symbole sur le produit dans...

Page 5: ...gratuitamente negli appositi punti di raccolta la carta nella campa na la plastica nel sacco giallo e il vetro nel conteni tore per rifiuti in vetro DE4535302615620 8 Dichiarazione di conformit UE Usa...

Page 6: ...e este dispositivo cumple con las directivas y re quisitos b sicos de las regulaciones europeas 1 Veiligheidsvoorschriften Deze vormt een onderdeel van het product en bevat be langrijke aanwijzingen v...

Page 7: ...g hvis du giver produktet videre Gem brugsanvisningen Anvisninger for afbrydelse af produktet fra lysnettet Produktet har ikke nogen t nd sluk knap og m kun sluttes til en let tilg ngelig stikkontakt...

Page 8: ...r st rningar eller andra prob lem som inte kan l sas med hj lp av de medf ljande anvisningarna Inte avsedd f r barn Produkten r ingen leksak Se till att f rpackning sm delar och isoleringsmaterial int...

Page 9: ...Delivery Fast charger nano N vod k pou it 2 3 Ovl dac prvky Viz Fig 1 1 Euroz str ka 2 Z suvka USB C PD 3 Pou it dle ur en Jin pou it ne pou it popsan v kapitole Popis a funkce nebo v Bezpe nostn ch...

Page 10: ...nie w su chych po mieszczeniach Nieprzestrzeganie tych postanowie i zasad bezpiecze stwa mo e doprowadzi do powa nych wypadk w oraz szk d osobowych i material nych 4 Przygotowanie 1 Sprawdzi zawarto o...

Reviews: