background image

Vermijd plaatsen dicht bij warmtebronnen, stoffige en rokerige omgevingen.

"TTekna S Gtwin".

Belangrijk:

Meer info zie handleiding

Monitor voor

systeem met beldrukkers of codepanelen

Gtwin

.

Op inbouwdoos

Plaatsing

Vergeet niet de beschermfolie aan de voorzijde

verwijderen

van de monitor te

na het voltooien van de installatiewerkzaamheden, indien aanwezig.

Opbouw

BESCHRIJVING VAN DE MONITOR TEKNA-S GTWIN.

2

BESCHRIJVING

BESCHRIJVING VAN DE AANSLUIT CONNECTOREN:

3

WERKING

INSTALLATIE

GEAVANCEERDE PROGRAMMERING OP DE MONITOR TEKNA-S GTWIN

Schroeven geleverd bij
de inbouwdoos.

Met de geavanceerde instellingen kunnen standaard instellingen worden gewijzigd:

Met de monitor in rust: Druk gedurende meer dan 5 seconden op de toets

om naar de "programmeermodus" te gaan,

3 korte akoestische tonen geven aan dat de monitor in de programmeermodus staat en de LED voor het
programmeren van de monitor knippert langzaam(geel), laat toets

weer los.

.. ..

Wijzig vervolgens de gewenste opties:

Om de dokters functie in te schakelen: Druk eenmaal op toets

, een akoestisch signaal geeft aan dat de functie is

geactiveerd, als u nogmaals drukt is weer een akoestische toon hoorbaar, dit geeft aan dat de functie zal veranderen naar
gedeactiveerde toestand, enzovoort. De LED voor het programmeren van de monitor knippert langzaam (groen)
wanneer de monitor de programmering verlaat en in rust is.

- Verander de melodie van de oproeptonen vanaf het buitendeurpaneel:

Met de monitor kunnen verschillende oproeptonen worden ingesteld

afwijkende tonen

(5

).

- Aanzetten/uitzetten van de dokters functie:

Dokters functie is niet geactiveerd (standaard).

De dokters functie activeert automatisch 3 seconden na het aanbellen bij het buitendeurpaneel de deuropener zonder op de

toets

te hoeven drukken. De oproep zal na ongeveer 15 seconden worden verbroken zodat het systeem weer vrij gegeven

wordt.

(De dokters functie dient alleen op de master (hoofd) monitor te worden ingesteld).

S

:

elec

"

".

teren van de oproeptoon Druk op toets

totdat de gewenste oproeptoon is gevonden carrouselmodus

- Verander de melodie van de oproeptonen vanaf de etagebeldrukker:

Met de monitor kunnen verschillende oproeptonen worden ingesteld

afwijkende tonen

(5

).

S

:

elec

"

".

teren van de oproeptoon Druk op toets

totdat de gewenste oproeptoon is gevonden carrouselmodus

- Programmeermodus verlaten:

Om de

te verlaten, druk op toets

gedurende

seconden,

"

"

programmeermodus

5

1 korte akoestische toon en 2 lange

akoestische tonen geven aan dat de monitor de programmeermodus heeft verlaten en de programmeer-LED zal uitgaan,
toets

kan worden losgelaten.

Als u de programmeermodus verlaat en de "dokters-modus" is geactiveerd,

Opmerking:

knippert de LED voor het programmeren van de monitor langzaam groen, zie pag.

2.

NL

NL

FUNCTIE TOETSEN

In rust en met de hoorn van de haak:

2

activeer onderlinge communicatie tussen

toestellen in dezelfde woning of naar een andere

woning deze functie moet geprogrammeerd zijn zie

pagina

(

,

TTEKNA S GTWIN"

12-15)

Tijdens een oproep of gesprek kan met deze toets de hoofd deur worden geopend.

In rust en met de hoorn op de haak: hiermee kunt u het beeld bekijken van het buitendeurpaneel die als master is

geconfigureerd (als de BUS bezet is, zullen korte akoestische tonen op de monitor ons dat vertellen), als de hoorn
opgenomen wordt, kan een audio communicatie worden gestart.

Tijdens een oproep: hiermee kunnen de slave monitoren (in dezelfde woning) het beeld van het buitendeurpaneel

weergeven, het beeld verdwijnt van de monitor waarop deze werd weergegeven.

In rust en de hoorn van de haak: activeert de onderlinge communicatie tussen twee apparaten in dezelfde woning of in

een andere woning (deze functionaliteit moet eerder zijn geprogrammeerd, zie pagina

12-15).

TTEKNA S GTWIN"

Tijdens een gesprek, oproep of zelfoproep kan de tweede deuropener geactiveerd worden: een korte druk op deze toets activeert

relais twee op het buitendeurpaneel voor 1 seconde.

In rust en met de hoorn van de haak: hiermee kan een oproep naar de portiersmodule gemaakt worden.
In rust en de hoorn van de haak: activeert de onderlinge communicatie tussen twee apparaten in dezelfde woning of in een

andere woning (deze functionaliteit moet eerder zijn geprogrammeerd, zie pagina

12-15).

TTEKNA S GTWIN"

Opmerking

: de activering van de "intercomoproep" -functie schakelt de functie "oproep naar het portiersmodule" uit.

In rust en met de hoorn op de haak: hiermee kunt u de instellingenmodus openen of afsluiten door de knop 5 seconden

ingedrukt te houden, korte akoestische tonen geven aan dat de monitor in de programmeermodus staat en de status-LED
langzaam knippert (gele kleur) of enkele lange akoestische signalen geven aan dat de instelling is opgeslagen en de
instellingenmodus wordt verlaten, de status-led gaat uit.

Geen functie.

-

Om een oproep te plaatsen, drukt de bezoeker de overeenkomende beldrukker van het appartement in. Een akoestisch signaal door de speaker

van de buitenpost bevestigd dat er gebeld is en dat het belsignaal ook daadwerkelijk overgaat op het toestel, tevens zal de LED

op het

deurpaneel gaan branden. Gedurende het belsignaal kan de bezoeker zijn keuze corrigeren door een andere beldrukker in te drukker. Hierdoor
zal de eerdere keuze vervallen en de nieuwe keuze geactiveerd worden.

-

Een oproep duurt ongeveer 60 seconden, het videobeeld verschijnt op de hoofdmonitor zonder dat de bezoeker zich hiervan bewust is. De status

LED op de master en slave monitor zal groen gaan branden.Indien niet binnen de 60 seconden wordt geantwoord zal de status LED op de
monitor rood gaan branden en wordt het systeem weer vrijgegeven. De LED

op het buitendeurpaneel zal uit gaan.

-

Om een gesprek tot stand te brengen, neem de hoorn van de monitor. De status LED op de monitor zal groen gaan branden en de LED

op het

buitendeurpaneel zal oplichten, de LED

gaat uit. Heeft de hoorn van de monitor het symbool

, plaats het hoortoestel met t-stand bij de hoorn

voor maximale audio kwaliteit met het buitendeurpaneel.

-

Gegarandeerde communicatietijd is 90 seconden (instelbaar), na 90 seconden gegarandeerde communicatietijd is het kanaal weer vrij.

-

Om de communicatie te beëindigen, hang de hoorn weer terug op de monitor, de indicatie-LED van de monitor en de LED

van het

buitendeurpaneel uit en is het kanaal vrij.

-

Om de hoofd of tweede deur te openen: druk op de bijbehorende deuropener toets

tijdens de oproep of tijdens het gesprek. Met een

/

druk op de toets zal de deur gedurende 1 seconden worden open gestuurd en zal de LED

voor 1 seconden oplichten. (De deuropenertijd is

instelbaar op het buitendeurpaneel, standaard staat deze op 1 seconde).

Aansluit connector CN1:

Aansluit connector CN2:

BUS aansluiting inkomende BUS kabel ongepolariseerd

(

).

B

monitor/ te

US aansluiting uitgaande BUS naar volgende

lefoon

(

)

ongepolariseerd .

LINE IN:
LINE OUT:

CP

LINE

OUT

LINE

IN

Etage voordeur drukker.

(p

)

SAV-GTWIN

Aansluiting

lus extra signaalgever

.

.

Aansluiting min extra signaalgever

(

)

SAV-GTWIN

CP :
S+ :
S   :

S+ S

_

Hoorn.
4,3"

.

TFT kleurenscherm

Com

.

municatie met hoorapparaten, plaats het hoortoestel in de T-stand

Functie   programmeertoetsen

/

Hoornsnoer.

.

RJ connector voor hoornsnoer
Aanpassen helderheid.

.

Aanpassen kleur
Monitor status

multi kleuren

Led (

):

-

:

Geen volume oproep rode led

(

)

knippert snel.
-

Led

.

Doktersmodus

knippert groen

:

-Status van de deur open op het
hoofdpaneel Rode LED

:

-Status van de deur open op het
slavepaneel:

.

Led knippert langzaam rood

-

: Led

Programmeer modus

knippert

geel.
Indicatie led monitor:
-

: Led

.

In rust

uit

-

,

:

Tijdens oproep gesprek of zelfoproep

Led

.

licht groen op

.

Sleuven voor bevestiging montageplaat

J2

Jumper

eindweerstand, verwijder

deze bij plaatsen
doorlusprint

L

in-out E 566

.

Sw2.

Dip-schakelaar

Sw1.

Dip-schakelaar
Con

CN (

).

nector

5 geen functie

Cn .

Aansluitklemmen

1

Cn

Aansluitklemmen

2

.

a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

i.

j.

k.

l.

m.

n.

o.

p.

q.

a k

b

c

q

m

n

p

d

o

j

i

h

g

J2

CN2

CN1

CN5

SW1 SW2

l

k

e

f

TEK

A

N

-S

TWIN

G

12050225

V

.

XX

1509020

0

00 0

SN

ADDRESS

I T

N ER

A1

SLAVE MASTER

AT

C

EN IóN

Al

ten

ta

sión. No abri l tapa.

r a

Ma p a s

ni ul r ólo por p rsonal

e

de s rvici

é

ico.

l e

o t cn

W

ING

ARN

.

GOLMAR S.A

High Voltage  Do ´t

en cover

.

n op

C/ S li ,

i ci  13

Handle on

y e

nica

ly b t ch

l service

08940 - SPAIN

ESCALERA

STAIR

PISO

F O

L OR

PU

T

ER A

D O

O R

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2

1.60m

x

4

30

- Oproep volume aanpassen:

Volume

(

).

maximaal standaardwaarde

Het oproepvolume kan aangepast worden naar (maximaal/ minimaal/ uit).
Het oproepvolume aanpassen: druk op de toets

totdat u het gewenste volume hoort. Selectiewaarden: max, min en

geen volume ("niet storen/stil") de LED van de status-led knippert snel "rode kleur" wanneer de monitor de
programmeermodus verlaat en in rust is), alle stappen gaan in "Carrouselmodus".

Summary of Contents for TEKNA-S TWIN

Page 1: ...n etc ver manual T GTWIN MANUALSISTEMA c d 50122345 https doc golmar es search manual 50122345 Valor de f brica ON ON ON OFF ON ON ON OFF TTEKNA GTWIN ES S GR REV 0122 Microinterruptor de configuraci...

Page 2: ...llano Pulsar el bot n hasta escuchar eleccione la melod a para el tono de llamada la melod a deseada modo carrusel Ajuste del volumen de llamada Volumen m ximo valor por defecto El monitor permite el...

Page 3: ...etc see the GTWIN SYSTEM MANUAL c d T 50122345 https doc golmar es search manual 50122345 Factory default ON ON ON OFF ON ON ON OFF SW1 configuration switch DIPswitch 1 Must be OFF DIPswitches 2 to 8...

Page 4: ...tings as required To activate doctor mode Press button once an audible tone will indicate that the function is activated if it is pressed again an audible tone will indicate that the function will cha...

Page 5: ...zie de handleiding TGTWIN MANUAL SISTEMA https doc golmar es search manual 50122345 Fabrieksinstelling DIP Schakelaar Sw1 Dip schakelaar 1 Moet op UITstaan De schakelaars dip2 tot dip8 hiermee wordt d...

Page 6: ...15 TTEKNAS GTWIN Opmerking de activering van de intercomoproep functie schakelt de functie oproep naar het portiersmodule uit In rust en met de hoorn op de haak hiermee kunt u de instellingenmodus ope...

Page 7: ...outrosesquemas de instala o etc ver manual TGTWIN MANUAL SISTEMA c d 50122345 https doc golmar es search manual 50122345 Valor de f brica ON ON ON OFF ON ON ON OFF Microinterruptor de configura o Sw1...

Page 8: ...Selecione a melodia para o som de chamada Carregue no bot o at escutar a melodia pretendida do modo carrossel Mudar a melodia de chamada da porta do patamar da habita o O monitor permite selecionar o...

Reviews: