2
© 2021 U
nited S
tat
es Sto
ve C
ompany
INTROD
UCTION
Ce manuel décrit
l’ins
talla
tion et le f
onctionnemen
t du cha
uffag
e au bois,
Golden Eag
le, 5
040
. Ce cha
uffag
e respec
te les limit
es
d’émis
sion 20
20 de bois en c
aisson de la U
.S. E
nvir
onmental P
rot
ection A
genc
y pour les chauff
ages a
u bois solide apr
ès le
15 mai
202
0. Sous les c
onditions spécifiques du tes
t, c
e chauff
age a démon
tré un t
aux de cha
uffag
e de 4 814 à 32 7
88 Bt
u/he
t
0,4
9 g/h e
t 63% d’
effic
acité.
Pour le s
ervic
e client, v
euillez appeler
:
1-800
-75
0-2
723 po
ste 5
050 ou;
Tex
te a
u 423
-301-
562
4 ou;
Écriv
ez-nous à:
cus
tomer
ser
vice@us
sto
ve.
com
Remar
que:
enregis
trez v
otr
e produit en ligne s
ur
ww
w.u
ssto
ve.c
om
ou téléchar
gez l’
application
grat
uite dès a
ujourd’
hui. Cet
te applic
ation es
t
disponible uniquement s
ur l’App S
tor
e pour iPhone
et iP
ad. Recher
cher US S
tov
e. C
onser
vez v
otr
e reç
u
avec v
os do
ssier
s pour tout
e réclama
tion.
SPÉCIFIC
ATIONS
Lar
geur
21-1/
2 po (54
6 mm)
Haut
eur
28-
1/2 po (
724 mm
) (av
ec pieds ou piédestal)
Pro
fondeur
24 po (
610 mm)
Poids
185 lb
s. (83
,9 k
g)
Piédestal
40 lb
s. (18
,1 k
g)
Pieds
13 lbs. (
5,9 k
g)
Taille de c
onduit de cheminée
3 po ou 4 po (7,
5 ou 10 cm)
Capacit
é de trémie
Jus
qu’à 2
0,4 k
g (Cela peut be
auc
oup varier s
elon le calibr
e du granulé
, sa long
ueur et s
on
diamètr
e)
Dur
ée de combus
tion
1 à 4,5 lb
s. (0,
45-
2,0
5 kg) par heur
e
Installa
tions approuv
ées
Maison mobile
, alcôv
e, mais
on traditionnelle
AVER
TISSEMENT
:
IL EST C
ONTRAIRE À L
A RÉGLEMENT
ATION FÉDÉR
ALE D’UTILISER CE P
OÊLE À BOIS D
’UNE MANIÈRE INCOMP
ATIBLE
AVE
C LES INS
TRU
CTIONS D
’UTILISATION D
U MANUEL DU PR
OPRIÉTAIRE.