background image

ON – Die Musik wird kontinuierlich spielen.

III. Fehlersuche 

Problem

Möglicher Grund                Lösungsvorschlag

Benutzen Sie nie Batterien und Netzteil zur selben Zeit! 

IV. Sicherheitshinweise und Warnungen

FÜR WEITERE INFORMATIONEN ÜBER DIESES PRODUKT RUFEN SIE UNS UNTER DER NUMMER: 1-800-4MR-XMAS ODER BESUCHEN SIE UNSERE 
WEBSITE   http:// www.mrchristmas.com   WIR SIND GERNE FÜR SIE DA!

ACHTUNG

: DIES IST KEIN SPIELZEUG! DIESES PRODUKT ENTHÄLT KLEINTEILE AN DENEN MAN ERSTICKEN KANN, WENN SIE VERSCHLUCKT 

WERDEN.

BITTE MERKE:

ALLE PRODUKTE AUS HOLZ SIND VON HAND GEFERTIGT UND HABEN SOMIT MANCHMAL KLEINE FEHLER IN DER OBERFLÄCHE; WELCHE JEDES 
EINZELNE PRODUKT EINZIGARTIG MACHEN.

Musik ist zu laut oder zu leise, 
oder keine Musik ist zu hören

Der Lautstärkeregler ist 
falsch eingestellt.

Gehen Sie sicher, dass der Lautstärkeregler auf HIGH steht und dann stellen Sie ihn auf die 
gewünschte Position.

Keine Energiezufuhr 

Vergewissern Sie sich, dass der Netzteilstecker richtig in die Wand und die  Netzteilbuchse des 
Gerätes eingesteckt ist.        

Es spielt keine Musik; oder nur 
die Orgelpfeifen spielen 

Pause zwischen zwei 
Liedern     

Keine Energiezufuhr     

Keine Musik oder Bewegung

Zum Benutzen mit Batterien, legen Sie vier Batterien vom Typ C in das Batteriefach ein, welches das 
Gerät mit Strom versorgt.

Warten Sie ein bis zwei Sekunden, bis das nächste Lied anfängt.

Lautstärkeregler ist auf 
LO

Drehen Sie den Lautstärkeregler auf die Position HIGH.

Ihre 

GRAND CHIME CLOCK

 wurde so konzipiert, dass sie viele Jahre fehlerfrei funktioniert. Sollte trotzdem einmal ein Problem auftauchen, halten Sie sich 

bitte an die folgende Tabelle mit Lösungsvorschlägen.

Gehen Sie sicher, dass das Netzteil in eine funktionierende Steckdose eingesteckt ist. Überprüfen Sie 
ob der Netzteilstecker richtig in die Netzteilbuchse eingesteckt ist.

BITTE BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE:

1

2

3

4

5 Reparaturhilfe - Von professioneller Hilfe zur Reparatur des Gerätes sollte dann Gebrauch gemacht werden; wenn

a. Das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind; oder
b. Das Objekt heruntergefallen ist, oder Flüssigkeit in das Gerät gelaufen ist; oder
c. Das Objekt Regen ausgesetzt war; oder 

e. Das Gerät fallen gelassen wurde oder die Verpackung beschädigt worden ist.

WARNUNG:

Energiezufuhr – Das Gerät sollte einzig an einer so wie in der Gebrauchsanweisung beschriebenen, oder so wie direkt am Gerät angezeigten; Stromzufuhr 
angeschlossen sein.

d. Das Gerät nicht normal zu funktionieren oder eine auffällige Beeinträchtigung während des Betriebes zu zeigen scheint; oder

VERWANDLUNGEN ODER ABÄNDERUNGEN AN DIESEM GERÄT, DIE NICHT AUSDRÜCKLICH VON DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDE GENEHMIGT 
WURDEN, KÖNNTEN DEM NUTZER DIE VOLLMACHT ÜBER DIE NUTZUNG DIESES GERÄTES ENTZIEHEN.

UM KEIN FEUER ODER ELEKTROSCHOCKS ZU RISKIEREN SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH HOHER FEUCHTIGKEIT AUS. ENTFERNEN 
SIE DIE ABDECKUNG NICHT. ES GIBT INNEN KEINE NÜTZLICHEN TEILE. BEI PROBLEMEN WENDEN SIE SICH AN UNSER SERVICEPERSONAL.

Lesen Sie die Sicherheitshinweise - Alle Hinweise für die Sicherheit und den Gebrauch sollten vor der Inbetriebnahme des Gerätes gelesen werden. 
Warnungen beachten – Die Warnhinweise am Gerät - sowie die in der Gebrauchsanweisung - sollten unbedingt befolgt werden.

Wasser und Feuchtigkeit – Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wasser genutzt werden – z.B., in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, 
Spülbeckens, einer Waschmaschine, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Swimmingpools, etc.

Hitze – Das Gerät sollte weit genug entfernt von Hitze produzierenden Geräten wie Radiatoren, Heizungen, Öfen, oder anderen Geräten (wie Verstärkern) 
aufgestellt werdenheat.

INSTRUCTIONS

Summary of Contents for GRAND CHIME CLOCK

Page 1: ... in a vertical or floor mount position Always purchase the correct size and grade of battery most suitable for the intended use Replace all batteries of a set at the same time Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation Ensure the batteries are installed correctly with regards to polarity and Remove batteries from equipment which is not to be used for an e...

Page 2: ...approved by the party responsible for compliance could void user s authority to operate the equipment The following is only applicable to customers in the USA V NINETY DAY LIMITED WARRANTY www mrchristmas com ESTE CONJUNTO DE PRECISION NO ES UN JUGUETE FOR DECORATIVE USE ONLY Mr Christmas 2009 Gold Label warrants the original customer purchaser of Grand Chime Clock that it will be free from defect...

Page 3: ...ectricidad Asegúrese que las baterías estén bien instaladas con el polo y el polo como se muestra dentro del compartimento de las baterías Ver fig IV Conecta la unidad girando el interruptor de ON OFF que se encuentra en la parte posterior de la unidad TOME NOTA El adaptador solo alimenta al módulo musical no al módulo reloj Utiliza el control del VOLUMEN para ajustar el nivel del sonido TOME NOTA...

Page 4: ...Wenn der Minutenzeiger auf der 12 steht volle Stunde spielt das Gerät ein zufällig ausgewähltes Lied und stoppt danach Das Gerät wird das nächste Lied erst spielen wenn der Minutenzeiger das nächste Mal auf der 12 steht GRAND CHIME CLOCK Drehen Sie den Schalter für die Zeiteinstellung um die richtige Zeit einzustellen Siehe Abb II Öffnen Sie die Tür des vorderen Fensters und entnehmen Sie dann sor...

Page 5: ...berprüfen Sie ob der Netzteilstecker richtig in die Netzteilbuchse eingesteckt ist BITTE BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE 1 2 3 4 5 Reparaturhilfe Von professioneller Hilfe zur Reparatur des Gerätes sollte dann Gebrauch gemacht werden wenn a Das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind oder b Das Objekt heruntergefallen ist oder Flüssigkeit in das Gerät gelaufen ist oder c Das Obj...

Page 6: ...N EST PAS UN JOUET A USAGE DECORATIF UNIQUMENT GRAND CARILLON 8 9 ON La musique se joue de façon continue III Dépannage Problème Causes possibles Solution Le volume est sur 0 IV INSTRUCTIONS DE SECURITE ET PRECAUTIONS Ne pas utiliser les piles et l adaptateur en même temps Pas de musique ou les cloches fonctionnent seules Pause entre deux chansons Attendre une seconde ou deux pour que la chanson s...

Page 7: ...isation de l utilisateur à manipuler l appareil Eau et humidité Ne PAS placer l appareil près d une source d eau de quelque sorte que ce soit Evier baignoire lavabo sur un sol mouillé ou prés d une piscine Chaleur L appareil doit être situé loin des sources de chaleur telle que radiateur sèche cheveux cheminée ou autre source produisant de la chaleur Prise de courant L appareil ne doit être branch...

Reviews: