- 5 -
Doku VARIOMAX_engl_06 12
June. 2012
Goch GmbH & Co. KG
This appliance must be installed in accordance with
current connection and installation regulations and may
only be used in adequately ventilated rooms. The
installation and operating instructions must be thoroughly
read and understood before installation, startup and
service.
Before installation it must be checked if local gas
distribution, gas type, gas pressure and the settings of the
appliance are compatible with each other.
2. General Information
GoGaS infrared heaters are manufactured in accordance with DIN EN 419. Each
appliance is subjected to a function test before it leaves the factory and is preset to
the relevant gas type. When installing and operating radiant heaters, the local
regulations and guidelines must be complied with. In Germany, these are:
Aufstellung von Strahlungsheizungsanlagen
DVGW Arbeitsblatt G
638/I
(Installing Radiant Heating Systems)
Technische Regel für Gasinstallation
DVGW Arbeitsblatt
G 600 TRGI 1986/96
(Technical Rules for Gas Installations)
Technische Regel Flüssiggas
TRF 1996
(Technical Rules for Liquid Gas)
Technische Regel für die mechanische Abführung der Abgase von
Feuerstätten
DVGW G 660
(Technical Rules for Mechanical Elimination of Heating System Flue
Gas)
Regeln für Berechnung des Wärmebedarfes von Gebäuden
DIN 4701
(Rules for Calculating Heat Load for Buildings)
Sicherheiztechnische Ausrüstung von Heizungsanlagen
DIN 4751
(Safety-related Equipment for Heating Systems)
Gasfeuerungen in Heizungsanlagen
DIN 4756
(Gas Firing Equipment in Heating Systems)
Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen
VDE 0100
(Regulations for High Voltage Systems Installation)
Allgemeine Anforderung für die elektr. Sicherheit
VDE 0702
(General Requirements for Electrical Safety)
Technische Anschlussbedingungen Der örtlichen
Energieversorgungs- Unternehmen
TAB
(Technical Requirements of the Local Power Supply Company)
Landesbauordnung
LBO
Regional Building Regulations
Feuerungsverordnung der Länder
FeuVO
(Regional Firing Installaitons Regulations)
