background image

 

 
GUARANTEE VALIDITY LIMITS: 

 

-

 

Damage caused by using the appliance with other than recommended fuels in our manuals. 

-

 

Deterioration of parts provoked by external elements (backdraft, storm effects, humidity, pressure or depression 
that is not conform, temperature shock, etc.);    

-

 

Any  defect,  deterioration  or  accident  caused  by  a  fall,  shock,  negligence,  lack  of  the  buyer’s  supervision  or 
maintenance;   

-

 

Abnormal usage of the appliance in conditions that are different from conditions for which it has been designed; 
for example non-observance of our technical manuals (wrong electric connection, running an empty boiler, etc.).    

-

 

Any modification, transformation or intervention carried out by personnel or enterprise that is not authorised by      
GODIN S.A. or carried out with spare parts that are not made or authorised by the manufacturers; 

 
GODIN  S.A.  will  not  be  responsible  under  the  guarantee  for  any  installation,  assembly  or  dismantling  costs  and 
consequential removal of the appliance. 

 

 

Consequently,  GODIN  S.A.  cannot  be  held  responsible  for  any  material  loss  or  human  accidents,  being  a  result  of 
incorrect  installation  non-observing  the  legal  provisions  and  regulations  (par  example,  lack  of  ground  connection, 
incorrect draft of the chimney, etc.).      

 

In order to constantly improve our products, we reserve the right to modify our appliances without prior notice.  All the 
dimensions and specifications given are subject to variation according to technical requirements. 

 

In  case  of  a  problem  occurring  during  your  guarantee period,  please  contact  your  retailer  providing  him  with a  copy  of 
your bill and guarantee containing the appli

ances product codes, the retailer’s stamp, the date of the appliance installation.  

 

Boilers 

– Cookers – Heating appliances - Foundry 

GODIN S.A. 

– 532, rue Sadi Carnot – 02120 GUISE – France 

 
We remind you that the After Sale Service is supplied by the retailer or the fitter, on site and that we do not deal directly 
with individual customers.    
Any individual customer contacting our company will be directed to his retailer and who will deal with any After Sale or 
other problems.    

 

CHECKING FORM 

 

Name and address of 
the distributor 

 

GUARANTEE HOLDER : 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADDRESS: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tel.: 

 

 

 

 

Date of putting into service: 

Date of installation: 

Tel.: 

 

Date: 

Place: 

 

 

 

Signature: 

 

 
 

PRODUCT CODE OF PARTS TO BE REPLACED 

Designation 

Product code: 

Remarks: 

 
 
 
 

 

 

Control certificate: 

CONTROL CARD: 

Appliance type: 

Heating body check-up (aspect and air tightness) 

 

 

Model: 

Removable parts check-up 

 

 

 

Door(s) closing check-up 

 

 

Controller: 

Lighting regulator check-up 

 

 

 

Presence of information panel   

 

 

 

Presence of guarantee bond   

 

 

Serial number: 

Presence of ash pit 

 

 

 

Present of flue collar  

 

 

Guarantee number: 

Presence of handle holder 

 

 

 

Presence of warning label 

 

 

GODIN S.A. - – 532, RUE SADI CARNOT – 02120 GUISE – FRANCE                                            

Date of the creation of this document: 19/10/06 

                                                                                               Revision:  ../../.. 

 

Summary of Contents for Le Vulcania

Page 1: ...68106 This appliance has been tested according to the criteria of the European standards NF EN 13240 2001 and A2 2005 Documentation l adresse de l usager et de l installateur Circular N 4289 07 LE CHA...

Page 2: ...e door is open The chimney opening should be in the same room as the appliance Draft valves are forbidden The flue lining should be perfectly airtight The connection duct and the smoke duct or tubing...

Page 3: ...e appliance should be at least 40 cm In case of a traditional stove the ceiling should be located at least 80 cm from the top of the appliance The appliance irradiates naturally so it is recommended t...

Page 4: ...for payable replacement of your glass We recommend replacing at the same time the door and glass seals and not clamping it too much during the re assembling in order to enable its dilatation After a l...

Page 5: ...ure spray paint cast iron grey product code 0001 can also be used for neater finish on the outside parts of the stove Before applying the paint make sure that all the oxidation marks have been removed...

Page 6: ...6 8 Nomenclature and exploded view of the heat engine NOMENCLATURE AND EXPLODED VIEW...

Page 7: ...wood coal Our appliances have been specially designed so that replacing these parts is easy Some parts have a longer guarantee 3 years for cast iron or steel heating body of our boilers for central he...

Page 8: ...t to modify our appliances without prior notice All the dimensions and specifications given are subject to variation according to technical requirements In case of a problem occurring during your guar...

Reviews: