background image

2/8 

 

 

Flue collar diameter 

 

180 mm int / 200 mm ext 

Smoke exit on the top  

 

 

Recommended fuel 

 

Wooden logs 

Forbidden fuel 

 

All others 

Front loading, log length up to  

 

65 cm 

Big glass with panoramic view (resistant to 750°C) 

 

 

Cast-iron firebox 

 

 

Speed regulation 

 

Manual 

Weight 

 

224 Kg  

Power 

 

10,5 kW 

Corrected heated volume 

 

180 to 420 m

3

 

Functioning time at normal speed mode* 

 

1 hour 

Functioning time at slow speed mode* 

 

3 hours 

Loading frequency at the nominal heating capacity 

 

 

Smoke mass flow 

 

9,51 g/s 

Appliance efficiency 

 

70,3 %  

CO rate in smoke with 13% of 0

2

 

 

0,41 % 

Consumption at the normal speed 

 

3,6 Kg/h 

Average temperature of smoke 

 

383 °C 

Minimal distance to adjacent combustible material 

 

40 cm / back  
40 cm / lateral sides 
150 / front 

INTERMITTENT APPLIANCE 

 

 

* For a load of wood weighing 3,6 kg with a moisture content of 12 % and a heating value of 15,7 MJ/kg.

 

 

 

 

 

 

Always  respect  all  the  regulations in force  in the  country  where  the  appliance  is  installed. In  France, the  evacuation  system for 
combustion products should be carried out according to the DTU 24.1 from February 2006.  

 

First of all, check the quality of the flue lining.  Its role is crucial. It will influence the final result, supplying the firebox with primary 
air and extracting combustion gases. 

 
 Most  of  the  problems  you may  encounter  while  using  a  chimney  are  linked to  a defect  of  the  flue  lining.    So, it  is  a very important 
element that must be carefully studied. You should not entirely rely on the functioning mode of your previous appliance, as its needs in 
fresh air supply may be different.  

 

A good chimney should be made of a material that is not a good heat conductor and that does not cool quickly. 

 

The minimal cross-section of the flue lining, while functioning with the door closed, should be 150 mm subject to the conformity 
with the EN 13384.1 standard.   If it is possible, we advise using a flue lining whose cross-section is less than 180 mm.    

     Any decrease of the section, even at the outlet, should not be accepted because it may reduce the smoke rate, causing a back  

       draft in the room when the door is open. 

 

The chimney opening should be in the same room as the appliance. 

 

Draft valves are forbidden.  

 

The flue lining should be perfectly airtight. 

 

The connection duct and the smoke duct or tubing should be G assigned; it means they should be resistant to the chimney fire.    
The appliances should be connected to ducts that are made for a temperature 50 °C more than the temperature of the appliance, 
independently from the connection mode.   

 

Its height should be at least 5 m and it should go out to the open air at least 0.40 m from the ridge of the roof or any other obstacle 
situated at less than 8 m from the flue lining. 

 

Possible by-passes should be covered. 

 

Draft should be between 12 and 15 Pascals in normal use and it should decrease to about 5 Pascals in the slow mode.  It should 
never drop below 12 Pascals in normal use, as this would mean it is inefficient.    

 

If the depression is excessive, a draft moderator should be installed. 

 If the depression is not sufficient, you should refer to the flue 

lining specifications described in this paragraph. 

 

If the cross-section of the flue lining is too big, the volume to be reheated will be too much and the draft will not function normally. 
In this case, a tubing made of wood/coal compatible material should be installed.  

Tubing should follow the regulations of the DTU 24.1.. Its dimensions should correspond to precise calculations (EN 13384.1 standard) 
that only a professional fitter can define.   

 

Remove all the collecting tubes whose outlet sections are below 2.5 dm

2

 

We recommend placing an airtight cleanout door about 50 cm below the smoke tube axe.  

 

Before connecting, check that the flue lining is perfectly clean.  Sweep it if necessary.  

 

Appliances  should  be  installed  in  accordance  with  the  current  specifications  of  the  technical  documentation  (D.T.U.).  We 
recommend having the appliance installed by a professional fitter.  All the national and local regulations should be observed. 

 

Extractors that are in operation in the same room or in the same space as the appliance may seriously disturb the functioning of 
the appliance.  

 

Simultaneous functioning of other appliances in the same space as the appliance can disturb the draft functioning.    

INSTRUCTIONS FOR FITTER 

 

 

TECHNICAL SPECIFICATIONS

 

 

Summary of Contents for Le Vulcania

Page 1: ...68106 This appliance has been tested according to the criteria of the European standards NF EN 13240 2001 and A2 2005 Documentation l adresse de l usager et de l installateur Circular N 4289 07 LE CHA...

Page 2: ...e door is open The chimney opening should be in the same room as the appliance Draft valves are forbidden The flue lining should be perfectly airtight The connection duct and the smoke duct or tubing...

Page 3: ...e appliance should be at least 40 cm In case of a traditional stove the ceiling should be located at least 80 cm from the top of the appliance The appliance irradiates naturally so it is recommended t...

Page 4: ...for payable replacement of your glass We recommend replacing at the same time the door and glass seals and not clamping it too much during the re assembling in order to enable its dilatation After a l...

Page 5: ...ure spray paint cast iron grey product code 0001 can also be used for neater finish on the outside parts of the stove Before applying the paint make sure that all the oxidation marks have been removed...

Page 6: ...6 8 Nomenclature and exploded view of the heat engine NOMENCLATURE AND EXPLODED VIEW...

Page 7: ...wood coal Our appliances have been specially designed so that replacing these parts is easy Some parts have a longer guarantee 3 years for cast iron or steel heating body of our boilers for central he...

Page 8: ...t to modify our appliances without prior notice All the dimensions and specifications given are subject to variation according to technical requirements In case of a problem occurring during your guar...

Reviews: