globalindustrial.ca
User's manual
Manual del usuario
Manuel de l'utilisateur
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
1
ADVERTENCIA:
Por favor, lea todo el manual cuidadosamente antes del montaje y uso. Si tiene preguntas
adicionales, comuníquese con el Servicio al cliente de Global Industrial al 1-800-645-2986 o
visite www.globalindustrial.com
• Para reducir el riesgo de incendio, utilice únicamente limpiadores para pisos disponibles
comercialmente y ceras destinadas a las aplicaciones de esta máquina.
• Para reducir el riesgo de lesiones por piezas móviles y descargas eléctricas, desenchúfelo
antes de realizar el mantenimiento.
• Esta máquina es compatible únicamente con las almohadillas y cepillos industriales globales (consulte la
lista de accesorios a continuación para obtener información sobre las piezas de repuesto).
• Nunca transporte el cepillo por el cable ni tire del cable para desconectar la pulidora de una
toma de corriente. En su lugar, sujete el enchufe y tire para desconectar.
• Mantenga el(los) cable (s) lejos de superficies calientes. No tire del cable alrededor de bordes
afilados o esquinas. No cierre la puerta sobre el cable.
• No toque las partes móviles. No lo use al aire libre.
• No deje el aparato desatendido cuando esté enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente
cuando no esté en uso y antes de darle servicio.
• No manipule el enchufe o el aparato con las manos mojadas.
• Siga todas las etiquetas, y las instrucciones de marcado.
• No permita que los niños usen el producto. Se necesita mucha atención cuando se usa cerca de niños.
• No lo use con el cable o el enchufe dañados. Si el aparato no funciona como debería, se ha
caído, dañado o se ha sumergido en agua, llévelo a un centro de servicio autorizado.
• No lo use con o cerca de líquidos inflamables.
• No almacene el aparato cerca de hornos calientes o aparatos de calefacción.
• Úselo solo como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por Global
Industrial. No lo utilice para ningún otro propósito que no sea el descrito en esta guía del usuario.
• Asegúrese de que el aparato esté conectado a la tensión correcta (que figura en la etiqueta
de clasificación).
• No sumerja el aparato en agua u otro líquido. No coloque ni almacene el aparato en un lugar
donde pueda caerse, ni lo empuje hacia ningún líquido. No lave la máquina.
• Si la máquina necesita reparación, no intente repararla usted mismo. Lleve la unidad a un
centro de servicio autorizado.
• Si utiliza la máquina para pulir con cera para pisos, asegúrese de que esté completamente
seca antes de pulir.
• La pulidora está equipada con un dispositivo limitador térmico para proteger el motor de temperaturas
excesivas. Si la pulidora deja de funcionar repentinamente, desenchufe la unidad y deje que se enfríe. Si
el aparato se deja enchufado, podría arrancar inesperadamente cuando el motor se enfríe.
Mini fregadora de piso
010819
MODELO
DESCRIPCIÓN
641376
Cepillos de fregado de repuesto, paquete de 2
641377 Almohadillas de microfibra de repuesto, paquete de 2
641378
Bonetes de repuesto para alfombras, paquete de 2
641379
Almohadillas de fieltro de repuesto, paquete de 2
641380
Almohadillas de fregado de repuesto, paquete de 2
INFORMACIÓN
TÉCNICA
Voltaje 120,
Frecuencia: 60 HZ
Requisitos de
energía: 180 vatios
Mini fregadora de
piso con almohadillas
de piso, camino de
limpieza de 11"
Modelo
641376
Modelo
641377
Modelo
641378
Modelo
641380
Modelo
641379
ACCESORIOS DE REPUESTO
Modelo
641375
