RU
17
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɢɥɢɡɚɦɟɧɵ
ɂɡɞɟɥɢɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɟɯ ɰɟɥɹɯ
ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɨ ɛɵɥɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɩɪɢɱɢɧɟɧɧɵɟɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɩɨɥ ɜɨɤɪɭɝ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɱɢɫɬɵɣ ɢ
ɫɭɯɨɣɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɞɫɤɚɥɶɡɵɜɚɧɢɟɢɩɚɞɟɧɢɟ
ɩɪɢɜɯɨɞɟɢɜɵɯɨɞɟɢɡɢɡɞɟɥɢɹ
Ȼɭɞɶɬɟɨɫɨɛɟɧɧɨɨɫɬɨɪɨɠɧɵɦɢɤɨɝɞɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɢɡɞɟɥɢɹ
ɦɨɤɪɚɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɨɞɫɤɚɥɶɡɵɜɚɧɢɹɗɬɨɨɫɨɛɟɧɧɨɜɚɠɧɨɤɨɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɦɵɥɨɲɚɦɩɭɧɶɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɞɥɹɭɯɨɞɚɡɚɢɡɞɟɥɢɟɦ
ɇɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɡɞɟɥɢɟ ɩɪɢ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɨɞɵɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɜɨɞɵ±ɋ
ɉɪɢɛɨɪ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɥɢɰɚɦɢ ɜ
ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɞɟɬɶɦɢ ɫ ɧɟɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɢɥɢ ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ɢɥɢ
ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɦɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɨɩɵɬɨɦ ɢɥɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ
ɗɬɨɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨɥɢɰɚɢɥɢɩɨɥɭɱɢɥɢɨɬɧɟɝɨ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɪɢɛɨɪɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ Ⱦɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɡɞɟɥɢɟɦ ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɵɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɪɟɛɟɧɨɤ
ɦɨɝ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɦ ɢ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɨɫɨɡɧɚɥ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɫɜɹɡɚɧɧɭɸ ɫ ɟɝɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɧɟ ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
ȼɫɟɪɚɡɦɟɪɵɩɪɢɜɟɞɟɧɵɜɦɦ
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺɄɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɟɣ ɫɦɟɫɢɬɟɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɟɪɟɞɧɢɦɮɢɥɶɬɪɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɜɨɞɵ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄȺəɂɇɎɈɊɆȺɐɂə
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɤɉɚɛɚɪ
Ɋɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɤɉɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɛɚɪ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟɪɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɤɉɚɛɚɪ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɋ
ɇɟɫɭɳɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɫɞɟɥɚɧɚ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ
ɉɨɷɬɨɦɭ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɚɞɟɠɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɫ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸɨɬɜɟɱɚɸɳɟɣɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
ɄȺȻȿɅɖɁȺɁȿɆɅȿɇɂə
Ʉɚɛɟɥɶ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɞɨɥɠɟɧ
ɢɦɟɬɶ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ
ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢ
ɊȺȼɇɈɉɈɌȿɇɐɂȺɅɖɇɈȿɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ
ɉɪɢɛɨɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤ ɪɚɜɧɨɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɢɤɪɟɩɢɜ
ɩɪɨɜɨɞ ɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɤɥɟɦɦɟ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɜ
ɢɡɞɟɥɢɢ
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɬɚɥɢɧɟɜɯɨɞɹɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɬɪɟɛɭɸɬɫɹ
ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
D Ɏɢɬɢɧɝɢ ɞɥɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫɦɟɫɢɬɟɥɹ ɤ ɞɨɦɚɲɧɟɦɭ
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɭɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɦɟɫɢɬɟɥɸɮɢɬɢɧɝɚɦɢò³
ɉɅȺɇɈȼɈȿɂɇȿɉɅȺɇɈȼɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɢɡɞɟɥɢɹɛɥɟɫɬɹɳɟɣɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɨɞɭɝɨɪɹɱɟɟɋ
Ⱦɥɹɱɢɫɬɤɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɦɹɝɤɭɸɝɭɛɤɭɫɦɨɱɟɧɧɭɸɜɜɨɞɟɢ
ɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟɠɢɞɤɢɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɉɨɫɥɟ ɱɢɫɬɤɢ ɨɛɢɥɶɧɨ ɫɦɵɜɚɣɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɜɨɞɨɣ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɭɞɚɥɹɹ ɨɫɬɚɬɤɢ ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɨɫɥɟ
ɱɟɝɨɜɵɬɢɪɚɣɬɟɧɚɫɭɯɨɦɹɝɤɨɣɬɤɚɧɶɸ
ɂ
ɁȻȿȽȺɌɖ
± ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɫɨɥɹɧɭɸ ɦɭɪɚɜɶɢɧɭɸ
ɭɤɫɭɫɧɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ ɨɬɛɟɥɢɜɚɬɟɥɶ ɬɤ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɭɳɟɪɛɚ
±ɬɤɚɧɶɫɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯɜɨɥɨɤɨɧɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɝɭɛɤɢɦɨɱɚɥɤɢɢɡɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɭɠɤɢɫɭɯɢɟɢɠɢɞɤɢɟ
ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɫɩɢɪɬɤɢɫɥɨɬɵɞɥɹɞɨɦɚɲɧɟɣɭɛɨɪɤɢɚɰɟɬɨɧɢɥɢɞɪɭɝɢɟ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɢɡɞɟɥɢɹ
±ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɢɡɜɟɫɬɤɨɜɵɯɨɬɥɨɠɟɧɢɣɜɵɩɨɥɧɹɹɞɥɹɷɬɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɭɸɱɢɫɬɤɭ
ȼȺɀɇɕȿɍɄȺɁȺɇɂə
Ɉɫɬɚɬɤɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɬɟɥɨɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɪɟɦɨɜ
ɠɢɞɤɨɝɨɦɵɥɚɲɚɦɩɭɧɟɣɝɟɥɟɣɞɥɹɞɭɲɚɤɪɚɫɤɢɞɥɹɜɨɥɨɫ
ɞɭɯɨɜ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɥɹ ɛɪɢɬɶɹ ɢ ɥɚɤɚ ɞɥɹ ɧɨɝɬɟɣ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ
ɧɚɧɟɫɬɢɭɳɟɪɛ
Ɉɛɢɥɶɧɨɫɦɵɜɚɣɬɟɜɨɞɨɣɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɞɚɥɹɹɨɫɬɚɬɤɢ
Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜɨɞɹɧɵɯ ɮɨɪɫɭɧɨɤ ɦɨɠɧɨ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɨɬ ɧɚɤɢɩɢ
ɩɪɨɫɬɵɦɢɬɪɭɳɢɦɢɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ
ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌɂɂɋɉɈɋɈȻɕɍɋɌɊȺɇȿɇɂə
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ȼɫɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɵɥɢɲɶɬɨɥɶɤɨɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤɨɦɫɚɧɬɟɯɧɢɤɨɦ
ȿɫɥɢ ɜɨɞɚ ɫɥɚɛɨ ɫɬɟɤɚɟɬ ɜ ɬɪɭɛɭ ɜɨɞɨɫɬɨɤ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɟ
ɡɚɫɨɪɟɧɚɥɢɬɪɭɛɚ
ȿɫɥɢɩɪɨɞɭɤɬɧɟɩɨɞɚɟɬɜɨɞɭɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ȿɫɬɶɥɢɜɨɞɚɜɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɩɨɜɟɪɧɭɬɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶ
ɇɟɬ
ɥɢ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɜɧɭɬɪɢ
ɬɪɭɛ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɢɯɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭɩɪɢɬɨɤɭɜɨɞɵ
ȿɫɥɢ ɜɫɟ ɜɵɲɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɟ ɩɨɦɨɝɚɸɬ
ɪɟɲɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ
ɛɥɢɠɚɣɲɢɣɤɜɚɦɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪɢɥɢɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɜ
ɤɨɦɩɚɧɢɸɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɋɆȿɋɂɌȿɅɖ
ɎɍɇɄɐɂɈɇɂɊɈȼȺɇɂȿ
B
A
B
1
2
A
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ ɤɪɚɧɚ ȼ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɨɫɶ
ɛɵɥɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɧɚ ɧɭɠɧɵɣ ɫɥɢɜ
ɞɭɲɟɜɚɹ ɧɚɫɚɞɤɚ
ɛɨɥɶɲɚɹɞɭɲɟɜɚɹɧɚɫɚɞɤɚɜɨɞɨɩɚɞ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟɪɭɱɤɭȺɱɬɨɛɵɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
Summary of Contents for LIBERA LK0
Page 2: ......
Page 16: ...16...
Page 17: ...RU 17 D B A B 1 2 A...
Page 21: ...LIBERA LK 21 540 525 510 510 125 855 1490 1490 0 4 3 1 5...
Page 22: ...22 1 2 M 1 2 M 4 1 B 3 6...
Page 23: ...LIBERA LK 23 510 LK0 b 3 10 11 E 2...
Page 24: ...24 LK0 LK0 a X b X X C B 8 3 9...
Page 25: ...LIBERA LK 25 LK1 LK1 a X b X X b C B 3 8 9...
Page 26: ...26 100 7 12...
Page 27: ......
