glass 1989 NONSOLODOCCIA HOME, Installation, Operation & Maintenance Manual

Page: 40 / 76

EN
FR RU
DE ES
IT
IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI
IDENTIFICATION OF COMPONENTS
BESTANDTEILE
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES
COMPOSANTS
ɉȿɊȿɑȿɇɖȾȿɌȺɅȿɃ
A
3LDWWR
B-B1
3DUHWHFRPDQGL
B2 POLOSTIROLI
IMBALLO
P
ARETE COMANDI
C
7HWWXFFLR
C1/C2
3UR¿ORDG³/´
D
6HJJLROLQR
D1
6WDIID
E
.LWJHQHUDWRUHGLYDSRUH
F
&ULVWDOOR¿VVRIURQWDOH
G
&ULVWDOORSRUWDEDWWHQWH
I
3UR¿ORFRPSHQVDWRUH
I1
3UR¿OR
L / L1/L2
3DUHWH
M/M1
3UR¿OR³8´
N
3UR¿OR
A
6KRZHUWUD\
B-B1
3DQHOWHFKQLFDO
B2
32/<67<5(1(3$&.$*,1*
P
ANEL
(
TECHNICAL
)
C
5RRI
C1/C2
3UR¿OH³/´
D
6HDW
D1
%UDFNHW
E
.LW6WHDP*HQHUDWRU
F
)L[HGIURQWJODVV
G
+LQJHGJODVVGRRU
I
$GMXVWPHQWSUR¿OH
I1
3UR¿OH
L / L1/L2
3DQHO
M/M1
3UR¿OH³8´
N
3UR¿OH
A
5HFHYHXU
B-B1
3DURLFRPSDUWLPHQWSRXULQVWDOODWLRQV
B2 POLYSTYRÈNE EMBALLAGE
P
AROI
(
COMPARTIMENT POUR INSTALLATIONS
)
C
'HVVXV
C1/C2
3UR¿Op³/´
D
6LqJH
D1
eWULHU
E
.LW*pQpUDWHXUGHYDSHXU
F
3DURLYHUUH¿[HIURQWDOH
G
9HUUHEDWWDQW
I
3UR¿OpGHFRPSHQVDWLRQ
I1
3UR¿Op
L / L1/L2
3DURL
M/M1
3UR¿Op³8´
N
3UR¿Op
A
'XVFKWDVVH
B-B1
6FKUDQNZDQGDQODJHQIDFK
B2
32/<67<52/9(53$&.81*
S
CHRANKWAND
(
ANLAGENFACH
)
C
'DFK
C1/C2
6FKHLEHQSUR¿O³/´
D
6LW]
D1
%JHO
E
.LW'DPSIJHQHUDWRU
F
)L[H)URQWVFKHLEH
G
*ODVVFKZHQNWU
I
$XVJOHLFKSUR¿O
I1
3UR¿O
L / L1/L2
6FKUDQNZDQG
M/M1
3UR¿O³8´
N
3UR¿O
A
ɉɨɞɞɨɧ
B-B1
ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
B2
ɍɉȺɄɈȼɄȺɂɁɉɈɅɂɋɌɂɊɈɅȺ
ɉ
ȺɇȿɅɖ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
C
Ʉɪɵɲɚ
C1/C2
ɉɪɨɮɢɥɶ³O´
D
ɋɢɞɟɧɢɟ
D1
ɋɤɨɛɚ
E
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɩɚɪɨɝɟɧɟɪɚɬɨɪ
F
ɇɟɩɨɞɜɢɠɧɨɟɩɟɪɟɞɧɟɟɫɬɟɤɥɨ
G
ɋɬɟɤɥɨɪɚɫɩɚɲɧɨɣɞɜɟɪɢ
I
Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɵɣɩɪɨɮɢɥɶ
I1
ɉɪɨɮɢɥɶ
L / L1/L2
ɉɚɧɟɥɶ
M/M1
ɉɪɨɮɢɥɶ³X´
N
ɉɪɨɮɢɥɶ
A
3ODWR
B-B1
3DUHGFRPSDUWLPHQWRLQVWDODFLRQHV
B2 EMBALAJE DE POLIESTIRENO
P
ARED
(
COMPARTIMENTO INSTALACIONES
)
C
Techo
C1/C2
3HU¿O³/´
D
$VLHQWR
D1
$UPDGXUD
E
.LW*HQHUDGRUGHYDSRU
F
&ULVWDO¿MRIURQWDO
G
&ULVWDOSXHUWDDEDWLEOH
I
3HU¿OFRPSHQVDGRU
I1
3HU¿O
L / L1/L2
3DUHG
M/M1
3HU¿O³8´
N
3HU¿O