
RU
24
ВАЖНО
•
Внимательно
прочитайте
все
разделы
инструкции
,
перед
тем
как
использовать
изделие
.
•
Сохраните
инструкции
для
дальнейших
консультаций
.
•
Инструкция
предназначена
для
различных
моделей
и
версий
,
в
связи
с
этим
вид
изделия
может
отличаться
от
представленного
в
иллюстрациях
.
Однако
инструкции
остаются
без
изменений
.
•
Компания
оставляет
за
собой
право
вносить
любые
изменения
,
считаемые
необходимыми
,
без
обязательства
предварительного
уведомления
или
замены
.
•
Изделие
может
быть
использовано
только
в
тех
целях
,
для
которых
оно
было
разработано
.
Производитель
не
несет
ответственность
за
какие
-
либо
повреждения
,
причиненные
несоответствующей
эксплуатацией
•
Идентификационные
данные
продукта
(
модель
,
электрическая
мощность
,
напряжение
,
название
производителя
)
приведены
на
посеребренной
табличке
в
гарантийном
сертификате
.
•
Убедитесь
,
что
пол
вокруг
изделия
всегда
чистый
и
сухой
,
чтобы
предотвратить
подскальзывание
и
падение
при
входе
и
выходе
из
изделия
.
•
ВНИМАНИЕ
,
НАСТИЛ
МОЖЕТ
БЫТЬ
СКОЛЬЗКИМ
,
ОН
ЯВЛЯЕТСЯ
СЪЕМНЫМ
ДЛЯ
УДОБСТВА
ЧИСТКИ
.
•
Проявлять
крайнюю
осторожность
при
приближении
к
аппаратуре
,
которая
выделяет
большое
количество
тепла
и
обладает
повышенной
температурой
(
печь
/
излучающие
панели
).
•
Пользователь
сауны
должен
проходить
периодический
медицинский
осмотр
,
чтобы
защитить
свое
здоровье
.
•
Запрещается
пользоваться
сауной
людям
с
сердечными
з а б ол е в а н и я м и
,
в н у т р е н н и м и
в о с п а л е н и я м и
,
инфекционными
болезнями
,
страдающим
эпилепсией
и
носителям
электрокардиостимуляторов
.
•
Люди
склонные
к
полноте
,
имеющие
расстройства
сердца
или
артериального
давления
,
проблемы
кровообращения
,
страдающие
диабетом
,
а
также
пожилые
люди
и
беременные
женщины
должны
проконсультироваться
у
врача
перед
тем
,
как
воспользоваться
изделием
.
•
Людям
,
принимающим
медицинские
препараты
,
необходимо
проконсультироваться
у
врача
перед
тем
,
как
воспользоваться
изделием
,
так
как
некоторые
лекарства
могут
вызывать
сонливость
,
учащенное
сердцебиение
,
изменения
артериального
давления
и
проблемы
с
кровообращением
.
•
Не
принимайте
алкогольные
напитки
,
наркотики
или
лекарства
перед
или
во
время
использования
изделия
,
поскольку
это
может
привести
к
потере
сознания
.
•
Прибор
не
предназначен
для
эксплуатации
лицами
(
в
том
числе
и
детьми
)
с
неполноценными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
,
или
не
обладающими
достаточным
опытом
или
знаниями
.
Это
не
действительно
в
случае
,
если
они
находятся
под
присмотром
ответственного
лица
,
или
получили
от
него
инструкции
по
эксплуатации
прибора
.
•
Тот
,
кто
намеревается
воспользоваться
сауной
,
должен
быть
осведомлен
о
ее
использовании
.
•
Прочитайте
предупреждения
об
опасности
,
а
также
все
нормы
безопасности
,
изданные
соответствующими
органами
в
вашей
стране
,
и
строго
соблюдайте
их
.
•
В
то
время
когда
изделие
не
используется
,
отключите
его
при
помощи
двухполюсного
выключателя
,
установленного
перед
устройством
.
Все
размеры
приведены
в
мм
.
ПОДГОТОВКА
К
УСТАНОВКЕ
ВАЖНО
:
Учитывая
большие
размеры
и
вес
изделия
(
см
.
технические
характеристики
изделия
),
необходим
специальный
проект
систем
и
конструкций
.
Силовая
коробка
,
подключаемая
к
источнику
тока
панели
(
см
.
пункт
«
Подготовка
к
установке
»)
входит
в
комплектацию
всех
версий
с
системой
.
Для
электрического
подключения
к
силовым
коробкам
используйте
кабель
типа
H07 RN-F,
соответствующий
потребляемому
току
(
см
.
технические
примечания
).
Сауну
необходимо
подключить
к
электрической
сети
при
помощи
дифференциального
(30
мА
)
и
термомагнитного
выключателя
,
соответствующего
мощности
изделия
(
см
.
технические
примечания
)
с
размыканием
контактов
на
3
мм
.
Требуется
исправная
система
заземления
с
чувствительностью
,
предусмотренной
нормами
.
КАБЕЛЬ
ЗАЗЕМЛЕНИЯ
.
Кабель
заземления
должен
иметь
постоянное
,
стационарное
подключение
к
электрической
сети
.
РАВНОПОТЕНЦИАЛЬНОЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
.
Прибор
следует
подключить
к
равнопотенциальной
системе
помещения
,
должным
образом
прикрепив
провод
к
соответствующей
клемме
,
имеющейся
в
изделии
.
ПЛАНОВОЕ
И
НЕПЛАНОВОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЕРЕД
ВЫПОЛНЕНИЕМ
ЧИСТКИ
ИЛИ
ОБСЛУЖИВАНИЯ
САУНЫ
УБЕДИТЕСЬ
,
ЧТО
ГЛАВНЫЙ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
НА
ВХОДЕ
В
НЕЕ
ОТКЛЮЧЕН
.
Учитывая
высокую
температуру
,
регулярно
проверять
целостность
структуры
как
внутри
,
так
и
снаружи
,
достаточно
провести
осмотр
;
ОСОБЕННО
КРЫШИ
.
НЕ
забираться
на
покрытие
сауны
во
время
проверок
и
технического
обслуживая
.
После
каждого
использования
сауны
рекомендуется
очищать
как
настилы
на
полу
,
так
и
скамьи
,
которыми
пользовались
,
что
,
среди
прочего
,
позволит
поддерживать
также
и
хорошую
гигиену
изделия
.
Деревянные
поверхности
сауны
никогда
не
должны
проходить
какую
-
либо
химическую
обработку
,
даже
обычным
лаком
.
В
противном
случае
,
это
сведет
на
нет
натуральные
характеристики
дерева
,
следовательно
,
с
одной
стороны
,
сауна
станет
совершенно
неэффективной
,
с
другой
-
это
может
вызвать
серьезные
ожоги
тела
.
Очищать
сауну
влажной
хлопчатобумажной
ветошью
и
вытирать
насухо
чистой
сухой
ветошью
.
Чистка
должна
проводиться
регулярно
,
чтобы
гарантировать
наибольшую
долговечность
сауны
.
Из
дерева
может
выступать
небольшое
количество
смолы
.
Остатки
затвердевшей
смолы
можно
удалить
мелкой
наждачной
бумагой
.
Некоторые
естественные
недостатки
дерева
,
такие
как
легкие
отличия
цвета
или
небольшие
трещины
,
не
могут
быть
причиной
рекламации
.
Неплановое
обслуживание
должно
проводиться
квалифицированным
персоналом
.
В
случае
повреждения
или
неисправности
изделия
,
для
использования
еще
действующей
гарантии
,
обращайтесь
только
к
уполномоченному
техническому
персоналу
.
Изготовитель
не
несет
ответственности
за
какой
-
либо
ущерб
,
вызванный
выведенным
из
строя
или
неправильно
отремонтированным
изделием
.
НЕИСПРАВНОСТИ
И
СПОСОБЫ
УСТРАНЕНИЯ
В
случае
обнаружения
неисправности
проверьте
следующее
.
Summary of Contents for HOSHI 150X110CM
Page 2: ......
Page 23: ...23...
Page 24: ...RU 24 H07 RN F 30 3...
Page 25: ...RU 25 3 5 3 15 20 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 0 1 6 ON OFF 1 4 1 4 1 6 4...
Page 46: ...46 OPPURE OR ESEMPIO EXAMPLE DETTAGLIO di ASSEMBLAGGIO ASSEMBLY DETAIL 2 2 1 1 4 3 3...
Page 47: ...47 5 5 6 7...
Page 50: ...50 645 mm 645 mm 645 mm 4 30mm 5Pcs 4 60mm 12Pcs 4 60mm 8Pcs 4 50mm 20Pcs 16 17 17 14 15...
Page 51: ...51 225 mm 225 mm SAUNA 150 180 210x160cm 4 60mm 16Pcs 4 50mm 4Pcs OPPURE OR 18 20 19 19 18...
Page 53: ...53 SAUNA 150x110 135cm 180x110 SAUNA 150x160cm 180x135 160 210x110 135 160 O OR O OR O OR 31...
Page 56: ...REV 09_2019...