24 h
3
24 h
150
150
150
150
Optional - Optional - Optionen - Opcional - En Option -
По
заказу
C
OLLAUDO
TENUTA
ACQUA
L
EAK
TEST
W
ASSERDICHTIGKEITSPRÜFUNG
P
RUEBA
DE
LA
ESTANQUEIDAD
AL
AGUA
E
SSAI
D
’
ETANCHEITE
A
L
’
EAU
Т
ЕСТ
НА
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ
A
TTENZIONE
:
U
TILIZZARE
SUFFICIENTE
SCHIUMA
RIEMPITIVA
ADATTA
PER
LA
POSA
DI
PIATTI
IN
MATERIALE
PLASTICO
. I
L
PRODUTTORE
DECLINA
OGNI
RESPONSABILITÀ
PER
DANNI
O
MALFUNZIONAMENTI
DERIVANTI
DALL
’
UTILIZZO
DI
PRODOTTI
NON
IDONEI
.
A
TTENTION
:
U
SE
SUFFICIENT
“
FILLING
FOAM
”
SUITABLE
FOR
LAYING
PLASTIC
PLATES
. T
HE
MANUFACTURER
DECLINES
ANY
LIABILITY
FOR
DAMAGE
OR
MALFUNCTIONING
DUE
TO
THE
USE
OF
UNSUITABLE
PRODUCTS
.
A
CHTUNG
:
A
USR
EICHEND
GEEIGNETE
“S
CHAUMSTOFF
-F
ÜLLUNG
”
FÜR
DIE
V
ERLEGUNG
VON
K
UNSTSTOFFPLATTEN
VERWENDEN
. D
ER
H
ERSTELLER
ÜBERNIMMT
KEINE
V
ERANTWORTUNG
FÜR
S
CHÄDEN
ODER
F
UNKTIONSSTÖRUNGEN
,
DIE
AUF
DEN
G
EBRAUCH
VON
NICHT
GEEIGNETEN
P
RODUKTEN
ZURÜCKZUFÜHREN
SIND
.
A
TENCIÓN
:
U
TILIZAR
UNA
CANTIDAD
SUFICIENTE
DE
“
ESPUMA
DE
LLENADO
”
ADECUADA
PARA
LA
COLOCACIÓN
DE
PLATOS
EN
MATERIAL
PLÁSTICO
. E
L
FABRICANTE
NO
SE
HACE
RESPONSABLE
DE
DAÑOS
O
PROBLEMAS
DE
FUNCIONAMIENTO
DERIVADOS
DEL
USO
DE
PRODUCTOS
INADECUADOS
.
A
TTENTION
:
U
TILISER
DE
LA
«
MOUSSE
DE
REMPLISSAGE
»
SUFFISANTE
,
INDIQUÉE
POUR
LA
POSE
DES
PLATEAUX
EN
MATIÈRE
PLASTIQUE
. L
E
FABRICANT
DÉCLINE
TOUTE
RESPONSABILITÉ
POUR
LES
DOMMAGES
OU
DYSFONCTIONNEMENTS
DÉRIVANT
DE
L
’
UTILISATION
DE
PRODUITS
NON
APPROPRIÉS
.
В
НИМАНИЕ
:
И
СПОЛЬЗУЙТЕ
ДОСТАТОЧНОЕ
КОЛИЧЕСТВО
ПЕНЫ
-
НАПОЛНИТЕЛЯ
ДЛЯ
УСТАНОВКИ
ПОДДОНА
ИЗ
ПЛАСТИЧЕСКОГО
МАТЕРИАЛА
.
П
РОИЗВОДИТЕЛЬ
НЕ
НЕСЕТ
НИКАКОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА
УЩЕРБ
ИЛИ
ПОЛОМКИ
,
ВОЗНИКАЮЩИЕ
ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
НЕПОДХОДЯЩИХ
ПРОДУКТОВ
.
G
LASS
1989 S
RL
Via Baite,12 (z.i.)
31046 Oderzo (TV) ITALY
Tel. +39 0422.7146 r.a
www.glass1989.it
641954.1 R
EV
. 07_2019