![Gladiator GATC4115JG Assembly Instructions Manual Download Page 11](http://html1.mh-extra.com/html/gladiator/gatc4115jg/gatc4115jg_assembly-instructions-manual_2230408011.webp)
11
CONDITIONS D’UTILISATION DE L’ENSEMBLE
COFFRE ET ARMOIRE
■
Destiné à être utilisé dans un garage dans un endroit sec.
■
Utilisez les verrous de la roulette lorsque vous ne le déplacez
pas.
■
La capacité de charge maximale est de 100 lb (45 kg) pour
chaque tiroir.
■
La capacité de charge maximale de l’ensemble est de
1500 lb (682 kg).
Risque de basculement
Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer le
coffre à outils, ce qui peut causer un décès.
N'ouvrir qu'un tiroir à la fois.
Bien fermer et verrouiller les tiroirs avant de déplacer
le coffre à outils.
Les coffres à outils sont conçus pour pouvoir être
installés ensemble. Utiliser les coffres à outils tel
qu'indiqué dans les instructions d'assemblage.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
décès ou une blessure grave.
AVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
OUTILLAGE ET PIÈCES
■
Rassemblez tous les outils et pièces nécessaires avant de
commencer l’assemblage. Les pièces sont situées à l’intérieur
du meuble et du plateau supérieur du coffre.
OUTILLAGE NÉCESSAIRE
■
Clé double face 10 mm / 12 mm (incluse)
PIÈCES FOURNIES
■
Coffre à outils
■
Armoire à outils
■
Poignée
■
Roulettes fixes (2)
■
Roulettes pivotantes (2)
■
Doublures de tiroirs (7 pour coffre / 9 pour armoire)
■
Clés (2 pour coffre / 2 pour armoire)
■
LED / Câble / Montures
■
Protège-coins (4)
■
F1 - Boulons à tête hexagonale x 4 (M6 - 1,00 x 15)
■
F2 - Boulons à tête hexagonale x 16 (M8 - 1,25 x 25)
■
F4 - Rondelles 6 mm x 8
■
F5 - Vis Allen x 8 (M6)
DÉBALLER LE COFFRE ET
L’ARMOIRE
■
Retirez de l’emballage le coffre et l’armoire. Les pièces sont
situées à l’intérieur de l’armoire et du plateau supérieur du
coffre. Vérifier les contenus. Voir “Pièces fournies”.
■
Mettre de côté le carton d’emballage extérieur du cabinet, il
sera utilisé pendant l’assemblage.
■
Après l’assemblage, éliminez tous les matériaux d’emballage.
F1
Boulons à tête hexagonale x 4
(M6 - 1,00 x 15) (4)
F2
Boulons à tête hexagonale x 16
(M8 - 1,25 x 25) (16)
F4
Rondelles 6 mm x 8 (8)
F5
Vis Allen x 8 (M6) (8)
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l’armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
10-Apr-2020 12:07:31 EDT | RELEASED
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")