Glacier bay 1005877845 Installation And Care Manual Download Page 33

Page: 33 / 34

Piezas de repuesto

Las etiquetas de identificación
del grifo pueden encontrarse
al retirar la llave.

*Especificar acabado

Muchos cartuchos de repuesto, aireadores y
ensamblajes de drenaje pueden comprarse en
tu tienda de The Home Depot local o por internet
en WWW.HOMEDEPOT.COM

Pieza

Descripción

Número de Pieza

1
2

Brazo de la ducha

Cartucho

Brida de la ducha

Pieza

Descripción

Número de Pieza

Caño

Placa protectora

Ensamblaje de la llave

Tapón

Aro tórico

Cabezal de la ducha

Tuerca del bonete

RP80784*
RP38139*

RP20124

RP60130

RP38515*

RP33123*

RP80785*
RP13800*

RP70770

RP7072601

Summary of Contents for 1005877845

Page 1: ...r full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Glacier Bay Questions problems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8...

Page 2: ...the valve to the tub spout Tools and Hardware Required 3 Warranty LIMITED LIFETIME WARRANTY Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our...

Page 3: ...ing this product If you are replacing your plumbing valve please review the four common plumbing methods illustrated below COPPER IPS PEX and CPVC Remove the existing handle and valve trim before repl...

Page 4: ...Flathead screwdriver S I L I C O N E Silicone sealant B IPS Key hole saw Flashlight C PEX COPPER Safety goggles Thread sealant tape Tube cutter Strap wrench Adjustable wrench Measuring tape Thermomet...

Page 5: ...rench Adjustable wrench Measuring tape Thermometer Phillips screwdriver Flathead screwdriver S I L I C O N E Silicone sealant Key hole saw Flashlight CPVC cleaner Pipe Joint Compound CPVC cement Pipe...

Page 6: ...Part Description Quantity A 1 B Shower arm 1 C Shower head 1 D Valve body 1 E Installation plate 1 F Escutcheon 1 G Handle assembly 1 Shower flange L 2 5mm hex wrench 1 J Plug 1 K Tub spout 1 H Screw...

Page 7: ...the wall Position the valve body D correctly in the wall with the side marked UP pointing up The 8 in minimum from the valve body D to the tub spout K is required for proper operation The plaster guar...

Page 8: ...the plug J into the bottom of the valve body D 3b Installing the supply connections for soldering Before soldering remove the bonnet nut 1 cartridge 2 o ring 3 and stop valves 4 from the valve body D...

Page 9: ...n left remove bonnet nut 1 from the valve body D with reversed supply connections Rotate the cartridge 2 180 so H appears on the right Install the cartridge making sure that the key is fully engaged w...

Page 10: ...d sealant tape around the pipe threads of the tub spout outlet 1 not included in a clockwise direction as shown Connect the tub spout outlet pipe the tub spout outlet pipe should project 2 1 2 in to 3...

Page 11: ...g the red limit stop ring Remember the position of the red limit stop ring 1 on the cartridge assembly 2 Remove the red limit stop ring 1 from the cartridge assembly 2 NOTE The limiter on the valve ca...

Page 12: ...e cartridge assembly 2 For hotter water adjust the red limit stop ring 1 in a counterclockwise direction and reinstall the red limit stop ring 1 onto the cartridge assembly 2 NOTE A thermometer not in...

Page 13: ...contact 1 855 HD GLACIER for further assistance 12 Checking for leaks Turn the handle G to the full on mixed position When the valve body D is turned on water normally flows through the tub spout K To...

Page 14: ...el Do not use abrasive cleaners steel wool or harsh chemicals when cleaning this faucet or the warranty will be voided 13Installing the shower head Attach the shower head C to the shower arm B Hand ti...

Page 15: ...IPS or the COPPER pipe is incorrect The valve is installed upside down There is a restriction between the valve and the tub spout The distance between the valve and the showerhead is less than 48 in...

Page 16: ...OM Service Parts Faucet ID tags can be found by removing the handle Part Description Part Number 1 RP80784 2 Shower arm RP38139 3 5 Cartridge RP20124 Shower flange Part Description Part Number 10 Spou...

Page 17: ...ms missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOMEDEPOT COM Retain this manual...

Page 18: ...ductos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir a Glacier Bay GRACIAS Problemas preguntas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al servicio al client...

Page 19: ...ca o de la ba era Garant a GARANT A DE POR VIDA LIMITADA Los productos de Glacier Bay est n fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y est n respaldados por nuestra garant a de por vid...

Page 20: ...cto Si est s cambiando tu v lvula de plomer a consulta los cuatro m todos comunes que aparecen m s abajo COBRE IPS PEX y CPVC Quita la manija y el regulador de v lvula preexistentes antes de reemplaza...

Page 21: ...beza plana S I L I C O N E Sellador de silicona Serrucho de punta Linterna C PEX COBRE Gafas de seguridad Cinta selladora para roscas Cortador de tuber as Llave de correa Llave ajustable Cinta m trica...

Page 22: ...ve de correa Llave ajustable Cinta m trica Term metro Destornillador Phillips Destornillador de cabeza plana S I L I C O N E Sellador de silicona Serrucho de punta Linterna Limpiador CPVC Pipe Joint C...

Page 23: ...B Brazo de la ducha 1 C Cabezal de la ducha 1 D Cuerpo de la v lvula 1 E Placa de instalaci n 1 F Placa protectora 1 G Ensamblaje de la llave 1 Brida de la ducha L Llave hexagonal de 2 5 mm 1 J Tap n...

Page 24: ...bado de la pared Coloca el cuerpo de la v lvula D correctamente en la pared con el lado de la marca UP hacia arriba Para funcionamiento adecuado se requieren 20 3 cm de separaci n m nima entre el cuer...

Page 25: ...a entrada H y las de agua fr a en la entrada C No uses PEX ni CPVC entre el cuerpo de la v lvula D y el ca o de la ba era K NOTA Si no deseas instalar la salida de la ba era inserta el tap n J en la p...

Page 26: ...que la llave est bien enganchada con la ranura en el cuerpo de la v lvula D Desliza el bonete 1 sobre el cartucho 2 y enrosca en el cuerpo de la v lvula D Aprieta bien con la mano Si no est s realiza...

Page 27: ...las roscas de la tuber a del ca o de la ba era 1 no incluido en direcci n de las manillas del reloj tal como muestra el diagrama anterior Conecta la tuber a de salida del ca o de la ba era la tuber a...

Page 28: ...e l mite rojo Recuerda la posici n del aro de retenci n del l mite rojo 1 en el conjunto del cartucho 2 Quita el aro del tope de l mite rojo 1 del ensamblaje del cartucho 2 NOTA El limitador de la v l...

Page 29: ...rtucho 2 Para agua m s caliente ajusta el aro de retenci n del l mite rojo 1 hacia la izquierda y vuelve a instalarlo 1 en el conjunto del cartucho 2 NOTA Puede colocarse un term metro no incluido en...

Page 30: ...5 HD GLACIER 12 C mo comprobar que no haya fugas Gira la manija G por completo hacia la posici n de mezclado Cuando el cuerpo de la v lvula D est abierto el agua sale normalmente por el ca o de la ba...

Page 31: ...esponjas de alambre o productos qu micos fuertes para limpiar esta mezcladora pues ello anular la garant a 13 C mo instalar el cabezal de la ducha Fija el cabezal de la ducha C en el brazo de la duch...

Page 32: ...la ba era no es de 1 2 plg Las tuber a IPS o de COBRE son incorrectas La v lvula est instalada al rev s Hay una restricci n entre la v lvula y el ca o de la ducha La distancia entre la v lvula y el c...

Page 33: ...tu tienda de The Home Depot local o por internet en WWW HOMEDEPOT COM Pieza Descripci n N mero de Pieza 1 2 Brazo de la ducha 3 5 Cartucho Brida de la ducha Pieza Descripci n N mero de Pieza 10 Ca o...

Page 34: ...de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m y los s bados entre 9 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 HOME...

Search results

Summary of Contents for 1005877845

Reviews:

Related manuals for 1005877845

Brands by name

Popular brands

Glacier bay 1005877845, Installation And Care Manual

Search results

Summary of Contents for 1005877845

Reviews:

Related manuals for 1005877845

Brands by name

Popular brands