
60
QDRODQDNWDQÕGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQHQD]FP
øoE|OPH\HKLoELUWLSWHVÕYÕ\DGDEX]G|NPH\LQ
&LKD]ÕDVODVX\DEDWÕUPD\ÕQ
&LKD]ÕYHNDEORODUÕÕVÕGDQYHQHPGHQNRUX\XQ
$úÕUÕ ÕVÕQPDVÕQÕ \D GD DUÕ]DODQPDVÕQÕ |QOHPHN
LoLQ ¿úLQ DUDEDQÕQ HOHNWULN SUL]LQGH \D GD RODVÕ
aksesuarlarda (Power Adapter - Battery monitor
- Power Transformer) düzgün bir elektrik konta-
÷ÕQDVDKLSROGX÷XQGDQHPLQROXQ
.XOODQGÕNWDQVRQUD\NVHNVÕFDNOÕNGHUHFHOHULQH
XODúDELOGL÷LQGHQ¿úLQPHWDOXFXQDGRNXQPD\ÕQ
(÷HUDUDEDGDHOHNWULNSUL]L\RNVD9GFNDEOR\X
oDNPDNVRNHWLQHED÷OD\ÕQ
Dikkat:
EXED÷ODQWÕDUDoSUL]LQLQYHDUDED
-
GDNLLOLúNLQoDNPDNVRNHWLQLQDúÕUÕÕVÕQPDVÕ
-
QD QHGHQ RODELOLU &LKD]ÕQ G]JQ oDOÕúWÕ÷ÕQÕ YH
DUDoSUL]LQLQYHDUDEDGDNLLOLúNLQoDNPDNVRNHWLQLQ
VÕFDNOÕ÷ÕQÕQDúÕUÕGHUHFHGHDUWPDGÕ÷ÕQÕVUHNOLROD
-
UDN NRQWURO HGLQ dDNPDN VRNHWLQLQ NXOODQÕOPDVÕ
KDOLQGHFLKD]ÕEDúÕERúEÕUDNPD\ÕQ
Colombo Smart Plastic, amaca uygun ol-
PD\DQ\DGDKDWDOÕELUNXOODQÕPGDQND\-
naklanan hasarlardan sorumlu tutulamaz.
%XFLKD]VDGHFHGR÷UXJ|]HWLPDOWÕQGDRO
-
PDODUÕ YH FLKD]ÕQ HPQL\HWOL úHNLOGH NXOODQÕ
-
PÕQDLOLúNLQWDOLPDWODUYHLOJLOLULVNOHUKDNNÕQGDELOJL
VDKLELROPDODUÕKDOLQGH\DúÕQGDQE\NoRFXN
-
ODUYH¿]LNVHOGX\XVDO\DGD]LKLQVHOHQJHOOLNLúLOHU
WDUDIÕQGDQNXOODQÕODELOLU
7HPL]OLNYHEDNÕPLúOHPOHULJ|]HWLPVL]RODUDNoR
-
FXNODUWDUDIÕQGDQ\DSÕOPDPDOÕGÕU
%$ö/$17,/$5
9GFHOHNWULNSUL]LQHED÷ODQWÕ
9GFNDEOR\XFLKD]ÕQNDSD÷ÕQDED÷OD\ÕQ\DGDoÕNDUWÕQ
(modele göre)
$UDo¿úLQLúHNHOHNWULNSUL]LQHWDNÕQ
9DFDOWHUQDWLIDNÕPOÕHYHOHNWULNúHEHNHVLQHED÷ODQ-
WÕ|QJ|UOHQPRGHOOHUGH
9DFNDEOR\XFLKD]ÕQNDSD÷ÕQDED÷OD\ÕQ
)LúLúHNDOWHUQDWLIDNÕPOÕSUL]HWDNÕQ
Dikkat!
)LúL+(5=$0$1GR÷UX\|QGHED÷OD\ÕQ
Dikkat!
Çift elektrik beslemeli modeller için, 12Vdc elektrik kablo-
VXQX YH 9DF HOHNWULN NDEORVXQX D\QÕ DQGD$6/$ ED÷
-
ODPD\ÕQ
.8//$1,0%ø/*ø/(5ø
.DPSDODQODUÕQGDNXOODQÕPDX\JXQGXU
&LKD]\D÷PXUDPDUX]NDOPDPDOÕGÕU
%XFLKD]HYGHYHEHQ]HU\HUOHUGHNXOODQÕOPDN]HUHWDVDUODQPÕúWÕU
+LM\HQLN QHGHQOHUGHQ GROD\Õ EX]GRODEÕ KHU NXOODQÕOGÕ÷ÕQGD LoLQL
YHGÕúÕQÕQHPOLELUEH]LOHWHPL]OH\LQ
(OHNWULNOLEX]GRODEÕQÕQLoLQH|QFHGHQVR÷XWXOPXú\L\HFHNYHLoH
-
FHNOHULQNRQPDVÕWDYVL\HHGLOLU
&LKD]DGROGXUPDGDQ|QFHVÕFDN\L\HFHNOHULVR÷XWXQ
%X]GRODEÕQÕNDSD÷Õ\XNDUÕG|QNúHNLOGHG]YHGHQJHOLELU]H
-
min üzerine koyun (Shiver 40 - 12 V modeli hariç).
%X]GRODEÕ LoLQGHNL VDELW VÕFDNOÕ÷Õ NRUXPDN LoLQ PPNQ ROGX
-
÷XQFDD]VD\ÕGDDoÕOPDOÕYHKHPHQ\HQLGHQNDSDWÕOPDOÕGÕU
%X]GRODEÕ NDSDOÕ\NHQ GH |]HO \DOÕWÕP VD\HVLQGH \L\HFHN YH
LoHFHNOHU X]XQ VUH WD]H WXWXODFDNWÕU 6R÷XWPD HWNLVLQL ]DPDQOD
JoOHQGLUPHN YH VUHVLQL X]DWPDN LoLQ RULMLQDO *LR¶6W\OH VR÷XN
DNPODW|UOHULQLQNXOODQÕOPDVÕWDYVL\HHGLOLUDNVHVXDUODUWDEORVX
-
QDEDNÕQ
Dikkat!
&LKD]RULMLQDO DPEDODMODUÕQGD \L\HFHNYHLoHFHNOHUL VR÷XN
WXWPDNLoLQX\JXQGXUhUQVUHNOLoDOÕúÕUGXUXPGDVD
-
DWWHQID]ODNXOODQPD\ÕQ
8]XQVUHOLYHVUHNOLELUNXOODQÕPSHUIRUPDQVODUÕD]DOWDELOLU\DGD
VR÷XWPDVLVWHPLQH]DUDUYHUHELOLU%X]GRODEÕNDSDQGÕ÷Õ]DPDQ\H
-
QLGHQoDOÕúWÕUPDGDQ|QFHHQD]VDDWEHNOH\LQ
Dikkat!
8]XQ VUH oDOÕúWÕNWDQ VRQUD EX]GRODEÕQÕQ LoLQGH VX ELULN
-
PHVLPPNQGU%XGXUXPKDYDGDNLQHPVR÷X\DUDN\R
-
÷XúWX÷XQGDQQRUPDOGLU
%X]GRODEÕDUÕ]DOÕGH÷LOGLU*HUHNLUVHNXUXELUEH]LOHID]ODQHPLDOÕQ
Not!
6R÷XWPDLúOHPL&)&¶VL]YHVR÷XWPDVÕYÕODUÕQGDQ\RN-
VXQ3HOWLHUVR÷XWPDVLVWHPLDUDFÕOÕ÷Õ\ODJHUoHNOHúLU
øù/(<øù
%X]GRODEÕHQHUMLND\QD÷ÕQDED÷ODQGÕ÷Õ]DPDQKHPHQoDOÕúPD\D
EDúODU(OHNWULNOLEX]GRODEÕJÕGDODUÕVR÷XWDELOLUYHVR÷XNWXWDELOLU
%X]GRODEÕQÕ NDSDWPDN LoLQ HOHNWULN NDEORVXQXQ ED÷ODQWÕVÕQÕ VD
-
dece kesin.
)RQNVL\RQWXúXLOHGRQDWÕOPÕúoLIWHOHNWULNEHVOHPHOLPRGHOOHU
(Enerji tasarrufu) için not:
9DFDOWHUQDWLIDNÕPOÕHYúHEHNHVLQHED÷ODQÕUODUVDoWLSoDOÕú
-
PDúHNOLVHoPHNPPNQGU
(&2)21.6ø<218\HúLOOHG
FLKD]EHOLUOHQHQHQHUMLVÕQÕIÕQÕNRUX\DUDNSDUDJUDIDEDNÕQYH
&YH&DUDVÕQGDELUGÕúVÕFDNOÕNGHUHFHVLLOH&!
&¶OLNELULoVÕFDNOÕNVD÷OD\DUDNHQHUMLWDVDUUXIXQDLOLúNLQGLUHNWLIH
VD\ÕOÕ&(<|QHWPHOL÷LX\JXQGXU
&22/)21.6ø<218WXUXQFXOHG
FLKD]UHIHUDQVHQHUMLWDVDUUXIXQDLOLúNLQGLUHNWLIHVD\ÕOÕ
&(<|QHWPHOL÷LX\JXQ'(öø/'ø5YHDUDPRGGDoDOÕúÕU
3/86)21.6ø<218NÕUPÕ]ÕOHG
FLKD]HQHUMLWDVDUUXIXQDLOLúNLQGLUHNWLIHVD\ÕOÕ&(<|
-
QHWPHOL÷L X\JXQ '(öø/'ø5 DQFDN VUHNOL RODUDN NHQGL PDN
-
VLPXP JFQGH oDOÕúÕU YH EX QHGHQOH VLVWHP &¶\H NDGDU
LQHELOLUKHU]DPDQGÕúVÕFDNOÕ÷DJ|UH
D\DUÕVHoPHNLoLQIRQNVL\RQODUWXúXQD\DNODúÕNRODUDNVDQER
-
\XQFDEDVÕOÕWXWXQ