6
7
UK
CONTENTS
1.
Poggiatesta regolabile in altezza
2.
Guida cintura diagonale (x2)
3.
Schienale
4.
Seduta
5.
Tasca per la sistemazione delle
istruzioni (a seconda del modello)
1.
Height adjustable headrest
2.
Diagonal belt guide (x2)
3.
Backrest
4.
Seat
5.
Instruction manual pouch
(depending on the model)
2
3
4
5
1
I
CONTENUTO
E
CONTENIDO
P
CONTEÚDO
1.
Reposacabezas de altura ajustable
2.
Guía del cinturón diagonal (x2)
3.
Respaldo
4.
Asiento
5.
Bolsillo para guardar el manual
(según modelo)
1.
Apoio de cabeça regulável em altura
2.
Guia do cinto diagonal (x2)
3.
Encosto
4.
Assento
5.
Bolsa para arrumação das instruções
(segundo o modelo)
1.
Höhenverstellbare Kopfstütze
2.
Diagonalgurtführung (x2)
3.
Rückenlehne
4.
Sitzfläche
5.
Tasche für die Aufbewahrung
der Anleitung (modellabhängig)
D
INHALT
F
CONTENU
1.
In hoogte verstelbare hoofdsteun
2.
Geleider voor diagonale gordel (x2)
3.
Rugleuning
4.
Zitting
5.
Vakje om de gebruiksaanwijzing in
op te bergen (afhankelijk van het
model)
1.
Appui-tête réglable en hauteur
2.
Guide-ceinture diagonale (x2)
3.
Dossier
4.
Assise
5.
Poche de rangement des
instructions (selon le modèle)
NL
INHOUD
RU
СОДЕРЖИМОЕ
1.
Στήριγμα για το κεφάλι με ύψος
που ρυθμίζεται
2.
Οδηγός διαγώνιας ζώνης
3.
Πλάτη
4.
Κάθισμα
5.
Θήκη για τις οδηγίες χρήσης
1.
Регулируемый по высоте подголовник
2.
Направляющая диагонального ремня
(x2)
3.
Спинка
4.
Сиденье
5.
Карман для хранения инструкции
(в соответствии с моделью)
GR
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ