PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
PODOSCOPIO - PODOSCOPE
PODOSCOPE - PODOSCOPIO
PODOSCÓPIO - PODOSKOP
Manuale d’uso
User Manual
Notice d’utilisation
Manual del usuario
Manual do utilizador
Gebrauchs- und instandhaltungsanleitung
ATTENZIONE:
Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION:
The operators must carefully read and completely understand the present manual before
using the product.
AVIS:
Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d’utiliser le produit.
ATENCIÓN:
Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar el producto.
ATENÇÃO:
Os operadores devem ler e entender completamente este manual antes de usar o produto.
ACHTUNG:
Diese Anleitung muss vor dem Einsatz des Produkts aufmerksam gelesen und vollständig
verstanden werden.
M27363-M-Rev
.1.09.18
27363
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
[email protected] - [email protected]
www.gimaitaly.com
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) Italy
Made in Italy