background image

C

O

nte

n

U

6

CONteNU

 

|

 PiPetMaN® M

Contenu

 

Pipette PiPetMaN® M Connected

 

alimentation 5V avec adaptateur secteur et 

cordon UsB

 

4 étiquettes côté batterie

 

4 étiquettes côté éjecteur

 

extension d’éjecteur (pour modèle P10M)

 

Guide d’utilisation rapide

 

sachet de sécurité

 

Certificat de conformité (incl. vignette 
code-barres)

Installation

AVIS

avant la première utilisation,  

il est vivement recommandé de charger 

complètement la batterie de votre 

nouveau PiPetMan M Connected. Cette 

opération prend environ 3 heures et 

s’effectue à l’aide de l’un des accessoires 

suivants.

 

alimentation, incluse dans la boîte

 

adaptateur-chargeur pour portoir 

CarrOUsel™, vendu séparément

 

Portoir-chargeur POWer CarrOUsel™, 
vendu séparément

NOTE

l’initialisation peut prendre quelques 

minutes.

Complément d’information

Ce guide vous donne les informations de base 

pour la mise en route de votre PiPetMaN M 

Connected.
assurez-vous de lire le guide d’utilisation, 

téléchargeable sur 

www.gilson.com

, pour obtenir 

des instructions plus détaillées et pour toute 
information complémentaire.

Summary of Contents for PIPETMAN M CONNECTED

Page 1: ...Quick Guide EN FR Discover the new experience of connected pipetting on www gilson com D couvrez la nouvelle exp rience de pipetage connect sur www gilson com...

Page 2: ...CE Fully charge the pipette for approximately three hours before use Use only one of the approved charging devices Power supply included in box Stand adapter for use with Gilson CARROUSEL Stands sold...

Page 3: ...push button left or right to set the volume Push to pipette Menu Button Access pipette modes and adjust functions NOTE After three minutes of inactivity the pipette display will turn off and enter sle...

Page 4: ...will display Click to change volume 3 Press the push button the volume on the display will start blinking you can now adjust the volume Turn the push button either clockwise to decrease volume or cou...

Page 5: ...spirates and dispenses the volume set REPETITIVE The pipette distributes the same volume repeatedly in an equal number of predefined aliquots MIX Standard pipette mode followed by a mixing phase i e a...

Page 6: ...votre nouveau PIPETMAN M Connected Cette op ration prend environ 3 heures et s effectue l aide de l un des accessoires suivants Alimentation incluse dans la bo te Adaptateur chargeur pour portoir CAR...

Page 7: ...on vers la gauche ou la droite et le pipetage d une simple pression Le bouton menu Permet d acc der aux modes de pipetage et aux fonctions de r ajustement NOTE PIPETMAN M Connected se met en veille ap...

Page 8: ...demi tour l cran affiche Click to Change Volume 3 Cliquez sur le bouton poussoir le volume affich commence clignoter 4 Vous pouvez maintenant modifier le volume en tournant le bouton poussoir dans le...

Page 9: ...petage mode direct la pipette aspire et distribue le volume choisi REPETITIVE Distribution d un m me volume plusieurs reprises MIX Mode classique de pipetage mode direct suivi d une phase de m lange r...

Page 10: ...Readjustment X Meas vol 10 XX XX L Meas vol 50 XX XX L Meas vol 100 XX XX L Quit Quit Click to confirm Quit Quit Quit Standard readjustment Reset settings Volume limit Beeper ON Contrast Service Adjus...

Page 11: ...custom protocols into PIPETMAN M Connected Please visit www gilson com to learn more about Gilson applications Connexion Bluetooth PIPETMAN M Connected peut tre connect au logiciel PIPETMAN M et aux...

Page 12: ...r normal use and service for a period of 24 months from the date of purchase This warranty shall not apply to pipettes that have been subjected to abnormal use and or improper or inadequate maintenanc...

Reviews: