German
Q1458 / Q1580 NOTEBOOK-SERIE BEDIENUNGSANLEITUNG
9
1.8 Lagerung
►Festplatte◄
Das Notebook Q1458/Q1580 ist mit einem 2,5-Zoll-IDE-
Festplattenlaufwerk hoher Kapazität ausgestattet, auf dem Sie
das Betriebssystem des Notebooks und die Software-Programme
speichern oder instalieren können.Normalerweise wird die interne
Festplatte nach der Formatierung als das Laufwerk C festgelegt.
Falls Sie die Festplatte ersetzen möchten, wenden Sie sich an
Ihren Fachhändler für Informationen zur Einrichtung der Hard-
ware Ihres Notebooks.
Sie können die Speicherkapazität Ihres Notebooks erhöhen,
indem Sie das standardmäßige Festplattenlaufwerk durch ein
Laufwerk von größerer Kapazität ersetzen.
Schalten Sie das Notebook immer aus, bevor Sie die
Festplatte ersetzen.Anderenfalls werden das Notebook und
die Festplatte beschädigt.Vermeiden Sie Erschütterungen und
Bewegungen des Computers, solange sich die Festplatte in
Betrieb befindet.
►Optisches Laufwerk (ODD)◄
Ihr Notebook Q1458/Q1580 ist mit einem DVD-Super-Multi-
Laufwerk ausgestattet.
Das optische Laufwerk wird normalerweise für die Installation des
Betriebssystems und der Software-Programme verwendet.Um eine
Disc in das Laufwerk einzusetzen bzw. daraus zu entfernen:
1. Drücken Sie die Taste an der Vorderseite des Laufwerkes, damit das
Disc-Fach ausgeworfen wird, und ziehen
Sie das Fach dann sanft
heraus.
2. Legen Sie die Disc mit der Etikettseite nach oben auf das Disc-Fach.
3. Achten Sie darauf, dass sich die Disc auf der Spindel befindet, und drüc-
ken Sie sie dann sanft nach unten, bis sie richtig aufliegt.
4. Schieben Sie das Disc-Fach zu, bis es mit einem Klickton einrastet.
Warnung: Während der Computer die Disc im optischen Laufwerk
liest, blinkt die ODD-Anzeige.Versuchen Sie nie, die Disc zu entfernen,
während die Anzeige noch aktiviert ist.
Warnung:Stecken Sie keine Fremdkörper in das Disc-Fach.
Versuchen Sie nie, das Disc-Fach mit Gewalt zu öffnen oder zu
schließen.Wenn sich das Laufwerk nicht in Betrieb befindet, halten Sie
das Disc-Fach geschlossen, um zu verhindern, dass Staub und Schmutz
ins Laufwerk eindringen.Falls beim Entfernen der Disc Schwierigkeiten
auftreten, stecken Sie eine Büroklammer (bzw. einen Stift oder ein
dünnes Metallstück) in das Notauswurfloch, dann sollte sich das Disc-
Fach automatisch öffnen.Dieses Verfahren kann auch verwendet
werden, um die CD aus dem Laufwerk zu entfernen, wenn das Notebook
ausgeschaltet ist.Bitte beachten Sie die Abbildung unten.
1
2
Summary of Contents for innote Q1580M
Page 57: ...繁體中文 14 第二章 連接週邊裝置 本章為您解說如何將Q1458 Q1580筆記型電腦與週邊裝置連接的 每個步驟 連接週邊裝置 ...
Page 63: ...繁體中文 20 第三章 疑難排解 在這個章節中 我們將列出一些常遇見的技術上問題 並且告訴您 如何解決它們 ...
Page 70: ...Q1458 Q1580系列筆記型電腦使用手冊 繁體中文 27 附錄C 服務中心 本附錄提供給您Q1458 Q1580筆記型電腦的服務中心資訊 ...
Page 92: ...14 简体中文 第二章 连接外围装置 本章为您解说如何将Q1458 Q1580笔记本电脑与外围装置连接的每 个步骤 ...
Page 98: ...20 简体中文 第三章 疑难排解 在这个章节中 我们将列出一些常遇见的技术上问题 并且告诉您 如何解决它们 ...
Page 105: ...27 Q1458 Q1580系列笔记本电脑使用手册 简体中文 附錄C 服務中心 本附錄提供給您Q1458 Q1580筆記型電腦的服務中心資訊 ...
Page 107: ...29 Q1458 Q1580系列笔记本电脑使用手册 简体中文 ...
Page 128: ...日本語 14 第2章 周辺機器の接続 本章では 周辺機器をQ1458 Q1580ノートPCに接続する方法を 段階的 に説明します ...
Page 134: ...日本語 20 第3章 トラブルシューティング この章では よく質問される技術上の問題と その対応策について説明します ...
Page 161: ...한국어 14 제 2 장 주변장치의 연결 본장에서는 Q1458 Q1580노트북과 주변장치의 연결과정을 보여드리고 있습니다 ...
Page 167: ...한국어 20 제 3 장 트러블 슈팅 본 장에서는 자주 만나는 기술상의 문제점에 대하여 해결방안을 알려 드리겠읍니다 ...
Page 174: ...한국어 Q1458 Q1580시리즈 노트북 사용 매뉴얼 27 부록 C 서비스 센터 본 부록에서는 Q1458 Q1580 노트북의 전세계 서비스 센타의 정보를 제공해드립니다 ...