GGP ITALY SPA CR / CS 430 Series, Operator'S Manual

Page: 156 / 192

4
4) После завершения срока службы машины не вы -
брасывайте ее, а обратитесь в центр сбора отходов
в соответствии с действующим местным законода -
тельством.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С МАШИНОЙ
ОПИСАНИЕ МАШИНЫ И ОБЛАСТИ
ЕЕ ПРИМЕНЕНИЯ
Данная машина является садовым оборудованием,
и, в частности, газонокосилкой с пешеходным управ -
лением.
Машина состоит из двигателя, который приводит в
действие режущее приспособление, расположенное в
картере, у машины имеются колеса и рукоятка.
Оператор ведет машину и управляет ее основными
органами, всегда находясь за рукояткой, поэтому он
всегда находится на безопасном расстоянии от вра -
щающегося режущего приспособления. Если оператор
отходит от машины, то двигатель и режущее приспо -
собление выключаются в течение нескольких секунд.
Предусмотренное использование
Эта машина разработана и изготовлена для кошения
(и сбора) травы на садовых участках и газонах с пло -
щадью, соответствующей производительности маши -
ны, которая управляется идущим за ней оператором.
Специальные дополнительные приспособления и
устройства могут отключить сбор скошенной травы
или обеспечить работу в режиме мульчирования, когда
скошенная трава распределяется по газону.
Тип пользователя
Данная машина предназначена для широкого потреби -
теля, для непрофессионального применения. Эта ма -
шина предназначена для любительского применения.
Неправильное использование
Любое другое использование, отличное от вышеупомя -
нутого, может создать опасность и причинить ущерб
людям и/или имуществу.
Входит в понятие неправильного использования (в ка -
честве примера, но не ограничиваясь этими случаями):
– перевозить на машине взрослых людей, детей или
животных;
– пользоваться машиной для собственного переме -
щения;
– использовать машину для буксировки или подтал -
кивания грузов;
– использовать машину для сбора листьев или от -
ходов;
– использовать машину для выравнивания живой из -
городи или для стрижки нетравянистых растений;
– управление машиной одновременно несколькими
операторами;
– приводить в действие вращающееся режущее при -
способление на нетравянистых участках.
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ ЯРЛЫК И СОСТАВНЫЕ
ЧАСТИ МАШИНЫ
(см.рисунки на стр. ii)
1. Уровень звуковой мощности
2. Знак соответствия директиве CE
3. Год изготовления
4. Тип газонокосилки
5. Заводской номер
6. Наименование и адрес изготовителя
7. Код изделия
8. Номинальная мощность и максимальное число
оборотов двигателя
9. Вес в кг
10. Напряжение и частота питания
10a. Класс защиты
11. Шасси
12. Двигатель
13. Режущее приспособление
14. Защита заднего выброса
14a. Боковой желоб для выброса (если он предусмо -
трен)
14b. Защита бокового выброса (если она предусмо -
трена)
15. Контейнер для сбора травы
16. Рукоятка
17. Привод выключателя
18. Подсоединение электрического кабеля
19. Рычаг включения привода
Сразу после покупки машины занесите ее идентифи -
кационные данные (3 - 4 - 5) в специальные поля на по -
следней странице руководства.
Образец декларации соответствия находится на пред -
последней странице руководства.
Не выбрасывайте электрооборудование вместе
с обычными отходами. В соответствии с
Европейской директивой 2012/19/ЕС относи -
тельно выведенного из эксплуатации электриче -
ского и электронного оборудования и ее применением
согласно правилам страны эксплуатации, выведенное
из эксплуатации электрооборудование должно от -
правляться на переработку в соответствии с требова -
ниями по охране окружающей среды отдельно от дру -
гих отходов. Если электрооборудование выбрасывает -
ся на свалку или закапывается в землю, вредные ве -
щества могут проникнуть в слой подземных вод и по -
пасть в пищевые продукты, что приведет к нанесению
ущерба вашему здоровью и хорошему самочувствию.
Для получения более подробной информации по пере -
работке этого изделия обращайтесь в учреждение, от -
ветственное за переработку отходов, или к Вашему
дистрибьютору.
ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, ПРИВЕДЕННЫХ НА
ОРГАНАХ УПРАВЛЕНИЯ
(где они предусмотрены)
20. ВНИМАНИЕ - Запуск двигателя
вызывает одновременное включение режущего
приспособления.
21. Останов
22. Ход
23. Привод включен