GGP ITALY SPA CR / CS 430 Series, Operator'S Manual

Page: 141 / 192

1
NORMAS DE SEGURANÇA
que devem ser observadas
rigorosamente
A) TREINAMENTO
1) ATENÇÃO! Leia com atenção as presentes instruções an -
tes de utilizar a máquina. Familiarize–se com os comandos e
com o uso apropriado da máquina. Aprenda a parar rapida -
mente o motor. A falta de observação dos avisos e das ins -
truções pode causar choques elétricos, incêndios e/ou gra -
ves ferimentos. Guarde todos os avisos e as instruções para
consultá-las no futuro.
2) Nunca permita que a máquina seja utilizada por crianças
ou por pessoas que não tenham conhecimento das instru -
ções. As leis locais podem estabelecer uma idade mínima
para o utilizador.
3) Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de
8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sen -
soriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conheci -
mento, se supervisionadas ou instruídas sobre o uso do apa -
relho de forma segura e que entendam os perigos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e
a manutenção ordinária não devem ser realizadas por crian -
ças sem supervisão.
4) Nunca utilize o corta-relvas se estiverem por perto pessoas,
especialmente crianças, ou animais.
5) Nunca utilize a máquina se o utilizador estiver cansado
ou com mal-estar, ou se tiver tomado fármacos, drogas, ál -
cool ou substâncias nocivas às suas capacidades de refle -
xos e atenção.
6) Lembre-se que o operador ou o utilizador é responsável
por acidentes e imprevistos que possam ocorrer com outras
pessoas ou com a sua propriedade. É da responsabilidade do
utilizador avaliar os riscos potenciais do terreno que pretende
trabalhar, assim como deverá tomar todas as precauções ne -
cessárias, para a sua própria segurança e dos outros, espe -
cialmente nos declives, ou em terrenos irregulares, escorre -
gadios ou pouco firmes.
7) No caso de ceder ou emprestar a máquina a outros, verifi -
que que o utilizador tome conhecimento das instruções de uso
contidas no presente manual.
B) OPERAÇÕES PRELIMINARES
1) Quando utilizar a máquina, use sempre calçados de segu -
rança resistentes, antiderrapantes e calças compridas. Não
acione a máquina com os pés descalços ou com sandálias.
Evite o uso de colares, pulseiras e roupas com partes soltas
ou com laços ou gravatas. Prenda os cabelos compridos. Use
sempre auriculares de proteção.
2) Verifique a fundo toda a área de trabalho e retire tudo o que
possa ser ejetado pela máquina ou que possa danificar o gru -
po de corte e o motor (pedras, ramos, arames, ossos, etc.).
3) Antes do uso, efetuar um controlo geral da máquina e prin -
cipalmente:
– do aspecto do dispositivo de corte e verifique que os para -
fusos e o conjunto de corte não estejam consumidos ou da -
nificados. O dispositivo de corte ou os parafusos gastos ou
danificados devem ser trocados em bloco, a fim de manter
o balanceamento. As eventuais reparações devem ser rea -
lizadas junto a um centro especializado.
PT
ATENÇÃO: ANTES DE USAR A MÁQUINA, LEIA ATENTAMENTE O PRESENTE
MANUAL. Guarde para qualquer outra necessidade futura.
– A alavanca de segurança deve ter um movimento livre, não
forçado e, quando for solta, deve voltar automática e rapi -
damente para a posição neutra, estabelecendo a paragem
do dispositivo de corte.
4) Antes de cada utilização, verifique que o cabo de alimenta -
ção e a extensão não estejam danificados e não apresentem
marcas de deterioração ou envelhecimento. Tire imediata -
mente a ficha da tomada de corrente se o cabo ou a extensão
danificar-se durante o uso. NÃO TOQUE NO CABO ANTES
DE DESLIGÁ-LO DA TOMADA DE CORRENTE. Nunca use a
máquina se o cabo de alimentação ou a extensão estiverem
danificados ou consumidos. Um cabo danificado ou deteriora -
do pode provocar o contato com partes sob tensão.
5) Antes de iniciar o trabalho, monte sempre as proteções na
saída (saco de recolha, proteção de descarga lateral ou pro -
teção de descarga traseira).
C) DURANTE A UTILIZAÇÃO
1) Trabalhe somente com a luz do dia ou com boa iluminação
artificial e em condições de boa visibilidade. Afaste pessoas,
crianças e animais da área de trabalho.
2) Se possível, evite trabalhar na relva molhada. Evite traba -
lhar sob a chuva e com risco de temporais. Não use a máquina
em caso de mau tempo, especialmente quando houver a pro -
babilidade de ocorrência de relâmpagos.
3) Não exponha a máquina à chuva ou a ambientes molha -
dos. A água que penetra num aparelho aumenta o risco de
choque elétrico.
4) Verifique sempre o próprio ponto de apoio nos terrenos
em declive.
5) Nunca corra, mas ande; evite ser puxado pelo corta-relvas.
6) Preste bastante atenção quando se aproximar de obstácu -
los que possam limitar a visibilidade.
7) Corte no sentido diagonal do decline, nunca no sentido de
subida/descida, prestando muita atenção nas trocas de dire -
ção e se as rodas não encontram obstáculos (pedras, ramos,
raízes, etc.) que possam provocar o deslizamento lateral ou a
perda de controlo da máquina.
8) A máquina não deve ser utilizada em declives superiores a
20°, independentemente do sentido de marcha.
9) Preste a máxima atenção quando puxar o corta-relvas na
própria direção. Olhe para trás antes e durante a marcha -
-atrás, para certificar-se de que não haja obstáculos.
10) Pare o dispositivo de corte caso o corta-relvas tenha que
ser inclinado para o transporte, ao atravessar superfícies sem
relva, e quando o corta-relvas for transportado de ou para a
área que deve ser cortada.
11) Quando utilizar a máquina perto de ruas, prestar atenção
no trânsito.
12) Nunca utilize a máquina se as proteções estiverem danifi -
cadas, ou sem o saco de recolha, a proteção de descarga la -
teral ou a proteção de descarga traseira.
13) Preste muita atenção próximo de barrancos, valas ou di -
ques.
14) Arranque o motor com cuidado conforme as instruções e
mantendo os pés bem distantes do dispositivo de corte.
15) Durante o arranque, ambas as mãos devem estar na pega.
16) Não incline o corta-relvas para o arranque. Efetue o ar-
ranque sobre uma superfície plana e sem obstáculos ou rel -
va alta.
17) Não aproxime mãos e pés ao lado ou embaixo das partes
rotativas. Fique sempre longe da abertura de escape.