
SK - 2
POČAS POUŽITIA
I
NŠTRUKTÁŽ
Oboznámte sa s ovládacími prvkami stroja a so
správnym spôsobom jeho použitia. Naučte sa rýchlo
zasta
viť motor. Neuposlúchnutie upozornení a pokynov
môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar a/
alebo
vážne ublíženie na zdraví.
• Nikdy nedovoľte, aby stroj používali deti alebo
osoby,
ktoré nie sú dokonale oboznámené
s pokynmi na jeho
použitie. Miestne zákony
môžu určiť minimálny vek užívateľa.
• Toto zariadenie nesmú používať deti mladšie ako 8
rokov a osoby s obmed
zenými fyzickými, zmyslovými
alebo d
uševnými schopnosťami, alebo osoby bez
skúseností a znalostí, ak nie sú pod dozorom, alebo
ak neboli pou
čené o bezpečnom použití zariadenia a
nec
hápu súvisiace nebezpečenstvá. Deti sa nesmú
so zariad
ením hrať. Čistenie a bežnú údržbu, ktorú má
vykonávať užívateľ, nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Stroj nesmiete nikdy používať, ak ste unavený, ak sa
nec
ítite dobre, alebo v prípade, ak ste užili lieky, drogy,
alkohol alebo
iné látky znižujúce refl xy a pozornosť.
• Neprevážajte deti alebo iné osoby.
• Majte na pamäti, že obsluha alebo užívateľ sú
zodpoved
ní za nehody a nepredvídané udalosti voči
iným osobám a ich majetku. Zhodnotenie možných rizík
pri
práci na zvolenom teréne patrí do zodpovednosti
užívateľa, ktorý je tiež zodpovedný za prijatie všetkých
d
ostupných opatrení na zabezpečenie vlastnej
bezpe
čnosti a tiež bezpečnosti iných osôb, zvlášť na
svahoch, nerovnom, klzkom a nestabilnom
teréne.
• V prípade, ak stroj postúpite alebo požičiate iným
osobám, uistite sa, že sa užívateľ oboznámil s
pokynmi na
použitie, uvedenými v tomto návode.
PR
ÍPRAVNÉ ÚKONY
Osobn
é ochranné prostriedky (OOP)
• Používajte vhodný odev, odolnú pracovnú protišmykovú
obuv a d
lhé nohavice. Nepracujte bosí alebo v
otvorených sandáloch. Používajte chrániče sluchu.
• Použitie chráničov sluchu môže znížiť schopnosť
za
čuť prípadné varovania (krik alebo alarm). Venujte
maximálnu pozornosť dianiu v pracovnom priestore.
• Nemajte na sebe šály, plášte, náhrdelníky,
náramky, odev s voľnými časťami alebo odev
so
šnúrkami alebo kravatou a akékoľvek visiace
alebo
voľné doplnky všeobecne, pretože by sa
mohli zac
hytiť do stroja alebo do predmetov a
materiálov, ktoré sa nachádzajú na pracovisku.
• Dlhé vlasy vhodným spôsobom zopnite.
Pra
covný priestor / Stroj
• Dôkladne prezrite celú pracovnú plochu a odložte z
nej
všetko, čo by mohlo byť vymrštené strojom, alebo
by mohlo
poškodiť kosiace zariadenie /otáčajúce sa
súčasti (kamene, vetvy, železné drôty, kosti, atď.).
Pra
covný priestor
• Nepoužívajte stroj v prostredí s rizikom výbuchu,
v
prostredí s horľavými kvapalinami, plynmi alebo
prachom.
Keď je elektrické náradie v činnosti, tvoria
sa iskry,
ktoré môžu zapáliť prach alebo výpary.
• Pracujte len pri dennom svetle alebo
pri dobrom umelom
osvetlení.
• Zabezpečte, aby sa v pracovnom priestore
nenac
hádzali osoby, deti a zvieratá. Je potrebné,
aby boli deti pod doh
ľadom dospelej osoby.
• Vyhýbajte sa práci s mokrou trávou, počas
dažďa a ak existuje nebezpečenstvo búrky, a
to ob
zvlášť pri pravdepodobnosti bleskov.
• Nevystavujte stroj dažďu, ani ho nenechávajte vo
vlhkom prostred
í. Voda, ktorá vnikne do stroja,
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
• Venujte mimoriadnu pozornosť nepravidelnostiam
terénu (hrbole, priekopy), svahom, skrytým
nebezpe
čenstvám a prítomnosti prípadných
p
rekážok, ktoré by mohli obmedzovať viditeľnosť.
• Venujte veľkú pozornosť blízkosti zrázov, priekop
alebo med
zí. Keď jedno z kolies prejde za okraj,
alebo ke
ď okraj poklesne, stroj sa môže prevrátiť.
• Na svahu koste v priečnom smere a nikdy nie smerom
nahor/nadol. Venujte ve
ľkú pozornosť zmenám
smeru, skontrolujte miesto, o
ktoré sa opierate a
uistite sa,
že kolesá nenarážajú do prekážok (skaly,
konáre, korene, atď.), ktoré by mohli spôsobiť bočné
pokĺznutie alebo stratu kontroly nad strojom.
• Pri použití stroja blízko pri ceste,
d
ávajte pozor na premávku.
• Upozornenie: Vlhkosť a elektrická energia nesmú prísť
do kontaktu. A preto: M
anipulácia s elektrickými káblami
a ich
zapájanie musia byť vykonávané na suchu.
1.
Zabráňte, aby zásuvka elektrického rozvodu alebo
kábla prišla do kontaktu s mokrou zónou (mlákou
alebo vlhkou
trávou);
2.
spoje medzi
káblami a zásuvkami musia byť vodo-
tesné. Používajte predlžovacie káble s integrálnymi
vodotesnými a homologovanými zásuvkami, do-
stupné v predaji.
Pravidl
á správania sa
• Buďte opatrní pri použití spätného chodu alebo
c
úvaní. Pred spätným chodom i počas neho sa
presve
dčte, či v ceste nestoja žiadne prekážky.
• Nikdy nebehajte, ale kráčajte.
• Nedovoľte, aby vás kosačka ťahala.
• Udržujte ruky a chodidlá neustále v dostatočnej
vzdialenosti od kosiaceho zariadenia, a to
po
čas štartovania i počas použitia stroja.
• Upozornenie: Kosiace zariadenie sa otáča ešte pár
sekúnd po jeho vyradení alebo po vypnutí motora.
• Stále sa zdržujte v dostatočnej
vzdialenosti od
výstupného otvoru.
•
V
prípade poškodenia alebo nehody počas
pracovnej
činnosti okamžite zastavte motor a oddiaľte
stroj, aby sa
zabránilo ďalším škodám, v prípade
nehôd s ublížením na zdraví tretích osôb okamžite
aplikujte postupy prvej pomoci najvhod
nejšie pre
d
anú situáciu a obráťte sa na Zdravotné Stredisko
oh
ľadne potrebného ošetrenia. Odstráňte akúkoľvek
sutinu,
ktorá by mohla spôsobiť škody a poraniť
osoby alebo
zvieratá, ponechaných bez dozoru.
2.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
2.3
2.1
2.2
Summary of Contents for BL 380E
Page 5: ...5 II I H G J I A K B C E E F D 4 A II A A B A 3 I C A B...
Page 6: ...8 A B 7 A B C 6 I II A B B A...
Page 7: ...11 10 9 I C E B D A II C B E D A...
Page 8: ...15 I II A 14 A 13 12 I A II C A B B C...
Page 24: ...BG 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Page 25: ...BG 3 RCD Residual Current Device 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Page 26: ...BG 4 3 1 2 2 1 3 3 1 3 3 1 3 2 3 1 1 3 3...
Page 31: ...BG 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Page 32: ...BG 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12 11...
Page 33: ...BG 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Page 76: ...EL 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Page 77: ...EL 3 RCD Residual Current Device 30mA H05RN F H05VV F 1 5 mm 25 m 2012 19 2 4 2 5...
Page 78: ...EL 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 3 3 1 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 2 3 3...
Page 83: ...EL 9 1 2 3 4 6 1 14 2 3 14 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Page 84: ...EL 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Page 85: ...EL 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Page 176: ...MK 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Page 177: ...MK 3 RCD 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Page 178: ...MK 4 2 1 1 2 3 4 5 6 3 1 3 3 3 2 3 1 3 1 1 3 1 2 3 3...
Page 182: ...MK 8 1 6 5 2 3 7 2 4 2 3 2 13 1 8 6 6 7 7 1 7 2 3 7 3 8 1 7 2 7 2 1 7 2 2 8 2...
Page 183: ...MK 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 9 1 9 1 1...
Page 184: ...MK 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Page 185: ...MK 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Page 238: ...UA 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Page 239: ...UA 3 RCD Residual Current Device 30 H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2 4...
Page 240: ...UA 4 3 3 1...
Page 243: ...UA 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 6 3...
Page 244: ...UA 8 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 4 2 3 4 13 1 2 3 2 7 6 4 6 5 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3...
Page 245: ...UA 9 1 2 3 4 1 2 3 4 5 8...
Page 246: ...RU 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 11 10 9...
Page 247: ...RU 11...
Page 248: ...RU 12 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 12...