background image

6

Signet 2100 Turbine Sensor Operating Instructions

Bar PSI

0,14 2,0

0,11 1,6

0,08 1,2

0,05 0,8

0,03 0,4
 
 

0

Débit

GPM 

 0  2  4  6 

8  10

LPM 

  

0  7,6 15,1 

22,7 30,3 

37,9

Chute de pression - débit élevé

Chute de pression

5.  Piéces et accessoires

 

N° réf. 

N° code 

Description 

Corps de turbine :

  3-2100.390-1L 

159.000.015 

Rechange, débit faible, avec joints toriques FPM 

 

 

3-2100.390-1H 

159.000.016 

Rechange, débit élevé, avec joints toriques FPM

 

3-2100.390-2L 

159.000.017 

Rechange, débit faible, avec joints toriques EPDM

 

3-2100.390-2H 

159.000.018 

Rechange, débit élevé, avec joints toriques EPDM

Électronique :

 3-2100.390 

159.000.014 

Boîtier 

électronique

Joints toriques :

 

1220-0018 

159.000.019 

Joints toriques (2) FPM

 1224-0018 

159.000.020 

Joints 

toriques 

(2) 

EPDM

Kits de raccords : 

3-2100-31 

159.000.005 

Kit de fourche de fl exible, PVDF, 12,70 mm (1/2 po)

 

3-2100-32 

159.000.006 

Kit de fourche de fl exible, PVDF, 9,52 mm (3/8 po)

 

3-2100-33 

159.000.007 

Kit de fourche de fl exible, PVDF, 6,35 mm (1/4 po)

 

3-2100-34 

159.000.008 

Kit de manchon à fusion, PVDF, DN 15

 

3-2100-35 

159.000.009 

Kit fusion bord à bord/infrarouge, PVDF, DN 15

 

3-2100-36 

159.000.010 

Kit de manchon métrique, PVC, DN 15

 

3-2100-37 

159.000.011 

Kit de manchon norme 80, 12,70 mm (1/2 po), PVC

 

3-2100-38 

159.000.012 

Kit de manchon fi leté NPT, 12,70 mm (1/2 po), PVC

4. Spécifi cations

Généralités

Plage de débit :  

faible = 0,38 à 3,8 l/min (0,1 à 1 gallon U.S./
min)

 

élevé = 3 à 38 l/min (0.8 à 10 gallon U.S./min)

Dimension du tuyau: 

DN 15, (1/2 po)

Dimension du fl exible:  1/2 po, 3/8 po, 1/4 po
Précision: 

±3 % du relevé

Reproductibilité: 

±0,5 % du relevé

Poids: 

151 g (0.33 lbs)

Matériaux

Corps/rotor du capteur:  PVDF
Axe/roulements: céramique
Joints toriques: 

-1 = FPM, -2 = EPDM

Boîtier électronique: 

PBT

Type de câble: 

gaine PVC, paire torsadée à 2 conducteurs 
avec blindage (jauge américaine des fi ls 22)

Longueur du câble: 

4,6 m (15 pieds)

3. Calibrage

Modèles 

Option de raccordement   Facteurs K: Impulsions/gallon U.S. 

Impulsions/litre

Capteurs à débit élevé 3-2100-1H, 3-2100-2H

 

Tuyau 12,70 mm (1/2 po) 

1725 

456

 

Flexible 12,70 mm (1/2 po) 

1700 

449

Capteur à débit faible 3-2100-1L, 3-2100-2L

 

Tuyau 12,70 mm (1/2 po) 

12250 

3236

 

Flexible 6,35 mm (1/4 po) 

12800 

3382

 

Flexible 9,52 mm (3/8 po) 

13000 

3435

 

Flexible 12,70 mm (1/2 po) 

12500 

3303

FLO

W

Circuit électrique

Alimentation: 

5 à 24 V c.c. à 1,0 mA max.

Sortie: 

collecteur ouvert, affaissement 30 
mA max.

Protégée contre l’inversion de polarité

Normes et homologations

CE, fabrication sous ISO 9001

Environnement

Bar PSI

2,04 30

1,70 25

1,36 20

1,02 15

0,68 10

0,34 5

 

0

Débit

GPM 

 0  0,2 0,4 0,6 0,8 1,0

LPM   

0  0,8 1,5 2,3 3,0 3,8

Chute de pression - débit failble

Chute de pression

40

80

120

160

200

3

6

8

11

14

240

17

-4

-20

5

30

55

80

105

°F

°C

psi

bar

130

41

86

131

176

221

266

16 bar @ 0

°

C,7.4 bar @ 70

°

C

  (232 psi @ 32

°

F, 134 psi @ 158

°

F)

¡

Diagramme Pression-Température

Summary of Contents for Signet 3-2100-2H

Page 1: ...uctor twisted pair shielded cable Belden 8451 or equivalent for sensor cable splices up to 300 m 1000 ft max Maintain cable shield through cable splice Route sensor cable away from AC power lines Suit...

Page 2: ...IR connector kit PVDF DN 15 3 2100 36 159 000 010 Metric Socket connector kit PVC DN 15 3 2100 37 159 000 011 SCH 80 Socket connector kit PVC 1 2 in 3 2100 38 159 000 012 NPT Thread Socket connector...

Page 3: ...Verdrahtung 2 adriges verdrilltes abgeschirmtes Kabel Belden Nr 8451 oder gleichwertig f r Sensorkabelsplei e bis maximal 300 m 1000 Fu verwenden Kabelabschirmungen m ssen durch den Kabelsplei gef hrt...

Page 4: ...lonen min Rohrgr e DN 15 1 2 Zoll Schlauchgr e 1 2 Zoll 3 8 Zoll 1 4 Zoll Genauigkeit 3 des Me wertes Wiederholbarkeit 0 5 des Me wertes Gewicht 151 g 0 33 lbs Material Sensork rper Rotor PVDF Welle L...

Page 5: ...er l ensemble 2 C blage du capteur Suggestions de c blage Utiliser un c ble blind paire torsad e 2 conducteurs Belden n 8451 ou quivalent pour les pissures de c ble de capteur jusqu un maximum de 300...

Page 6: ...C 4 Sp ci cations G n ralit s Plage de d bit faible 0 38 3 8 l min 0 1 1 gallon U S min lev 3 38 l min 0 8 10 gallon U S min Dimension du tuyau DN 15 1 2 po Dimension du exible 1 2 po 3 8 po 1 4 po Pr...

Page 7: ...eado del sensor Sugerencias para el cableado Utilizar un cable blindado trenzado de dos conductores Belden n 8451 o equivalente para empalmes de cable de sensor hasta de 300 m 1000 pies Mantener el bl...

Page 8: ...ujo L 0 38 a 3 8 l min 0 1 a 1 galones min H 3 a 38 l min 0 8 a 10 galones min Tama o de tuber a DN 15 1 2 pulgada Tama o de manguera 1 2 3 8 1 4 pulgada Exactitud 3 de la lectura Repetibilidad 0 5 d...

Reviews: