GF Hycleen Quick Manual Download Page 5 | Manualshive

Page: 5 / 16

background image

5

Inhaltsverzeichnis/Contents

1 Deutsch ...................................................................................................................................................................6

1.1 Checkliste für die Installation und Inbetriebnahme ..............................................................................6
1.2 Download unterstützende Dokumente und Anleitungen ......................................................................6
1.3 Registrierung ................................................................................................................................................7
1.4 Kontakt ...........................................................................................................................................................7

2 English ....................................................................................................................................................................8

2.1 Check list for installation and startup ......................................................................................................8
2.2 Download support documents & instructions ........................................................................................8
2.3 Registration ...................................................................................................................................................9
2.4 Contact ...........................................................................................................................................................9

3 Français ............................................................................................................................................................... 10

3.1 Liste de contrôle pour l‘installation et la mise en service ................................................................ 10
3.2 Télécharger les documents de référence et les manuels ................................................................ 10
3.3 Inscription ................................................................................................................................................... 11
3.4 Contact ........................................................................................................................................................ 11

4 Italiano ................................................................................................................................................................. 12

4.1 Check-list per l‘installazione e la messa in funzione ......................................................................... 12
4.2 Download di documenti e istruzioni di riferimento ............................................................................ 12
4.3 Registrazione ............................................................................................................................................. 13
4.4 Contatti ........................................................................................................................................................ 13

Kurzanleitung/Quick Guide

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Summary of Contents for Hycleen

Page 1: ...GF Piping Systems Hycleen Automation System Kurzanleitung Quick Guide Deutsch English Fran ais Italiano Version 1 0...

Page 2: ...2 4 2 5 3 2 2 2 2 1 6 mm 1 2 1 3 1 4 2 6 Uni Controller Relais 4 20 mA In Out IN 3 1 1 1 1 313 mm 186 mm 300 m 300 m Powerbox Powerbox Uni Controller 50 2x Total max 1000 m max 500 m max 500 m 4 4 1...

Page 3: ...3 7 8 9 4 5 6 1 2 3 6 7 8 9 10 5 1 max 25 min 6 1 7 1 4 2 7 3 8 1 9 1 20 min 10 1 5 2 6 2 7 2 7 4 7 5 8 2 9 2 1 3 7 10 2 5 ON...

Page 4: ...4...

Page 5: ...2 Download support documents instructions 8 2 3 Registration 9 2 4 Contact 9 3 Fran ais 10 3 1 Liste de contr le pour l installation et la mise en service 10 3 2 T l charger les documents de r f renc...

Page 6: ...irkulationspumpe ist zu berpr fen und entsprechend anzupassen Idealer weise ist diese auf statisch einzustellen sodass der Differenzdruck konstant und der Volumen strom variabel ist Halbautomatik Eins...

Page 7: ...ais zur einfachen Programmierung der beiden Master Relais 24V 230V kostenlos zum Download Einfach das heruntergeladene Lizenzfile auf einen USB Stick speichern den USB Stick im Master einstecken und u...

Page 8: ...ust be checked and adjusted accordingly Ideally it should be set to static to keep the differential pressure constant and the volume flow variable semi automatic Check the temperature settings and sta...

Page 9: ...ll provide you with the license key for the Master Relay module for the easy programming of the two Master relays 24V 230V for download free of charge Simply save the downloaded license file to a USB...

Page 10: ...de circulation doit tre contr l et adapt si n cessaire Proc der id alement un r glage statique de mani re ce que la pression diff rentielle reste constante et que le d bit varie semi automatique V ri...

Page 11: ...de notre part la cl de licence pour t l charger gratuitement le module Master Relais pour programmer facilement les deux relais Master 24 V et 230 V Il suffit d enregistrer le fichier de licence t l...

Page 12: ...e l impostazione della pompa di circolazione e modificarla in modo adeguato Sceglie re preferibilmente l impostazione statica in modo tale che la pressione differenziale sia costan te e la portata sia...

Page 13: ...potrete scaricare gratuitamente e vi permetter di programmare facilmente entrambi i rel Master 24 V e 230 V Baster salvare su una chiavetta USB il file di licenza scarica to inserire la chiavetta USB...

Page 14: ...14 Kurzanleitung Quick Guide...

Page 15: ...15 Kurzanleitung Quick Guide...

Page 16: ...d durability All Data is subject to modification The General Terms and Conditions of Sale of Georg Fischer Piping Systems apply GF Piping Systems Local support around the world Visit our webpage to ge...

Reviews:

No comments

Related manuals for Hycleen

Brand: Jafar Pages: 9

Brand: GE Pages: 2

Brand: XOXO Modular Pages: 13

Brand: Saitek Pages: 13

Brand: Balboa Water Group Pages: 28

Brand: UE Pages: 4

Brand: Samson Pages: 36

Brand: FBII Pages: 71

Brand: CAME Pages: 4

Brand: Lakeshore Pages: 192

Brand: QUAD Pages: 16

Brand: Acclaim Lighting Pages: 32

Brand: Jeep Pages: 19

Brand: Laars Pages: 28

Brand: Samson Pages: 8

Brand: Samson Pages: 60

Brand: Samson Pages: 40

Brand: Ziton Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands