Gewa CP14, Owner'S Manual

Page: 60 / 86

10 CP14 | CP14-AC | CP18 | CP18-AC - Manuale dell'utente
En
gli
sh
De
u
ts
ch
Če
sky
Es
p
añ
o
l
Fran
çais
Itali
an
o
Po
ls
ki
Po
rt
u
gu
ês
5 C
ONNESSIONE E IMPOSTAZIONI DI TRIGGER
fig. 4
Standard
(Trigger Type = Dual)
La connessione standard utilizza solo un cavo per tutti i
sensori dei componenti (arco, campanaccio e bordo).
Il tipo di trigger richiesto (duale) è impostato in modo
predeterminato nelle impostazioni e nelle trigger
banks, fornite per i piatti GEWA.
1
Connettere il cavo stereo al piatto dalla presa
più vicina al foro medio (Z).
2
Connettere l’altra spina del cavo a una delle
seguenti ingressi trigger della console:
Ride | Crash 1 | Crash 2 | Aux 1-4 | (Hi-Hat)
3
Nella console della batteria, assicurarsi che la
Trigger Bank sia caricata nel relativo canale di en-
trata.
*
Trigger Banks predeterminate:
CP14:
GEWA Crash 14inch
CP18: GEWA Ride 18inch
* Per ulteriori informazioni sulla carica delle trig-
ger banks, si veda il manuale dell’utente della
console GEWA.
Opzione di trigger: 3 vie
(Trigger Type = 3Way)
Il triggering a 3 vie, muove il segnale della campa-
na fino alla propria connessione, e rende così
un’impostazione di 2 cavi. Con questa metodolo-
gia è possibile utilizzare curve di velocità MIDI indi-
viduali per i segnali di bordo e campana. I segnali
per l’arco e il bordo seguono in stato di connessio-
ne (1), mentre la campana è collegato alla conso-
le mediante la presa esterna del piatto (2). Si veda
la tabella sul lato destro per ottenere informazioni
su tutte le combinazioni di ingressi disponibili per
triggering a 3 vie.
Con quest’impostazione, caricare la relativa ver-
sione della trigger bank “
3W ” (3 vie) nel canale di
entrata (Input Channel) al quale è collegato il
componente dell’arco del piatto.
Componente del piatto
Arco/Bordo Campana
Canali di
Entrata
(Input
Channel)
Ride + Aux 1
Aux 1 + Aux 2
Aux 2 + Aux 3
Aux 3 + Aux 4
Trigger
Bank
CP14: GEWA Crash 14inch 3W
CP18: GEWA Ride 18inch 3W
Nota
bene
Altri fabbricanti (moduli):
Nonostante i piatti GEWA sono fabbricati ai sensi delle normative industriali dei sistemi analoghi di
trigger, GEWA non garantisce il perfetto funzionamento con dispositivi di altri fabbricanti.
L’avviamento di questo prodotto con dispositivi di terzi resta sotto la propria responsabilità. Se no-
nostante ciò, si decide di avviare questo prodotto con moduli di batteria di terzi, tenere conto del-
le seguenti raccomandazioni:
 Innanzitutto, verificare se il modulo della batteria ammette i tipi di trigger (sensori) montati sui cu-
scinetti GEWA.
 Verificare se il fabbricante del modulo offre una trigger bank per il cuscinetto GEWA che si desi-
dera connettere.
 Si veda il manuale dell’utente del modulo della batteria per ulteriori informazioni sulle imposta-
zioni di trigger, sui parametri accessibili e sulla personalizzazione dei dispositivi di terzi.
1
1 2