- 2 -
Upute za sastavljanje i uporabu artikla broj 4871
VAŽNO! SLJEDE
Ć
E UPUTE PAŽLJIVO PRO
Č
ITATI I SA
Č
UVATI ZA
KASNIJE.
Monterings- og bruksveiledning for art. nr. 4871
VIKTIG! LES INSTRUKSJONEN NØYE OG OPPBEVAR DEN FOR SE-
NERE REFERANSE.
Instrukcja monta
ż
u i obs
ł
ugi do nr art. 4871
WA
Ż
NE! NALE
Ż
Y DOK
Ł
ADNIE PRZECZYTA
Ć
PONI
Ż
SZE WSKAZÓWKI
I ZACHOWA
Ć
JE, BY MÓC SKORZYSTA
Ć
Z NICH W PRZYSZ
Ł
O
Ś
CI.
Návod na sestavení a používání pro výr.
č
. 4871
D
Ů
LEŽITÉ! NÁSLEDUJÍCÍ INSTRUKCE SI POZORN
Ě
P
Ř
E
Č
T
Ě
TE A
USCHOVEJTE PRO POZD
Ě
JŠÍ NAHLÉDNUTÍ.
Instruções de montagem e uso para o art. n°4871
IMPORTANTE! AS SEGUINTES INSTRUÇÕES TÊM DE SER LIDAS COM
ATENÇÃO E GUARDADAS PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Ürün No. 4871 için kurma ve kullan
ı
m talimat
ı
ÖNEMLI! A
Ş
A
Ğ
IDAK
İ
TAL
İ
MATLARIN
İ
T
İ
NALI B
İ
R
Ş
EK
İ
LDE OKUNMASI VE
İ
LER
İ
DE TEKRAR OKUNAB
İ
LMES
İ
İ
Ç
İ
N SAKLANMASI GEREKMEKTED
İ
R.
Инструкции
по
сборке
и
использованию
для
артикула
№
4871
ВАЖНО
!
НЕОБХОДИМО
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАТЬ
ПРИВЕДЕННЫЕ
НИЖЕ
ИНСТРУКЦИИ
И
СОХРАНИТЬ
ИХ
В
НАДЕЖНОМ
МЕСТЕ
.
Návod na montáž a použitie k prod.
č
.: 4871
DÔLEŽITÉ! NASLEDOVNÉ NÁVODY SA MAJÚ POZORNE PRE
Č
ÍTA
Ť
A
ODLOŽI
Ť
PRE NESKORŠIE NAHLIADNUTIE.
Uppbyggnads- och bruksanvisning för art.nr. 4871
VIKTIGT! LÄS NOGGRANT FÖLJANDE ANVISNINGAR OCH SPARA
DEM FÖR SENARE BRUK.
Uputstvo za sastavljanje i primenu art. br. 4871
VAŽNO! SLEDE
Ć
A UPUTSTVA PAŽLJIVO PRO
Č
ITAJTE I SA
Č
UVAJTE
ZA KASNIJE.
組み立て・使用説明書 品番 4871
重要! 以下の取扱説明はよくお読みになり、今後の確認のため
に保管してください。
安装与使用说明 – 型号 4871
请注意! 请仔细阅读以下说明并留档备查。
제품-No. 의 조립 및 사용 설명서 4871
중요사항! 다음의 사용설명서를 꼼꼼히 읽고, 나중을 위해 잘 보관하
십시오.
NO
PL
CZ
PT
TR
RU
SK
SE
RS
JP
CN
KR
HR
