Page 1: ...Italy Phone 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi gessi it Art 34300 Art 34302 TRASPARENZE PROGRAMMA MISCELAZIONE BAGNO BATH MIXING PROGRAM PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE...
Page 2: ...l installation et la mise en fonction Attention Les tuyaux d alimentation doivent tre rinc s avec soin avant l installation du dispositif de sorte que ils ne restent pas de copeaux des restes de souda...
Page 3: ...de soldadura o c amo u otras impurezas al interior de los tubos A trav s de los tubos no perfectamente enjuagados o de la red h drica general pueden entrar en el dispositivo unos cuerpos extra os que...
Page 4: ...pout on the supply pipe L INSTALLATION ET LE MONTAGE DU BEC MURAL Visser le bec sur le tuyau de la alim ntation INSTALLATION UND MONTAGE DER WANDT LLE Schrauben Sie die T lle auf dem Schlauch des Wass...
Page 5: ...sequence NETTOYAGE SUBSTITUTION DE L AERATEUR Avant d effectuer la substitution de la cartouche v rifier que la connexion de l eau est ferm e Si le d bit n est pas fluide d visser manuellement le por...
Page 6: ...manualmente el porta aireador extraigan el filtro sin da ar y o perder la junta Si el filtro resultara atascado ser suficiente enjuagarlo utilizando agua corriente sin detergentes En el caso de que f...
Page 7: ......
Page 8: ...ET 40000 R1...
