Gessi TRASPARENZE 34300, Manual

Page: 4 / 8

4
Usare canapa o teflon
Use hemp or teflon
Employer chanvre ou teflon
Benutzen Sie Hanf oder Teflon
Usar cáñamo o teflón
Используйте лен или тефлон
INSTALLAZIONE E MONTAGGIO DELLA BOCCA A MURO
Avvitare la bocca sul tubo della rete idrica.
INSTALLATION AND MOUNTING OF THE BUILT-IN SPOUT
Watertight the spout on the supply pipe.
L’INSTALLATION ET LE MONTAGE DU BEC-MURAL
Visser le bec sur le tuyau de la aliméntation.
INSTALLATION UND MONTAGE DER WANDTÜLLE
Schrauben Sie die Tülle auf dem Schlauch des Wassernetzes.
INSTALACIÓN Y MONTAJE DE LA BOCA POR EMPOTRAR
Atornillen la boca por empotrar entre el tubo de alimentación.
УСТАНОВКА И МОНТАЖ НАСТЕННОГО ИЗЛИВА
Навинтите излив на трубу водопроводной сети.
OK NO
OK NO
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА
Dimensioni in mm - Measures in mm - Dimensions en mm - Maß im mm - Medidas en milímetros - Размеры выражены в мм