P.9
P.8
清潔與保養
Cleaning and Maintenance
- 如水垢嚴重，請重複以上操作。
If the scale is serious, please repeat the above operation.
- 長時間不使用，請將電源插頭拔離插座，並做好防潮、防塵、防蟲保護。
When not in use for a long time, please unplug the appliance from the outlet, and keep it from
moisture, dust and insects.
- 切勿用鋼絲球及任何化學的或研磨粉狀的清潔劑清洗。
Do not use steel balls or any chemical or powder detergent.
清潔與保養
Cleaning and Maintenance
1. 拔下電源插頭。
Unplug the appliance.
3. 倒掉壺內白醋，用濕布擦去殘留的沉澱物。
Discard the vinegar and rub the stains with a
damp cloth.
2. 倒入0.5L食用白醋，浸泡1小時以上。
Fill the kettle with 0.5L white vinegar. Leave the
solution in the kettle for at least 1 hour.
4. 注水煲開後倒掉壺內熱水，再用清水沖洗
4-5次。
Fill the kettle with clean water, boil and then
discard the water. Wash the kettle for 4 or 5
times.
白醋
Vinegar
注意： 清潔前請確認電源插頭拔離插座，待壺身冷卻後進行清潔。
為延長電熱水壺使用壽命，應定期清潔壺內的沉澱物。
NOTE: Before cleaning, please make sure the power plug is pulled out. Cleaning shall not be taken unless
the body cools down.
The appliance should be regularly cleaned for longer service life.
5. 用乾布清潔壺體外部。
Wipe the body with a dry cloth.
6. 放置於乾燥通風處，並做好防塵、防潮、防
蟲保護。
Place in dry and ventilated place and protect it
from dust, moisture and insects.
技術規格
Technical Specifications
型號
Model
KTF-212
電壓
Voltage
220 - 240 V~50 Hz
功率
Power
1,200 W
容量
Capacity
1.5 L
機身尺寸
Dimensions
(H)222mm (W)220mm (D)150mm
淨重
Net Weight
~1.1 kg
產品規格及設計如有變更，恕不另行通知。
中英文版本如有出入，一概以英文版為準。
本產品使用說明書以www.germanpool.com網上版為最新版本。
Specifications are subject to change without prior notice
.
If there is any inconsistency or ambiguity between the Chinese version and the English version, the English version shall prevail.
Refer to www.germanpool.com for the most up-to-date version of the User Manual.
