background image

12

13

RECETA

QUESADILLAS ASADAS CON SALCHICHA Y PIMIENTOS

Estos bocados están repletos de sabor y pueden ser preparados en menos de una hora, 
siendo la solución perfecta para las noches ocupadas o para visitas  de última hora.

Tiempo de Preparación: 15 minutos
Tiempo de Cocción: 30 minutos
Tiempo Total: 45 minutos
Rinde: 16 porciones

Ingredientes:

2 pimientos rojos, sin semillas y cortados en cuartos
2 pimientos verdes, sin semillas y cortados en cuartos
2 cebollas rojas, cortadas en rebanadas redondas de ¼ de pulgada
3 cucharadas de aceite de oliva
½ cucharadita de sal y otra de pimienta negra recién molida
6 salchichas Italianas, poco condimentadas
2 tazas de queso Cheddar rallado 
2 tazas de queso Mozzarella rallado 
8 tortillas de harina grandes
Crema agría
Salsa

Preparación de la Receta:

Precaliente la parrilla. Mezcle los pimientos rojos y los verdes, la cebolla, 2 
cucharadas de aceite, la sal y la pimienta.

Cocine las salchichas y los vegetales por 20 minutos o hasta que las salchichas 
estén completamente cocinadas y los vegetales estén blandos; deje enfriar un 
poco. Pique los vegetales y corte la salchicha en rebanadas; mezcle con los quesos 
Cheddar y Mozzarella. Acomode de forma uniforme en un lado de la tortilla; doble la 
tortilla para envolver el relleno.

Unte con un cepillo el resto del aceite en el lado exterior de cada tortilla; cocine por 
3 a 5 minutos por cada lado o hasta que las tortillas estén doradas y el queso esté 
derretido. Deje reposar por 1 minuto. Corte cada tortilla en 4 cuñas; sirva con crema 
agría y salsa.

Consejo: Omita la salchicha para preparar una versión vegetariana 

¿NECESITA AYUDA?

Garantía limitada de TRES años 
(Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá).

Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta sobre su electrodoméstico, por 
favor llame a nuestra Línea de Servicio al Cliente al 1-800-947-3745. Por favor, 
NO devuelva el producto al lugar donde lo compró. Además, por favor NO envie 
el producto por correos al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio. También 
puede consultar el sitio web que aparece en la portada de este manual.

¿Qué cubre mi garantía?

• Su garantía cubre cualquier defecto de material o de mano de obra, siempre y 

cuando la responsabilidad de Spectrum Brands, Inc. no exceda el precio de 
compra del producto.

¿Por cuánto tiempo es valida la garantía?

• Su garantía se extiende por dos años a partir de la fecha original de compra 

mientras que tenga una prueba de la compra.

¿Qué tipo de asistencia provee mi garantía?

• Su garantía le brinda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha 

sido restaurado de fábrica.

¿Cómo se puede obtener asistencia?

• Conserve el recibo original de compra.
• Para servicio al cliente y para registrar su garantía, visite www.prodprotect.com/

georgeforeman, o llame al número 

1-800-947-3745, 

para servicio al cliente 

• Por favor llame al número del centro de servicio autorizado. 

1-800-738-0245.

¿Qué no cubre mi garantía?

• Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales.
• Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.
• Los productos que han sido alterados de alguna manera.
• Los daños ocasionados por el uso comercial del producto.
• Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra.
• Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato.
• Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto.
• Los daños y perjuicios indirectos o incidentales.

¿Cómo afecta a mi garantía la ley estatal?

• Esta garantía le otorga derechos legales específicos y el consumidor podría tener 

otros derechos que varían de una región a otra.

¿Existen exclusiones de garantía adicionales?

• Esta garantía no será válida donde exista oposición a EE.UU. y otras 

leyes aplicables, o donde la garantía sería prohibida bajo cualquier 
sanción económica, ley de control de exportación, embargo u otra 
medida comercial impuesta por los Estados Unidos u otras jurisdicciones 
aplicables. Esto incluye, sin limitación, cualquier reclamo de garantía que 
implique partes de, u de otro modo localizadas en, Cuba, Irán, Corea del 
Norte, Siria y la región disputada de Crimea.

Summary of Contents for RPGF3801BLX Series

Page 1: ...ND CARE MANUAL MANUAL DE USO Y CUIDADO GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN RPGF3801BLX RPGF3801GG SERIES 5 serving GRILL PANINI porciones PARRILLA Y PANINI portions GRIL ET PANINI www georgeforemancook...

Page 2: ...or injury including the following SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk...

Page 3: ...oof plastic nylon or wood utensils to avoid scratching ceramic nonstick surface of grill plates Never use metal skewers tongs forks or knives Allow the drip tray to cool before removing it from under...

Page 4: ...ited States and Canada What does my warranty cover Your warranty covers any defect in material or workmanship provided however the liability of Spectrum Brands Inc will not exceed the purchase price o...

Page 5: ...seguridad incluyendo las siguientes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato el ctrico es para uso dom stico solamente ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado un contacto es...

Page 6: ...stico nailon o madera que sean resistentes al calor para no rayar la superficie antiadherente de las placas Nunca utilice pinchos de metal pinzas tenedores o cuchillos Deje que la bandeja de grasa se...

Page 7: ...correos al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio Tambi n puede consultar el sitio web que aparece en la portada de este manual Qu cubre mi garant a Su garant a cubre cualquier defecto de mat...

Page 8: ...otra medida comercial impuesta por los Estados Unidos u otras jurisdicciones aplicables Esto incluye sin limitaci n cualquier reclamo de garant a que implique partes de u de otro modo localizadas en...

Page 9: ...limentation court est fourni pour viter qu un cordon long s emm le ou fasse tr bucher b Des rallonges lectriques sont disponibles et peuvent tre utilis es avec prudence c En cas d utilisation d une ra...

Page 10: ...e et brancher le gril Pr chauffer le gril Une fois la temp rature atteinte le t moin de pr chauffage s teint CUISSON SUR LE GRIL Ouvrir le gril pr chauff avec pr caution l aide d une poign e pour le f...

Page 11: ...sous le gril Laver et s cher le plateau d gouttage apr s chaque utilisation UTILISATION DU COUVERCLE CHARNI RES R GLABLE Le gril est dot d un syst me de charni res unique permettant au couvercle de s...

Page 12: ...prix d achat du produit Quelle est la dur e 3 ann e s compter de la date d achat initiale avec une preuve d achat Quelle aide offrons nous Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouvea...

Page 13: ...47 3745 Accessoires Pi ces 1 800 738 0245 inscrire votre produit en ligne www prodprotect com georgeforeman Made in China Fabricado en China Fabriqu en Chine Registered Trademark and TM Trademark of S...

Reviews: